diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b68ed868e4..f53357a580 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4888,10 +4888,9 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
 #: libraries/db_routines.lib.php:689
-#, fuzzy
 #| msgid "Direct links"
 msgid "Direction"
-msgstr "Direkte Verbindung"
+msgstr "Richtung"
 
 #: libraries/db_routines.lib.php:692 libraries/tbl_properties.inc.php:105
 msgid "Length/Values"