diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6af52c6d17..0a2bb403c9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.6-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 08:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-23 12:43+0200\n"
-"Last-Translator: Eduardo Abreu <eduardextreme@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-23 12:44+0200\n"
+"Last-Translator: Beatriz Magalhães <mbeatrizmagalhaes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese "
 "<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -6547,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:512
 msgid "Title of browser window when a database is selected"
-msgstr ""
+msgstr "Título da janela do browser quando a base de dados está selecionada."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:514
 msgid "Title of browser window when nothing is selected"