diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0dfaf2c8f1..28f09d893c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1959,9 +1959,8 @@ msgid "Generate password"
 msgstr "Gerar palavra-passe"
 
 #: js/messages.php:336 libraries/replication_gui.lib.php:369
-#, fuzzy
 msgid "Generate"
-msgstr "Gerado por"
+msgstr "Gerar"
 
 #: js/messages.php:337
 #, fuzzy