gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Kazakh)

Browse Source 
Currently translated at 13.7% (357 of 2607)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-05-07 17:20:31 +02:00 committed by Weblate
parent f65ee0795a
commit bc2f33f5d8
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/kk.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-02 13:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-01 09:41+0200\n"
"Last-Translator: Berikbol Zharylkassyn <berikbolbeko@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-07 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/kk/>\n"
"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:344
#: libraries/DisplayResults.class.php:809
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "%1$s дерекқорының атауы, мына атауға %2$s, қ
#: db_operations.php:133
#, php-format
msgid "Database %1$s has been copied to %2$s"
msgstr "%1$s дерекқоры, мына жерге %2$s көшірілді."
msgstr "%1$s дерекқоры, мына жерге %2$s көшірілді"
#: db_operations.php:259
#, php-format
@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "%s файлын веб-серверге сақтау үшін құқық
#: export.php:928
#, php-format
msgid "Dump has been saved to file %s."
msgstr "%s файлына дамп сақталынды"
msgstr "%s файлына дамп сақталынды."
#: file_echo.php:22
msgid "Invalid export type"
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:118 sql.php:355
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" (дерекқорды жою) командасы - өшірулі"
msgstr "\"DROP DATABASE\" (дерекқорды жою) командасы - өшірулі."
#: js/messages.php:30
#, php-format
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:36
msgid "Dropping Primary Key/Index"
msgstr "Бірінші кілтті/индексті жою."
msgstr "Бірінші кілтті/индексті жою"
#: js/messages.php:37
msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?"
@ -9172,11 +9172,11 @@ msgstr "%s кестесі аластанды"
#: libraries/structure.lib.php:91 tbl_create.php:321
msgid "Tracking is active."
msgstr "Бақылау қосулы"
msgstr "Бақылау қосулы."
#: libraries/structure.lib.php:98 tbl_create.php:327
msgid "Tracking is not active."
msgstr "Бақылауды белсендендірілу"
msgstr "Бақылауды белсендендірілу."
#: libraries/structure.lib.php:129 tbl_operations.php:329
#, fuzzy, php-format