From ba7f146127c951a0aea75bececde8fc83b1d2353 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Alexander M. Turek" <me@derrabus.de>
Date: Fri, 10 Sep 2004 17:03:15 +0000
Subject: [PATCH] (de) grammar fix

---
 ChangeLog                      | 3 +++
 lang/german-iso-8859-1.inc.php | 4 ++--
 lang/german-utf-8.inc.php      | 4 ++--
 3 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2d7a519491..de94cbd1e4 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$
 $Source$
 
+2004-09-10 Alexander M. Turek  <me@derrabus.de>
+    * lang/german-*.inc.php: grammar.
+
 2004-09-09 Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
     * Documentation.html: bug #1022338: clarify about needed chown -R
       on the scripts (otherwise, problems in PHP safe mode)
diff --git a/lang/german-iso-8859-1.inc.php b/lang/german-iso-8859-1.inc.php
index 6ffe3b59c6..35e01d5c59 100644
--- a/lang/german-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/german-iso-8859-1.inc.php
@@ -296,8 +296,8 @@ $strImportFinished = 'Import beendet';
 $strInUse = 'in Benutzung';
 $strIndex = 'Index';
 $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s wurde entfernt.';
-$strIndexName = 'Index Name&nbsp;:';
-$strIndexType = 'Index Typ&nbsp;:';
+$strIndexName = 'Indexname:';
+$strIndexType = 'Indextyp:';
 $strIndexes = 'Indizes';
 $strInnodbStat = 'InnoDB-Status';
 $strInsecureMySQL = 'Ihre Konfigurationsdatei enthält Einstellungen (Benutzer &quot;root&quot; ohne Passwort), welche denen des MySQL-Standardbenutzers entsprechen. Wird Ihr MySQL-Server mit diesen Einstellungen betrieben, so können Unbefugte leicht von außen auf ihn zugreifen. Sie sollten diese Sicherheitslücke unbedingt schließen!';
diff --git a/lang/german-utf-8.inc.php b/lang/german-utf-8.inc.php
index dba57cce4d..f679dba246 100644
--- a/lang/german-utf-8.inc.php
+++ b/lang/german-utf-8.inc.php
@@ -297,8 +297,8 @@ $strImportFinished = 'Import beendet';
 $strInUse = 'in Benutzung';
 $strIndex = 'Index';
 $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s wurde entfernt.';
-$strIndexName = 'Index Name&nbsp;:';
-$strIndexType = 'Index Typ&nbsp;:';
+$strIndexName = 'Indexname:';
+$strIndexType = 'Indextyp:';
 $strIndexes = 'Indizes';
 $strInnodbStat = 'InnoDB-Status';
 $strInsecureMySQL = 'Ihre Konfigurationsdatei enthält Einstellungen (Benutzer &quot;root&quot; ohne Passwort), welche denen des MySQL-Standardbenutzers entsprechen. Wird Ihr MySQL-Server mit diesen Einstellungen betrieben, so können Unbefugte leicht von außen auf ihn zugreifen. Sie sollten diese Sicherheitslücke unbedingt schließen!';