gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse Source 
Currently translated at 99.3% (3054 of 3075 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Arben Çokaj 2015-04-20 12:06:15 +02:00 committed by Weblate
parent c5b7411f3f
commit bb67e2e927
1 changed files with 5 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
po/sq.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-10 10:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 12:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 12:06+0200\n"
"Last-Translator: Arben Çokaj <acokaj@shkoder.net>\n"
"Language-Team: Albanian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/sq/>\n"
@ -6392,10 +6392,9 @@ msgid "Partial import: allow interrupt"
msgstr "Importim pjesor: lejo ndërprerje"
#: libraries/config/messages.inc.php:337
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing"
msgstr "Pasivizo kontrollet e çelësave të huaj"
msgstr "Pasivizo përkohësisht kontrollet e çelësave të huaj ndërsa importon"
#: libraries/config/messages.inc.php:344 libraries/config/messages.inc.php:354
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:89
@ -7635,13 +7634,13 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Shmang tabelat e kyçura"
#: libraries/config/messages.inc.php:773
#, fuzzy
#| msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected."
msgid ""
"Disable the default warning that is displayed on the main page if Suhosin is "
"detected."
msgstr ""
"Një paralajmërim shfaqet në faqen kryesore, nëse Suhosin është zbuluar."
"Pasivizo paralajmërimin standard, që shfaqet në faqen kryesore, nëse Suhosin "
"është zbuluar."
#: libraries/config/messages.inc.php:774
msgid "Suhosin warning"
@ -7666,7 +7665,6 @@ msgid "Login cookie validity warning"
msgstr "Paralajmërimi i vlefshmërisë së gatimit (cookie) të hyrjes"
#: libraries/config/messages.inc.php:779
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for "
#| "SQL query textareas (*2) and for query window (*1.25)."
@ -7675,8 +7673,7 @@ msgid ""
"query textareas (*2)."
msgstr ""
"Madhësia e zonës së tekstit (kolonave) në mënyrën e korrigjimit, kjo vlerë "
"do të theksohet për zonat e tekstit të pyetsorit SQL (*2) dhe për dritaren e "
"pyetsorit (*1.25)."
"do të theksohet për zonat e tekstit të pyetsorit SQL (*2)."
#: libraries/config/messages.inc.php:780
msgid "Textarea columns"