diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e64d7706a3..c1cebdcd72 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4729,6 +4729,8 @@ msgid ""
 "An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use the "
 "already defined host"
 msgstr ""
+"Um servidor alternativo para armazenar a configuração; deixe em branco para "
+"usar um hosta já definido"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:386
 #, fuzzy