From bcf98e6f9501cdc8b3e24bd6acfbe5c14df335a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 17 Jun 2011 11:00:30 +0200 Subject: [PATCH] Merge pending translations from pootle --- po/af.po | 2 +- po/ar.po | 16 +- po/az.po | 30 +- po/be.po | 2 +- po/be@latin.po | 20 +- po/bg.po | 6 +- po/bn.po | 19 +- po/bs.po | 2 +- po/ca.po | 4 +- po/cs.po | 26 +- po/cy.po | 14 +- po/da.po | 731 +++++++++++++++++++--------------------------- po/de.po | 4 +- po/el.po | 2 +- po/en_GB.po | 2 +- po/es.po | 4 +- po/et.po | 2 +- po/eu.po | 16 +- po/fa.po | 18 +- po/fi.po | 163 +++-------- po/fr.po | 2 +- po/gl.po | 2 +- po/he.po | 20 +- po/hi.po | 10 +- po/hr.po | 19 +- po/hu.po | 16 +- po/id.po | 38 +-- po/it.po | 17 +- po/ja.po | 2 +- po/ka.po | 21 +- po/ko.po | 20 +- po/lt.po | 4 +- po/lv.po | 2 +- po/mk.po | 49 +--- po/ml.po | 2 +- po/mn.po | 2 +- po/ms.po | 26 +- po/nb.po | 14 +- po/nl.po | 42 +-- po/phpmyadmin.pot | 2 +- po/pl.po | 26 +- po/pt.po | 41 +-- po/pt_BR.po | 190 +++++------- po/ro.po | 19 +- po/ru.po | 2 +- po/si.po | 6 +- po/sk.po | 17 +- po/sl.po | 2 +- po/sq.po | 2 +- po/sr.po | 19 +- po/sr@latin.po | 19 +- po/sv.po | 4 +- po/ta.po | 8 +- po/te.po | 9 +- po/th.po | 16 +- po/tr.po | 2 +- po/tt.po | 19 +- po/ug.po | 12 +- po/uk.po | 10 +- po/ur.po | 6 +- po/uz.po | 24 +- po/uz@latin.po | 22 +- po/zh_CN.po | 4 +- po/zh_TW.po | 166 +++-------- 64 files changed, 598 insertions(+), 1440 deletions(-) diff --git a/po/af.po b/po/af.po index 82d5d0dbe9..a025a1ebf2 100644 --- a/po/af.po +++ b/po/af.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n" "Last-Translator: Michal \n" "Language-Team: afrikaans \n" diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 82caf98c0f..7f0f2e212b 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-21 13:56+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: arabic \n" @@ -10126,21 +10126,15 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "أعد تسمية العرض الـ" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "الثانية" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "ناتج استعلام SQL" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "عرض العمليات" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "إلغاء" @@ -10157,23 +10151,15 @@ msgstr "أعد تسمية العرض الـ" #~ "the server." #~ msgstr "إحصائيات الاستعلام: %s استعلام أرسل إلى الخادم منذ تشغيله." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "تم إعادة قراءة الصلاحيات بنجاح." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "نوع الاستعلام" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "أضف مستخدم جديد" -#, fuzzy -#~| msgid "Create" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "تكوين" diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 6800998e8b..db9b41091c 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: azerbaijani \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " "parent window, or your browser's security settings are configured to block " "cross-window updates." -msgstr "" +msgstr "alalal" #: browse_foreigners.php:151 libraries/common.lib.php:2763 #: libraries/common.lib.php:2770 libraries/common.lib.php:2952 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Haqqında" #: browse_foreigners.php:248 browse_foreigners.php:257 #: browse_foreigners.php:269 browse_foreigners.php:277 msgid "Use this value" -msgstr "" +msgstr "sex" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "" +msgstr "Uzaqdaki linke qosula bilmedim " #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -108,11 +108,13 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"%s fayli systemde yoxdur,zehmet olmasa www.phpmyadmin.net saytini ziyaret " +"edin" #: db_create.php:58 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Database %1$s has been created." -msgstr "%s bazası leğv edildi." +msgstr "%s bazası yaradildi" #: db_datadict.php:48 db_operations.php:362 msgid "Database comment: " @@ -10201,17 +10203,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Cedveli yeniden adlandır" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "saniyede" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "SQL result" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Yenile" @@ -10219,8 +10216,6 @@ msgstr "Cedveli yeniden adlandır" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Prosesleri göster" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Yenile" @@ -10239,30 +10234,21 @@ msgstr "Cedveli yeniden adlandır" #~ "Sorğu Statistikası: Açıldıqdan bu yana, bu servere %s sorğu " #~ "gönderilmişdir." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "The privileges were reloaded successfully." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Sorğu tipi" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Server versiyası" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et" -#, fuzzy -#~| msgid "Dumping data for table" #~ msgid "Delete the matches for the " #~ msgstr "Sxemi çıxarılan cedvel" diff --git a/po/be.po b/po/be.po index 7b5de24001..56b4b3df69 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: belarusian_cyrillic \n" diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po index 00a0cf1093..7e2e0b0878 100644 --- a/po/be@latin.po +++ b/po/be@latin.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "Last-Translator: Michal \n" "Language-Team: belarusian_latin \n" @@ -10551,13 +10551,9 @@ msgstr "Nazva prahladu" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "u sekundu" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Dziejańni z vynikami zapytaŭ" @@ -10571,8 +10567,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Pakazać pracesy" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Skinuć" @@ -10591,32 +10585,20 @@ msgstr "" #~ "Statystyka zapytaŭ: Z momantu zapusku %s zapytaŭ było adpraŭlena na " #~ "server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Pryvilei byli paśpiachova pierazahružanyja." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Značeńnie moža być prybliznym. Hł. FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Typ zapytu" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Dadać novaha karystalnika" -#, fuzzy -#~| msgid "Create" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Stvaryć" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index d7f7fde74c..31f0ff6c42 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-14 08:31+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9735,8 +9735,6 @@ msgstr "Име на ИЗГЛЕД" msgid "Rename view to" msgstr "Преименуване на изгледа на" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "секунда" diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index aef95fdb63..788d4e84b2 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:36+0200\n" "Last-Translator: Nobin নবীন \n" "Language-Team: bangla \n" @@ -10468,13 +10468,9 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "টেবিল রিনেম করুন" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "per second" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Query results operations" @@ -10488,8 +10484,6 @@ msgstr "টেবিল রিনেম করুন" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "প্রসেসসমূহ দেখান" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "রিসেট করুন" @@ -10508,31 +10502,20 @@ msgstr "টেবিল রিনেম করুন" #~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " #~ "the server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "The privileges were reloaded successfully." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "হয়ত আনুমানিক। FAQ ৩.১১ দেখ। " -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Query type" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "একটি নতুন ইউজার যোগ করুন" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Server version" diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index 5e2c0a120e..e4ef7e5a38 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: bosnian \n" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index d08a9f363d..125ee0bef8 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-23 09:57+0200\n" "Last-Translator: Xavier Navarro \n" "Language-Team: catalan \n" @@ -10400,8 +10400,6 @@ msgstr "Nom de VISTA" msgid "Rename view to" msgstr "Reanomena la vista a" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Segon" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 44b43ba4a4..e4e22b5e17 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-17 10:49+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" @@ -2447,8 +2447,8 @@ msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication" msgstr "" -"Tajné heslo používané pro šifrování cookies při přihlašování pomocí " -"[kbd]cookie[/kbd]" +"Tajné heslo používané pro šifrování cookies při přihlašování pomocí [kbd]" +"cookie[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" @@ -4464,8 +4464,8 @@ msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression " "for import and export operations" msgstr "" -"Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28souborov%C3%BD_form%C3%A1t%" -"29]ZIP[/a] kompresi pro import a export" +"Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28souborov%C3%BD_form%C3%A1t%29]" +"ZIP[/a] kompresi pro import a export" #: libraries/config/messages.inc.php:512 msgid "ZIP" @@ -8201,7 +8201,6 @@ msgstr "Obnovovací frekvence" #: server_status.php:31 #, php-format -#| msgid "Minute" msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" msgstr[0] "%d minuta" @@ -8210,7 +8209,6 @@ msgstr[2] "%d minut" #: server_status.php:33 #, php-format -#| msgid "Second" msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" msgstr[0] "%d sekunda" @@ -8299,12 +8297,10 @@ msgid "All status variables" msgstr "Všechny stavové proměnné" #: server_status.php:455 -#| msgid "Do not change the password" msgid "Containing the word:" msgstr "Obsahující slovo:" #: server_status.php:460 -#| msgid "Show open tables" msgid "Show only alert values" msgstr "Zobrazit jen hodnoty s upozorněním" @@ -8313,7 +8309,6 @@ msgid "Filter by category..." msgstr "Filtrovat podle kategorie..." #: server_status.php:477 -#| msgid "Related Links" msgid "Related links:" msgstr "Související odkazy:" @@ -8420,7 +8415,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #: server_status.php:849 -#| msgid "Could not connect to MySQL server" msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." msgstr "Počet chybných připojení k MySQL serveru." @@ -9620,7 +9614,6 @@ msgid "Line" msgstr "Čára" #: tbl_chart.php:88 -#| msgid "Inline" msgid "Spline" msgstr "Křivka" @@ -9633,7 +9626,6 @@ msgid "Stacked" msgstr "Skládané" #: tbl_chart.php:94 -#| msgid "Report title:" msgid "Chart title" msgstr "Název grafu" @@ -9642,32 +9634,26 @@ msgid "X-Axis:" msgstr "Osa X:" #: tbl_chart.php:113 -#| msgid "SQL queries" msgid "Series:" msgstr "Série:" #: tbl_chart.php:115 -#| msgid "Textarea columns" msgid "The remaining columns" msgstr "Zbývající sloupce" #: tbl_chart.php:128 -#| msgid "X Axis label" msgid "X-Axis label:" msgstr "Popis osy X:" #: tbl_chart.php:128 -#| msgid "Value" msgid "X Values" msgstr "Hodnoty X" #: tbl_chart.php:129 -#| msgid "Y Axis label" msgid "Y-Axis label:" msgstr "Popis osy Y:" #: tbl_chart.php:129 -#| msgid "Value" msgid "Y Values" msgstr "Hodnoty Y" @@ -10203,8 +10189,6 @@ msgstr "Jméno pohledu" msgid "Rename view to" msgstr "Přejmenovat pohled na" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekundy" diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po index e8c2824c82..56fea23702 100644 --- a/po/cy.po +++ b/po/cy.po @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9962,28 +9962,18 @@ msgstr "Enw VIEW" msgid "Rename view to" msgstr "Ailenwch golwg i" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Eiliad" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Gweithrediadau canlyniadau ymholiad" -#, fuzzy -#~| msgid "Export" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Allforio" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new server" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Ychwanegwch weinydd newydd" -#, fuzzy -#~| msgid "Create version" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Crëwch fersiwn" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 1f4f5c4fba..519481931c 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 01:17+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: danish \n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Brug denne værdi" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "" +msgstr "Ingen blob streaming server konfigureret!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" @@ -112,6 +112,7 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"Filen %s er ikke tilgængelig, besøg www.phpmyadmin.net for mere information." #: db_create.php:58 #, php-format @@ -337,16 +338,12 @@ msgid "Collation" msgstr "Kollation (Collation)" #: db_operations.php:565 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "" -#| "The additional features for working with linked tables have been " -#| "deactivated. To find out why click %shere%s." +#, php-format msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why " "click %shere%s." msgstr "" -"De ekstra features for at arbejde med linkede tabeller er deaktiveret. For " -"at se hvorfor, klik %sher%s." +"phpMyAdmin er ikke sat op til at gemme tabel-relationer. Se her %shvorfor%s." #: db_operations.php:600 msgid "Edit or export relational schema" @@ -536,10 +533,9 @@ msgid "Browse" msgstr "Vis" #: db_search.php:261 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Dumping data for table" +#, php-format msgid "Delete the matches for the %s table?" -msgstr "Data dump for tabellen" +msgstr "Slet match for %s tabellen" #: db_search.php:261 libraries/display_tbl.lib.php:1302 #: libraries/display_tbl.lib.php:2272 @@ -554,12 +550,11 @@ msgid "Delete" msgstr "Slet" #: db_search.php:274 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Total: %s match(es)" +#, php-format msgid "Total: %s match" msgid_plural "Total: %s matches" -msgstr[0] "Total: %s hit(s)" -msgstr[1] "Total: %s hit(s)" +msgstr[0] "I alt: %s hit" +msgstr[1] "I alt %s hits" #: db_search.php:297 msgid "Search in database" @@ -582,16 +577,12 @@ msgid "Inside table(s):" msgstr "Indeni tabel(ler):" #: db_search.php:353 -#, fuzzy -#| msgid "Inside table(s):" msgid "Inside column:" -msgstr "Indeni tabel(ler):" +msgstr "Indeni kolonne:" #: db_structure.php:60 -#, fuzzy -#| msgid "No tables found in database." msgid "No tables found in database" -msgstr "Ingen tabeller fundet i databasen." +msgstr "Ingen tabeller fundet i databasen" #: db_structure.php:278 tbl_operations.php:688 #, php-format @@ -610,11 +601,11 @@ msgstr "Tabel %s er slettet" #: db_structure.php:294 tbl_create.php:295 msgid "Tracking is active." -msgstr "" +msgstr "Sporing er aktiv." #: db_structure.php:296 tbl_create.php:297 msgid "Tracking is not active." -msgstr "" +msgstr "Sporing er ikke aktiv." #: db_structure.php:380 libraries/display_tbl.lib.php:2156 #, php-format @@ -712,19 +703,15 @@ msgstr "Analysér tabel" #: db_structure.php:522 msgid "Add prefix to table" -msgstr "" +msgstr "Tilføj præfiks til tabel" #: db_structure.php:524 libraries/mult_submits.inc.php:246 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table data with file" msgid "Replace table prefix" -msgstr "Erstat data i tabellen med filens data" +msgstr "Erstat tabel præfiks" #: db_structure.php:526 libraries/mult_submits.inc.php:246 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table data with file" msgid "Copy table with prefix" -msgstr "Erstat data i tabellen med filens data" +msgstr "Kopier tabel med præfiks" #: db_structure.php:575 libraries/schema/User_Schema.class.php:387 msgid "Data Dictionary" @@ -732,7 +719,7 @@ msgstr "Data Dictionary" #: db_tracking.php:79 msgid "Tracked tables" -msgstr "" +msgstr "Sporede tabeller" #: db_tracking.php:84 libraries/config/messages.inc.php:491 #: libraries/export/htmlword.php:89 libraries/export/latex.php:162 @@ -749,15 +736,15 @@ msgstr "Database" #: db_tracking.php:86 msgid "Last version" -msgstr "" +msgstr "Seneste version" #: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:645 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Oprettet" #: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:646 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Opdateret" #: db_tracking.php:89 libraries/server_links.inc.php:51 server_status.php:794 #: sql.php:925 tbl_tracking.php:647 test/theme.php:99 @@ -773,49 +760,49 @@ msgstr "Handling" #: db_tracking.php:101 js/messages.php:36 msgid "Delete tracking data for this table" -msgstr "" +msgstr "Sletter sporingsdata for denne tabel." #: db_tracking.php:119 tbl_tracking.php:599 tbl_tracking.php:657 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "aktiv" #: db_tracking.php:121 tbl_tracking.php:601 tbl_tracking.php:659 msgid "not active" -msgstr "" +msgstr "ikke aktiv" #: db_tracking.php:134 msgid "Versions" -msgstr "" +msgstr "Versioner" #: db_tracking.php:135 tbl_tracking.php:409 tbl_tracking.php:676 msgid "Tracking report" -msgstr "" +msgstr "Sporingsrapport" #: db_tracking.php:136 tbl_tracking.php:244 tbl_tracking.php:676 msgid "Structure snapshot" -msgstr "" +msgstr "Øjebliksbillede af struktur" #: db_tracking.php:181 msgid "Untracked tables" -msgstr "" +msgstr "Ikke-sporede tabeller" #: db_tracking.php:201 db_tracking.php:203 tbl_structure.php:622 #: tbl_structure.php:624 msgid "Track table" -msgstr "" +msgstr "Spor tabel" #: db_tracking.php:229 msgid "Database Log" -msgstr "" +msgstr "Database log" #: enum_editor.php:21 libraries/tbl_properties.inc.php:792 #, php-format msgid "Values for the column \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Værdier for kolonnen \"%s\"" #: enum_editor.php:22 libraries/tbl_properties.inc.php:793 msgid "Enter each value in a separate field." -msgstr "" +msgstr "Indtast hver værdi i et seperat felt." #: enum_editor.php:57 msgid "+ Restart insertion and add a new value" @@ -954,11 +941,11 @@ msgstr "" #: server_synchronize.php:734 server_synchronize.php:762 #: server_synchronize.php:790 server_synchronize.php:802 msgid "Click to select" -msgstr "" +msgstr "Klik for at vælge" #: js/messages.php:26 msgid "Click to unselect" -msgstr "" +msgstr "Klik for at fravælge" #: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:103 sql.php:213 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." @@ -973,10 +960,8 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "Du er ved at DESTRUERE en komplet database!" #: js/messages.php:32 -#, fuzzy -#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Du er ved at DESTRUERE en komplet database!" +msgstr "Du er ved at DESTRUERE en komplet tabel!" #: js/messages.php:33 #, fuzzy @@ -995,14 +980,12 @@ msgid "Dropping Procedure" msgstr "Procedurer" #: js/messages.php:37 -#, fuzzy -#| msgid "Allows inserting and replacing data." msgid "Deleting tracking data" -msgstr "Tillader indsættelse og erstatning af data." +msgstr "Slet sporingsdata" #: js/messages.php:38 msgid "Dropping Primary Key/Index" -msgstr "" +msgstr "Fjerner primærnøgle/indeks" #: js/messages.php:39 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" @@ -1056,21 +1039,17 @@ msgid "Add user" msgstr "Enhver bruger" #: js/messages.php:59 -#, fuzzy -#| msgid "Reloading the privileges" msgid "Reloading Privileges" -msgstr "Genindlæs privilegierne" +msgstr "Genindlæser privillegier" #: js/messages.php:60 -#, fuzzy -#| msgid "Remove selected users" msgid "Removing Selected Users" -msgstr "Fjern valgte brugere" +msgstr "Fjerner valge brugere" #: js/messages.php:61 libraries/tbl_properties.inc.php:791 #: tbl_tracking.php:244 tbl_tracking.php:409 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Luk" #: js/messages.php:64 js/messages.php:130 libraries/Index.class.php:465 #: libraries/common.lib.php:594 libraries/common.lib.php:1145 @@ -1161,10 +1140,8 @@ msgid "Issued queries" msgstr "" #: js/messages.php:89 server_status.php:401 -#, fuzzy -#| msgid "Databases statistics" msgid "Query statistics" -msgstr "Databasestatistik" +msgstr "Statistik over forespørgsler" #: js/messages.php:93 libraries/tbl_properties.inc.php:796 pmd_general.php:388 #: pmd_general.php:425 pmd_general.php:545 pmd_general.php:593 @@ -1174,17 +1151,15 @@ msgstr "Annuller" #: js/messages.php:96 msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Indlæser" #: js/messages.php:97 -#, fuzzy -#| msgid "Processes" msgid "Processing Request" -msgstr "Processer" +msgstr "Udfører forespørgsel" #: js/messages.php:98 libraries/import/ods.php:80 msgid "Error in Processing Request" -msgstr "" +msgstr "Felj i udførsel af forespørgsel" #: js/messages.php:99 msgid "Dropping Column" @@ -1192,7 +1167,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:100 msgid "Adding Primary Key" -msgstr "" +msgstr "Tilføjer primær nøgle" #: js/messages.php:101 libraries/relation.lib.php:87 pmd_general.php:386 #: pmd_general.php:543 pmd_general.php:591 pmd_general.php:667 @@ -1213,22 +1188,16 @@ msgid "Reload Database" msgstr "Omdøb database til" #: js/messages.php:106 -#, fuzzy -#| msgid "Copy database to" msgid "Copying Database" -msgstr "Kopiér database til" +msgstr "Kopierer database til" #: js/messages.php:107 -#, fuzzy -#| msgid "Charset" msgid "Changing Charset" -msgstr "Tegnsæt" +msgstr "Ændrer tegnsæt" #: js/messages.php:108 -#, fuzzy -#| msgid "Table must have at least one field." msgid "Table must have at least one column" -msgstr "Tabellen skal indeholde mindst ét felt." +msgstr "Tabellen skal have mindst en kolonne" #: js/messages.php:109 #, fuzzy @@ -1243,22 +1212,16 @@ msgid "Insert Table" msgstr "Benyt tabeller" #: js/messages.php:117 -#, fuzzy -#| msgid "Search" msgid "Searching" -msgstr "Søg" +msgstr "Søger" #: js/messages.php:118 -#, fuzzy -#| msgid "in query" msgid "Hide search results" -msgstr "i forespørgsel" +msgstr "Slet søgeresultater" #: js/messages.php:119 -#, fuzzy -#| msgid "Showing SQL query" msgid "Show search results" -msgstr "Viser SQL-forespørgsel" +msgstr "Vis søgeresultater" #: js/messages.php:120 #, fuzzy @@ -1267,33 +1230,26 @@ msgid "Browsing" msgstr "Vis" #: js/messages.php:121 -#, fuzzy -#| msgid "Deleting %s" msgid "Deleting" -msgstr "Sletter %s" +msgstr "Sletter" #: js/messages.php:124 msgid "" "Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one" msgstr "" +"Note: Hvis filen indeholder flere tabeller, vil de blive kombineret til én." #: js/messages.php:127 -#, fuzzy -#| msgid "in query" msgid "Hide query box" -msgstr "i forespørgsel" +msgstr "Skjul forespørgeselsboks" #: js/messages.php:128 -#, fuzzy -#| msgid "Showing SQL query" msgid "Show query box" -msgstr "Viser SQL-forespørgsel" +msgstr "Vis forespørgselsbox" #: js/messages.php:129 -#, fuzzy -#| msgid "Engines" msgid "Inline Edit" -msgstr "Lagre" +msgstr "Åben redigeringslinje" #: js/messages.php:131 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:317 @@ -1309,16 +1265,12 @@ msgid "Hide" msgstr "Skjul" #: js/messages.php:135 -#, fuzzy -#| msgid "in query" msgid "Hide search criteria" -msgstr "i forespørgsel" +msgstr "Skjul søgekriterie" #: js/messages.php:136 -#, fuzzy -#| msgid "Showing SQL query" msgid "Show search criteria" -msgstr "Viser SQL-forespørgsel" +msgstr "Vis søgekriterie" #: js/messages.php:139 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198 #: tbl_indexes.php:223 @@ -1338,42 +1290,36 @@ msgid "Please select the primary key or a unique key" msgstr "Vælg venligst den primære nøgle eller en unik nøgle" #: js/messages.php:145 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545 -#, fuzzy -#| msgid "Choose field to display" msgid "Choose column to display" -msgstr "Vælg felt der skal vises" +msgstr "Vælg kolonne til visning" #: js/messages.php:146 msgid "" "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't " "save them.Do you want to continue?" msgstr "" +"Du har ikke gemt ændringerne i layoutet. De vil bleve slettet hvis du ikke " +"gemmer dem. Vil du fortsætte?" #: js/messages.php:149 msgid "Add an option for column " -msgstr "" +msgstr "Tilføj mulighed for kolonne" #: js/messages.php:152 -#, fuzzy -#| msgid "Generate Password" msgid "Generate password" -msgstr "Generér Kodeord" +msgstr "Generér adgangskode" #: js/messages.php:153 libraries/replication_gui.lib.php:365 msgid "Generate" msgstr "Generér" #: js/messages.php:154 -#, fuzzy -#| msgid "Change password" msgid "Change Password" -msgstr "Ændre kodeord" +msgstr "Ændre adgangskode" #: js/messages.php:157 tbl_structure.php:471 -#, fuzzy -#| msgid "Mon" msgid "More" -msgstr "man" +msgstr "Mere" #: js/messages.php:160 setup/lib/index.lib.php:158 #, php-format @@ -1381,11 +1327,13 @@ msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "upgrading. The newest version is %s, released on %s." msgstr "" +"En nyere version af phpMyAdmin er tilgængelig og du bør overveje at " +"opgradere. Den nyeste version er %s, udgivet den %s." #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:162 msgid ", latest stable version:" -msgstr "" +msgstr ", seneste stabile version:" #: js/messages.php:163 #, fuzzy @@ -1395,10 +1343,8 @@ msgstr "Ingen databaser" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:181 -#, fuzzy -#| msgid "None" msgid "Done" -msgstr "Ingen" +msgstr "Færdig" #. l10n: Display text for previous month link in calendar #: js/messages.php:183 @@ -1417,72 +1363,56 @@ msgstr "Næste" #. l10n: Display text for current month link in calendar #: js/messages.php:187 -#, fuzzy -#| msgid "Total" msgid "Today" -msgstr "Total" +msgstr "I dag" #: js/messages.php:190 -#, fuzzy -#| msgid "Binary" msgid "January" -msgstr " Binært " +msgstr "januar" #: js/messages.php:191 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "februar" #: js/messages.php:192 -#, fuzzy -#| msgid "Mar" msgid "March" -msgstr "mar" +msgstr "marts" #: js/messages.php:193 -#, fuzzy -#| msgid "Apr" msgid "April" -msgstr "apr" +msgstr "april" #: js/messages.php:194 msgid "May" msgstr "maj" #: js/messages.php:195 -#, fuzzy -#| msgid "Jun" msgid "June" -msgstr "jun" +msgstr "juni" #: js/messages.php:196 -#, fuzzy -#| msgid "Jul" msgid "July" -msgstr "jul" +msgstr "juli" #: js/messages.php:197 -#, fuzzy -#| msgid "Aug" msgid "August" -msgstr "aug" +msgstr "august" #: js/messages.php:198 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "september" #: js/messages.php:199 -#, fuzzy -#| msgid "Oct" msgid "October" -msgstr "okt" +msgstr "oktober" #: js/messages.php:200 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "november" #: js/messages.php:201 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "december" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:205 libraries/common.lib.php:1512 @@ -1548,22 +1478,16 @@ msgid "Dec" msgstr "dec" #: js/messages.php:230 -#, fuzzy -#| msgid "Sun" msgid "Sunday" -msgstr "søn" +msgstr "søndag" #: js/messages.php:231 -#, fuzzy -#| msgid "Mon" msgid "Monday" -msgstr "man" +msgstr "mandag" #: js/messages.php:232 -#, fuzzy -#| msgid "Tue" msgid "Tuesday" -msgstr "tir" +msgstr "tirsdag" #: js/messages.php:233 msgid "Wednesday" @@ -1620,73 +1544,55 @@ msgstr "lør" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:256 -#, fuzzy -#| msgid "Sun" msgid "Su" -msgstr "søn" +msgstr "sø" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:258 -#, fuzzy -#| msgid "Mon" msgid "Mo" -msgstr "man" +msgstr "ma" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:260 -#, fuzzy -#| msgid "Tue" msgid "Tu" -msgstr "tir" +msgstr "ti" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:262 -#, fuzzy -#| msgid "Wed" msgid "We" -msgstr "ons" +msgstr "on" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:264 -#, fuzzy -#| msgid "Thu" msgid "Th" -msgstr "tor" +msgstr "to" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:266 -#, fuzzy -#| msgid "Fri" msgid "Fr" -msgstr "fre" +msgstr "fr" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:268 -#, fuzzy -#| msgid "Sat" msgid "Sa" -msgstr "lør" +msgstr "lø" #. l10n: Column header for week of the year in calendar #: js/messages.php:270 msgid "Wk" -msgstr "" +msgstr "uge" #: js/messages.php:272 msgid "Hour" -msgstr "" +msgstr "Time" #: js/messages.php:273 -#, fuzzy -#| msgid "in use" msgid "Minute" -msgstr "i brug" +msgstr "Minut" #: js/messages.php:274 -#, fuzzy -#| msgid "per second" msgid "Second" -msgstr "pr. sekund" +msgstr "Sekund" #: libraries/Config.class.php:1190 msgid "Font size" @@ -1747,7 +1653,7 @@ msgstr "Unik" #: libraries/Index.class.php:444 tbl_tracking.php:316 msgid "Packed" -msgstr "" +msgstr "Pakket" #: libraries/Index.class.php:446 tbl_tracking.php:318 msgid "Cardinality" @@ -1755,7 +1661,7 @@ msgstr "Kardinalitet" #: libraries/Index.class.php:449 tbl_tracking.php:272 tbl_tracking.php:321 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Kommentar" #: libraries/Index.class.php:471 msgid "The primary key has been dropped" @@ -1772,6 +1678,8 @@ msgid "" "The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be " "removed." msgstr "" +"Indeks %1$ ser ud til at være identisk med indeks %2$, så et af dem kan " +"sikkert fjernes" #: libraries/List_Database.class.php:430 libraries/config/messages.inc.php:177 #: libraries/server_links.inc.php:43 server_databases.php:100 @@ -1790,40 +1698,34 @@ msgstr "Fejl" #, php-format msgid "%1$d row affected." msgid_plural "%1$d rows affected." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%1$d række påvirket" +msgstr[1] "%1$d rækker påvirket" #: libraries/Message.class.php:279 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "No rows selected" +#, php-format msgid "%1$d row deleted." msgid_plural "%1$d rows deleted." -msgstr[0] "Ingen rækker valgt" -msgstr[1] "Ingen rækker valgt" +msgstr[0] "%1$d række slettet" +msgstr[1] "%1$d rækker slettet" #: libraries/Message.class.php:298 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "No rows selected" +#, php-format msgid "%1$d row inserted." msgid_plural "%1$d rows inserted." -msgstr[0] "Ingen rækker valgt" -msgstr[1] "Ingen rækker valgt" +msgstr[0] "%1$d række sat ind" +msgstr[1] "%1$d rækker sat ind" #: libraries/RecentTable.class.php:113 -#, fuzzy -#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" msgid "Could not save recent table" -msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: \"%1$s\"" +msgstr "Kunne ikke gemme seneste tabel" #: libraries/RecentTable.class.php:148 -#, fuzzy -#| msgid "Select Tables" msgid "Recent tables" -msgstr "Vælg Tabeller" +msgstr "Seneste tabeller" #: libraries/RecentTable.class.php:154 msgid "There are no recent tables" -msgstr "" +msgstr "Der er ingen nye tabeller" #: libraries/StorageEngine.class.php:194 msgid "" @@ -1867,7 +1769,7 @@ msgstr "Tabellen %s er nu omdøbt til %s" #: libraries/Table.class.php:1272 msgid "Could not save table UI preferences" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke gemme brugerindstillinger for tabel" #: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format @@ -1949,6 +1851,8 @@ msgstr "phpMyAdmin dokumentation" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." msgstr "" +"Du kan angive værtsnavn/IP adresse og port ved at adskille dem med et " +"mellemrum" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:243 msgid "Server:" @@ -1975,6 +1879,8 @@ msgstr "Herefter skal cookies være slået til." msgid "" "Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)" msgstr "" +"Det er ifølge konfigurationen ikke tilladt at logge ind uden en adgangskkode " +"(se AllowNoPassword)" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:647 #: libraries/auth/signon.auth.lib.php:238 @@ -1995,17 +1901,17 @@ msgstr "Forkert brugernavn/kodeord. Adgang nægtet." #: libraries/auth/signon.auth.lib.php:87 msgid "Can not find signon authentication script:" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke finde skriptet til godkendelse af log ind" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118 #, php-format msgid "File %s does not contain any key id" -msgstr "" +msgstr "Filen %s indeholder ikke noget nøgle-id" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180 msgid "Hardware authentication failed" -msgstr "" +msgstr "Godkendelse af hardware mislykkedes" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166 msgid "No valid authentication key plugged" @@ -2013,50 +1919,48 @@ msgstr "" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202 msgid "Authenticating..." -msgstr "" +msgstr "Godkender..." #: libraries/blobstreaming.lib.php:241 msgid "PBMS error" -msgstr "" +msgstr "PBMS-fejl" #: libraries/blobstreaming.lib.php:267 -#, fuzzy -#| msgid "MySQL connection collation" msgid "PBMS connection failed:" -msgstr "MySQL forbindelses-sammenkøring" +msgstr "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til PBMS" #: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" -msgstr "" +msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes" #: libraries/blobstreaming.lib.php:320 msgid "get BLOB Content-Type failed" -msgstr "" +msgstr "hent BLOB Content-Type mislykkedes" #: libraries/blobstreaming.lib.php:347 msgid "View image" -msgstr "" +msgstr "Se billede" #: libraries/blobstreaming.lib.php:351 msgid "Play audio" -msgstr "" +msgstr "Afspil lyd" #: libraries/blobstreaming.lib.php:356 msgid "View video" -msgstr "" +msgstr "Se video" #: libraries/blobstreaming.lib.php:360 msgid "Download file" -msgstr "" +msgstr "Download fil" #: libraries/blobstreaming.lib.php:421 #, php-format msgid "Could not open file: %s" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke åbne filen %s" #: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" -msgstr "" +msgstr "delt" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:25 #: libraries/config/messages.inc.php:183 libraries/export/xml.php:36 @@ -2083,20 +1987,16 @@ msgid "Overhead" msgstr "Overhead" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:93 -#, fuzzy -#| msgid "No databases" msgid "Jump to database" -msgstr "Ingen databaser" +msgstr "Gå til database" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:130 msgid "Not replicated" -msgstr "" +msgstr "Ikke gentaget" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:136 -#, fuzzy -#| msgid "Replication" msgid "Replicated" -msgstr "Replikering" +msgstr "Gentaget" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:150 #, php-format @@ -2123,10 +2023,9 @@ msgstr "" "eller et semikolon et sted.
Hvis du får en blank side, er alt i orden." #: libraries/common.inc.php:586 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" +#, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" -msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: \"%1$s\"" +msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: %1$s" #: libraries/common.inc.php:591 msgid "" @@ -2137,10 +2036,9 @@ msgstr "" "konfigurationsfil!" #: libraries/common.inc.php:621 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Invalid server index: \"%s\"" +#, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "Ugyldigt server indeks: \"%s\"" +msgstr "Server indekset %s er ugyldigt" #: libraries/common.inc.php:628 #, php-format @@ -2208,7 +2106,7 @@ msgstr "MySQL returnerede: " #: libraries/common.lib.php:1079 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke oprette forbindelse til SQL validator!" #: libraries/common.lib.php:1120 libraries/config/messages.inc.php:472 msgid "Explain SQL" @@ -2241,17 +2139,15 @@ msgstr "Validér SQL" #: libraries/common.lib.php:1246 msgid "Inline edit of this query" -msgstr "" +msgstr "Åben linje til redigering af forespørgslen" #: libraries/common.lib.php:1248 -#, fuzzy -#| msgid "Engines" msgid "Inline" -msgstr "Lagre" +msgstr "I linje" #: libraries/common.lib.php:1315 sql.php:921 msgid "Profiling" -msgstr "" +msgstr "Skitsering" #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #: libraries/common.lib.php:1335 @@ -2354,13 +2250,12 @@ msgstr "Operationer" #: libraries/common.lib.php:2901 msgid "Browse your computer:" -msgstr "" +msgstr "Gennemse din computer" #: libraries/common.lib.php:2917 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "web server upload directory" +#, php-format msgid "Select from the web server upload directory %s:" -msgstr "webserver upload-mappe" +msgstr "Vælg fra %s - webserverens upload-mappe" #: libraries/common.lib.php:2929 libraries/sql_query_form.lib.php:499 #: tbl_change.php:962 @@ -2369,41 +2264,39 @@ msgstr "Mappen du har sat til upload-arbejde kan ikke findes" #: libraries/common.lib.php:2937 msgid "There are no files to upload" -msgstr "" +msgstr "Der er ikke nogen filer at uploade" #: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:47 #: libraries/config.values.php:51 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Begge" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Nowhere" -msgstr "" +msgstr "Ingen steder" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Venstre" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Højre" #: libraries/config.values.php:75 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Åben" #: libraries/config.values.php:75 -#, fuzzy -#| msgid "Unclosed quote" msgid "Closed" -msgstr "Ikke-lukket quote" +msgstr "Lukket" #: libraries/config.values.php:96 libraries/export/htmlword.php:24 #: libraries/export/latex.php:41 libraries/export/odt.php:33 #: libraries/export/sql.php:121 libraries/export/texytext.php:23 #: libraries/import.lib.php:1172 msgid "structure" -msgstr "" +msgstr "struktur" #: libraries/config.values.php:97 libraries/export/htmlword.php:24 #: libraries/export/latex.php:41 libraries/export/odt.php:33 @@ -2421,109 +2314,104 @@ msgstr "Struktur og data" #: libraries/config.values.php:100 msgid "Quick - display only the minimal options to configure" -msgstr "" +msgstr "Hurtig - vis kun de mest nødvendige konfigurationsmuligheder" #: libraries/config.values.php:101 msgid "Custom - display all possible options to configure" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret - vis alle valgmuligheder for konfigurering" #: libraries/config.values.php:102 msgid "Custom - like above, but without the quick/custom choice" msgstr "" +"Brugerdefineret - som ovenfor, men uden valgmuligheder for hurtig/" +"brugerdefineret" #: libraries/config.values.php:120 -#, fuzzy -#| msgid "Complete inserts" msgid "complete inserts" -msgstr "Komplette inserts" +msgstr "Komplette indsættelser" #: libraries/config.values.php:121 -#, fuzzy -#| msgid "Extended inserts" msgid "extended inserts" -msgstr "Udvidede inserts" +msgstr "Udvidede indsættelser" #: libraries/config.values.php:122 msgid "both of the above" -msgstr "" +msgstr "Begge de ovenfor anførte" #: libraries/config.values.php:123 msgid "neither of the above" -msgstr "" +msgstr "Ingen af de ovenfor anførte" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:83 #: libraries/config/validate.lib.php:422 msgid "Not a positive number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et positivt tal" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:84 #: libraries/config/validate.lib.php:435 msgid "Not a non-negative number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et ikke-negativt tal" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:85 #: libraries/config/validate.lib.php:409 msgid "Not a valid port number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et gyldigt port-nummer" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:86 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:574 #: libraries/config/validate.lib.php:360 libraries/config/validate.lib.php:450 msgid "Incorrect value" -msgstr "" +msgstr "Ukorrekt værdi" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:87 #: libraries/config/validate.lib.php:464 #, php-format msgid "Value must be equal or lower than %s" -msgstr "" +msgstr "Værdien skal være mindre end eller lig med %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:538 #, php-format msgid "Missing data for %s" -msgstr "" +msgstr "Manglende data for %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:736 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:740 -#, fuzzy -#| msgid "Variable" msgid "unavailable" -msgstr "Variabel" +msgstr "ikke tilgængelig" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:737 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:741 #, php-format msgid "\"%s\" requires %s extension" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" er afhængig af udvidelsen %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:755 #, php-format msgid "import will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "importeringen kommer ikke til at fungere, funktionen (%s) mangler" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:759 #, php-format msgid "export will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "eksporten kommer ikke til at fungere, funktionen (%s) mangler" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:766 msgid "SQL Validator is disabled" -msgstr "" +msgstr "SQL Validator er deaktiveret" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 -#, fuzzy -#| msgid "Link not found" msgid "SOAP extension not found" -msgstr "Link ikke fundet" +msgstr "SOAP-udvidelse ikke fundet" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:781 #, php-format msgid "maximum %s" -msgstr "" +msgstr "maksimum %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration" msgstr "" +"Denne indstilling er deaktiveret og din konfiguration vil ikke anvende den" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 libraries/relation.lib.php:89 #: libraries/relation.lib.php:96 pmd_relation_new.php:68 @@ -2533,16 +2421,16 @@ msgstr "Slået fra" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:248 #, php-format msgid "Set value: %s" -msgstr "" +msgstr "Indstil værdien %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:253 #: libraries/config/messages.inc.php:356 msgid "Restore default value" -msgstr "" +msgstr "Gendan standardværdi" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:269 msgid "Allow users to customize this value" -msgstr "" +msgstr "Tillad brugerdefinerede indstillinger for værdien" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 prefs_manage.php:320 @@ -2552,22 +2440,22 @@ msgstr "Nulstil" #: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Forbedrer ydeevnen for skærmopdatering" #: libraries/config/messages.inc.php:18 -#, fuzzy -#| msgid "Enabled" msgid "Enable Ajax" -msgstr "Slået til" +msgstr "Aktivér Ajax" #: libraries/config/messages.inc.php:19 msgid "" "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth" msgstr "" +"Aktivering medfører, at brugeren kan tilgå en hvilken som helst MySQL-server " +"fra log ind-siden ved cookie-godkendelse" #: libraries/config/messages.inc.php:20 msgid "Allow login to any MySQL server" -msgstr "" +msgstr "Tillad log ind til en hvilken som helst MySQL-server" #: libraries/config/messages.inc.php:21 msgid "" @@ -2575,46 +2463,53 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Aktivering indebærer, at en side, som ligger på et andet domæne, har adgang " +"til at kalde phpMyAdmin fra en frame. Det er en potentiel sikkerhedsrisiko, " +"fordi det åbner op for cross-frame skripting angreb" #: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" -msgstr "" +msgstr "Tillad rammeværk fra tredjepart" #: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" -msgstr "" +msgstr "Vis linket "Drop database" til almindelige brugere" #: libraries/config/messages.inc.php:24 msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication" msgstr "" +"Hemmeligt kodeordsudtryk til kryptering af cookies ved [kbd]cookie[/kbd] " +"godkendelse" #: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" -msgstr "" +msgstr "Blowfish hemmelighed" #: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Highlight selected rows" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv valgte rækker" #: libraries/config/messages.inc.php:27 msgid "Row marker" -msgstr "" +msgstr "Rækkemarkør" #: libraries/config/messages.inc.php:28 msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv den række, som musemarkøren peger på" #: libraries/config/messages.inc.php:29 msgid "Highlight pointer" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv pointer" #: libraries/config/messages.inc.php:30 msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " "import and export operations" msgstr "" +"Aktivér komprimering af [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] ved " +"import -og eksport arbejdsgange" #: libraries/config/messages.inc.php:31 msgid "Bzip2" @@ -2626,173 +2521,179 @@ msgid "" "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/" "kbd] - allows newlines in columns" msgstr "" +"Definerer typen af redigeringskontroller som skal anvendes i CHAR -og " +"VARCHAR-kolonner. [kbd]input[/kbd] - tillader begrænsning i længden af " +"input, [kbd]textarea[/kbd] - tillader linjeskift i kolonner" #: libraries/config/messages.inc.php:33 msgid "CHAR columns editing" -msgstr "" +msgstr "Redigering af CHAR-kolonner" #: libraries/config/messages.inc.php:34 msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas" -msgstr "" +msgstr "Bredde på CHAR/VARCHAR tekstbokse" #: libraries/config/messages.inc.php:35 msgid "CHAR textarea columns" -msgstr "" +msgstr "Bredde på tekstbokse" #: libraries/config/messages.inc.php:36 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas" -msgstr "" +msgstr "Højde på CHAR/VARCHAR-tekstbokse" #: libraries/config/messages.inc.php:37 msgid "CHAR textarea rows" -msgstr "" +msgstr "Højde på CHAR-tekstbokse" #: libraries/config/messages.inc.php:38 msgid "Check config file permissions" -msgstr "" +msgstr "Tjek tilladelser på konfigurationsfil" #: libraries/config/messages.inc.php:39 msgid "" "Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; if " "you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this feature" msgstr "" +"Pak gzip/bzip2-eksporter under eksporten uden behov for ret meget " +"hukommelse. Hvis du får problemer med de dannede gzip/bzip2-filer, så " +"deaktivér denne funktion" #: libraries/config/messages.inc.php:40 msgid "Compress on the fly" -msgstr "" +msgstr "Komprimér undervejs" #: libraries/config/messages.inc.php:41 setup/frames/config.inc.php:25 #: setup/frames/index.inc.php:165 msgid "Configuration file" -msgstr "" +msgstr "Konfigurationsfil" #: libraries/config/messages.inc.php:42 msgid "" "Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed " "when you're about to lose data" msgstr "" +"Hvorvidt der skal vises en advarsel ("Er du helt sikker...") , når " +"du er ved at miste data" #: libraries/config/messages.inc.php:43 msgid "Confirm DROP queries" -msgstr "" +msgstr "Bekræft DROP-forespørgsler" #: libraries/config/messages.inc.php:44 msgid "Debug SQL" -msgstr "" +msgstr "Ret fejl i SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:45 -#, fuzzy -#| msgid "Relational schema" msgid "Default display direction" -msgstr "Relationel skematik" +msgstr "Standardretning for visning" #: libraries/config/messages.inc.php:46 msgid "" "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " "maximum number for which vertical model is used" msgstr "" +"[kbd]horisontal[/kbd], [kbd]vertikal[/kbd] eller et tal, som angiver " +"maksimum for den anvendte vertikale model" #: libraries/config/messages.inc.php:47 msgid "Display direction for altering/creating columns" -msgstr "" +msgstr "Vis retning for kolonner, som redigeres/oprettes" #: libraries/config/messages.inc.php:48 msgid "Tab that is displayed when entering a database" -msgstr "" +msgstr "Fane der skal vises, når man går ind i en database" #: libraries/config/messages.inc.php:49 msgid "Default database tab" -msgstr "" +msgstr "Standard database-fane" #: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Tab that is displayed when entering a server" -msgstr "" +msgstr "Fane, som skal vises, når man går ind på en server" #: libraries/config/messages.inc.php:51 msgid "Default server tab" -msgstr "" +msgstr "Standard server-fane" #: libraries/config/messages.inc.php:52 msgid "Tab that is displayed when entering a table" -msgstr "" +msgstr "Fane som skal vises, når man går ind i en tabel" #: libraries/config/messages.inc.php:53 msgid "Default table tab" -msgstr "" +msgstr "Standard tabel-fane" #: libraries/config/messages.inc.php:54 msgid "Show binary contents as HEX by default" -msgstr "" +msgstr "Som standard vises binært indhold som HEX" #: libraries/config/messages.inc.php:55 libraries/display_tbl.lib.php:629 msgid "Show binary contents as HEX" -msgstr "" +msgstr "Vis binært indhold som HEX" #: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "Show database listing as a list instead of a drop down" -msgstr "" +msgstr "Vis databaser på en liste i stedet for i en valgboks" #: libraries/config/messages.inc.php:57 msgid "Display databases as a list" -msgstr "" +msgstr "Vis databaser på en liste" #: libraries/config/messages.inc.php:58 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down" -msgstr "" +msgstr "Vis servere på en liste i stedet for i en valgboks" #: libraries/config/messages.inc.php:59 msgid "Display servers as a list" -msgstr "" +msgstr "Vis servere på en liste" #: libraries/config/messages.inc.php:60 msgid "" "Disable the table maintenance mass operations, like optimizing or repairing " "the selected tables of a database." msgstr "" +"Deaktivér masseoperationer for tabelvedligeholdelse såsom optimering eller " +"reperation af tabllerne i en database" #: libraries/config/messages.inc.php:61 -#, fuzzy -#| msgid "Table maintenance" msgid "Disable multi table maintenance" -msgstr "Tabelvedligeholdelse" +msgstr "Deaktivér vedligeholdelse af flere tabeller" #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Edit SQL queries in popup window" -msgstr "" +msgstr "Redigér SQL-forespørgsler i et popup vindue" #: libraries/config/messages.inc.php:63 -#, fuzzy -#| msgid "Edit next row" msgid "Edit in window" -msgstr "Redigér næste række" +msgstr "Redigér i et vindue" #: libraries/config/messages.inc.php:64 -#, fuzzy -#| msgid "Display Features" msgid "Display errors" -msgstr "Vis muligheder" +msgstr "Vis fejl" #: libraries/config/messages.inc.php:65 msgid "Gather errors" -msgstr "" +msgstr "Indsaml fejl" #: libraries/config/messages.inc.php:66 msgid "Show icons for warning, error and information messages" -msgstr "" +msgstr "Vis ikoner i advarsels-, fejl-, og informationsmeddelelser" #: libraries/config/messages.inc.php:67 msgid "Iconic errors" -msgstr "" +msgstr "Ikon-fejl" #: libraries/config/messages.inc.php:68 msgid "" "Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no " "limit)" msgstr "" +"Bestem antallet af sekunder, som et skript må være om at køre ([kbd]0[/kbd] " +"er lig med ingen tidsgrænse" #: libraries/config/messages.inc.php:69 msgid "Maximum execution time" -msgstr "" +msgstr "Maksimal ekspeditionstid" #: libraries/config/messages.inc.php:70 prefs_manage.php:299 msgid "Save as file" @@ -2800,7 +2701,7 @@ msgstr "Send (download)" #: libraries/config/messages.inc.php:71 libraries/config/messages.inc.php:239 msgid "Character set of the file" -msgstr "" +msgstr "Filens tegnsæt" #: libraries/config/messages.inc.php:72 libraries/config/messages.inc.php:88 #: tbl_printview.php:373 tbl_structure.php:831 @@ -2828,10 +2729,8 @@ msgstr "Indsæt feltnavne i første række" #: libraries/config/messages.inc.php:75 libraries/config/messages.inc.php:241 #: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/import/csv.php:75 #: libraries/import/ldi.php:41 -#, fuzzy -#| msgid "Fields enclosed by" msgid "Columns enclosed by" -msgstr "Felter indrammet med" +msgstr "Felter skal adskilles med" #: libraries/config/messages.inc.php:76 libraries/config/messages.inc.php:242 #: libraries/config/messages.inc.php:249 libraries/import/csv.php:80 @@ -2851,15 +2750,13 @@ msgstr "Erstat NULL med" #: libraries/config/messages.inc.php:78 libraries/config/messages.inc.php:84 msgid "Remove CRLF characters within columns" -msgstr "" +msgstr "Fjern karakterer for linjeskift i felterne" #: libraries/config/messages.inc.php:79 libraries/config/messages.inc.php:245 #: libraries/config/messages.inc.php:253 libraries/import/csv.php:62 #: libraries/import/ldi.php:40 -#, fuzzy -#| msgid "Lines terminated by" msgid "Columns terminated by" -msgstr "Linjer afsluttet med" +msgstr "Felter afsluttes med" #: libraries/config/messages.inc.php:80 libraries/config/messages.inc.php:240 #: libraries/import/csv.php:85 libraries/import/ldi.php:43 @@ -2874,25 +2771,23 @@ msgstr "Excel-udgave" #: libraries/config/messages.inc.php:85 msgid "Database name template" -msgstr "" +msgstr "Skabelon for databasenavn" #: libraries/config/messages.inc.php:86 msgid "Server name template" -msgstr "" +msgstr "Maske for servernavn" #: libraries/config/messages.inc.php:87 msgid "Table name template" -msgstr "" +msgstr "Maske for tabelnavn" #: libraries/config/messages.inc.php:91 libraries/config/messages.inc.php:104 #: libraries/config/messages.inc.php:113 libraries/config/messages.inc.php:137 #: libraries/config/messages.inc.php:143 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/export/latex.php:39 libraries/export/odt.php:31 #: libraries/export/sql.php:115 libraries/export/texytext.php:22 -#, fuzzy -#| msgid "%s table(s)" msgid "Dump table" -msgstr "%s tabel(ler)" +msgstr "Dump tabel" #: libraries/config/messages.inc.php:92 libraries/export/latex.php:31 msgid "Include table caption" @@ -2931,7 +2826,7 @@ msgstr "Eksporttype" #: libraries/config/messages.inc.php:114 libraries/config/messages.inc.php:116 msgid "Save on server" -msgstr "" +msgstr "Gem på server" #: libraries/config/messages.inc.php:115 libraries/config/messages.inc.php:117 #: libraries/display_export.lib.php:195 libraries/display_export.lib.php:221 @@ -2940,13 +2835,11 @@ msgstr "Overskriv eksisterende fil(er)" #: libraries/config/messages.inc.php:118 msgid "Remember file name template" -msgstr "" +msgstr "Husk maske for filnavn" #: libraries/config/messages.inc.php:120 -#, fuzzy -#| msgid "Enclose table and field names with backquotes" msgid "Enclose table and column names with backquotes" -msgstr "Brug \"backquotes\" omkring tabeller og felters navne" +msgstr "Brug \"backquotes\" omkring tabel -og feltnavne" #: libraries/config/messages.inc.php:121 libraries/config/messages.inc.php:260 #: libraries/display_export.lib.php:353 @@ -2955,7 +2848,7 @@ msgstr "SQL-kompatibilitetsmodus" #: libraries/config/messages.inc.php:122 libraries/export/sql.php:175 msgid "CREATE TABLE options:" -msgstr "" +msgstr "Muligheder for CREATE TABLE:" #: libraries/config/messages.inc.php:123 msgid "Creation/Update/Check dates" @@ -2979,17 +2872,15 @@ msgstr "Brug ignorér inserts" #: libraries/config/messages.inc.php:132 msgid "Syntax to use when inserting data" -msgstr "" +msgstr "Syntaks som skal bruges, når der indsættes data" #: libraries/config/messages.inc.php:133 libraries/export/sql.php:267 msgid "Maximal length of created query" msgstr "Maksimal længde på oprettet forespørgsel" #: libraries/config/messages.inc.php:138 -#, fuzzy -#| msgid "Export" msgid "Export type" -msgstr "Eksport" +msgstr "Eksporttype" #: libraries/config/messages.inc.php:139 libraries/export/sql.php:70 msgid "Enclose export in a transaction" @@ -2997,50 +2888,50 @@ msgstr "Inkludér eksport i en transaktion" #: libraries/config/messages.inc.php:140 msgid "Export time in UTC" -msgstr "" +msgstr "Angiv eksporteringstidspunktet i UTC (Universal Time Coordinated)" #: libraries/config/messages.inc.php:148 msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -msgstr "" +msgstr "Gennemtving sikker forbindelse mens phpMyAdmin bruges" #: libraries/config/messages.inc.php:149 msgid "Force SSL connection" -msgstr "" +msgstr "Gennemtving SSL-forbindelse" #: libraries/config/messages.inc.php:150 msgid "" "Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is " "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value" msgstr "" +"Sorteringsrækkefølge for elementer i valgboks med fremmede nøgler; [kbd]" +"content[/kbd] er de refererede data, [kbd]id[/kbd] er nøglens værdi" #: libraries/config/messages.inc.php:151 msgid "Foreign key dropdown order" -msgstr "" +msgstr "Sortër fremmede nøgler i valgboks på:" #: libraries/config/messages.inc.php:152 msgid "A dropdown will be used if fewer items are present" -msgstr "" +msgstr "Der vil blive brugt en valgboks, hvis der er færre elementer til stede" #: libraries/config/messages.inc.php:153 msgid "Foreign key limit" -msgstr "" +msgstr "Øvre grænse for fremmed nøgle" #: libraries/config/messages.inc.php:154 msgid "Browse mode" -msgstr "" +msgstr "Gennemsynstilstand" #: libraries/config/messages.inc.php:155 msgid "Customize browse mode" -msgstr "" +msgstr "Brugerindstilling for gennemsynstilstand" #: libraries/config/messages.inc.php:157 libraries/config/messages.inc.php:159 #: libraries/config/messages.inc.php:176 libraries/config/messages.inc.php:187 #: libraries/config/messages.inc.php:189 libraries/config/messages.inc.php:217 #: libraries/config/messages.inc.php:229 -#, fuzzy -#| msgid "Query results operations" msgid "Customize default options" -msgstr "Forespørgselsresultat operationer" +msgstr "Tilpas standardindstillinger" #: libraries/config/messages.inc.php:158 libraries/config/setup.forms.php:236 #: libraries/config/setup.forms.php:315 @@ -3052,42 +2943,40 @@ msgstr "CSV (kommasepareret)" #: libraries/config/messages.inc.php:160 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Udvikler" #: libraries/config/messages.inc.php:161 msgid "Settings for phpMyAdmin developers" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for phpMyAdmin udviklere" #: libraries/config/messages.inc.php:162 msgid "Edit mode" -msgstr "" +msgstr "Redigeringstilstand" #: libraries/config/messages.inc.php:163 msgid "Customize edit mode" -msgstr "" +msgstr "Tilpas redigerinstilstand" #: libraries/config/messages.inc.php:165 msgid "Export defaults" -msgstr "" +msgstr "Standardindstillinger for eksport" #: libraries/config/messages.inc.php:166 msgid "Customize default export options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas standardindstillinger for eksport" #: libraries/config/messages.inc.php:167 libraries/config/messages.inc.php:209 #: setup/frames/menu.inc.php:16 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Karakteristika" #: libraries/config/messages.inc.php:168 -#, fuzzy -#| msgid "Generate" msgid "General" -msgstr "Generér" +msgstr "Generelt" #: libraries/config/messages.inc.php:169 msgid "Set some commonly used options" -msgstr "" +msgstr "Bestem indstillinger for nogle af de mest anvendte valgmuligheder" #: libraries/config/messages.inc.php:170 libraries/db_links.inc.php:83 #: libraries/server_links.inc.php:69 libraries/tbl_links.inc.php:82 @@ -3097,19 +2986,21 @@ msgstr "Import" #: libraries/config/messages.inc.php:171 msgid "Import defaults" -msgstr "" +msgstr "Standarder for import" #: libraries/config/messages.inc.php:172 msgid "Customize default common import options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas standardindstillinger for import" #: libraries/config/messages.inc.php:173 msgid "Import / export" -msgstr "" +msgstr "Import / eksport" #: libraries/config/messages.inc.php:174 msgid "Set import and export directories and compression options" msgstr "" +"Bestem indstillinger for importerings- og eksporteringsmapper samt " +"komprimering" #: libraries/config/messages.inc.php:175 libraries/export/latex.php:26 msgid "LaTeX" @@ -3117,15 +3008,15 @@ msgstr "LaTeX" #: libraries/config/messages.inc.php:178 msgid "Databases display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af databaser" #: libraries/config/messages.inc.php:179 setup/frames/menu.inc.php:18 msgid "Navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Navigationsramme" #: libraries/config/messages.inc.php:180 msgid "Customize appearance of the navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Tilpas navigationsrammens udseende" #: libraries/config/messages.inc.php:181 libraries/select_server.lib.php:42 #: setup/frames/index.inc.php:110 @@ -3134,15 +3025,15 @@ msgstr "Servere" #: libraries/config/messages.inc.php:182 msgid "Servers display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af servere" #: libraries/config/messages.inc.php:184 msgid "Tables display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af tabeller" #: libraries/config/messages.inc.php:185 setup/frames/menu.inc.php:19 msgid "Main frame" -msgstr "" +msgstr "Hovedramme" #: libraries/config/messages.inc.php:186 msgid "Microsoft Office" @@ -3156,24 +3047,22 @@ msgstr "Open Document tekst" #: libraries/config/messages.inc.php:190 msgid "Other core settings" -msgstr "" +msgstr "Andre kerneindstillinger" #: libraries/config/messages.inc.php:191 msgid "Settings that didn't fit enywhere else" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger som ikke passer ind andre steder" #: libraries/config/messages.inc.php:192 -#, fuzzy -#| msgid "Page number:" msgid "Page titles" -msgstr "Side nummer:" +msgstr "Sidetitler" #: libraries/config/messages.inc.php:193 msgid "" "Specify browser's title bar text. Refer to [a@Documentation." "html#cfg_TitleTable]documentation[/a] for magic strings that can be used to " "get special values." -msgstr "" +msgstr "Angiv browserens titeltekst. " #: libraries/config/messages.inc.php:194 #: libraries/navigation_header.inc.php:83 @@ -3184,49 +3073,51 @@ msgstr "Foresp. vindue" #: libraries/config/messages.inc.php:195 msgid "Customize query window options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas indstillinger for forespørgselsvindue" #: libraries/config/messages.inc.php:196 msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sikkerhed" #: libraries/config/messages.inc.php:197 msgid "" "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not " "limit MySQL" msgstr "" +"Bemærk venligst at phpMyAdmin blot er en brugerflade, hvis egenskaber ikke " +"begrænser MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:198 msgid "Basic settings" -msgstr "" +msgstr "Grundlæggende indstillinger" #: libraries/config/messages.inc.php:199 -#, fuzzy -#| msgid "Documentation" msgid "Authentication" -msgstr "Dokumentation" +msgstr "Godkendelse" #: libraries/config/messages.inc.php:200 msgid "Authentication settings" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for godkendelse" #: libraries/config/messages.inc.php:201 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Serverkonfiguration" #: libraries/config/messages.inc.php:202 msgid "" "Advanced server configuration, do not change these options unless you know " "what they are for" msgstr "" +"Avanceret serverkonfiguration. Lad være med at ændre disse indstillinger med " +"mindre, du ved, hvad de betyder" #: libraries/config/messages.inc.php:203 msgid "Enter server connection parameters" -msgstr "" +msgstr "Indtast parametre for tilslutning til server" #: libraries/config/messages.inc.php:204 msgid "Configuration storage" -msgstr "" +msgstr "Lagring af konfiguration" #: libraries/config/messages.inc.php:205 msgid "" @@ -10402,13 +10293,9 @@ msgstr "VIEW navn" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "pr. sekund" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Forespørgselsresultat operationer" @@ -10422,8 +10309,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Vis tråde" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Nulstil" @@ -10442,32 +10327,20 @@ msgstr "" #~ "Forespørgselsstatistikker: Siden opstarten er der blevet sendt %s " #~ "forespørgsler til serveren." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Privilegierne blev korrekt genindlæst." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Kan være anslået. Se FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Forespørgselstype" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Tilføj en ny bruger" -#, fuzzy -#~| msgid "Create" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Opret" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d8837f2c91..75d4e9db0e 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-23 04:28+0200\n" "Last-Translator: Dominik Geyer \n" "Language-Team: german \n" @@ -10449,8 +10449,6 @@ msgstr "VIEW Name" msgid "Rename view to" msgstr "View umbenennen in" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekunde" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 90461b8abf..977de985ee 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 12:17+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou \n" "Language-Team: greek \n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 778ad004e5..1ddfabe5db 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 16:58+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: english-gb \n" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 913eb849d4..8e1802bebd 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 23:05+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" @@ -10517,7 +10517,6 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Tipo de barra" -# It is the opposite of "stacked" #~ msgid "Multi" #~ msgstr "Separadas" @@ -10557,7 +10556,6 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Agregar un nuevo usuario" -# Defines where row-related links are located #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Mostrar enlaces a la izquierda de filas de tabla" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 159dfb4ae0..a760506a4e 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: estonian \n" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index e857d94818..4ddfde6aa2 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: basque \n" @@ -10211,17 +10211,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: " -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "segunduko" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "SQL emaitza" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset egin" @@ -10229,8 +10224,6 @@ msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Erakutsi prozesuak" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset egin" @@ -10249,22 +10242,15 @@ msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: " #~ "Kontsultaren estatistikak: Bere hasieratik, %s kontsulta " #~ "zerbitzarira bidali dira." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Pribilegioak arrakastaz berkargatu dira." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Kontsulta mota" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Erabiltzaile berria gehitu" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Zerbitzariaren bertsioa" diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index e22634f55e..ca6c3cfc34 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: persian \n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s table" msgid_plural "%s tables" -msgstr[0] "%s جدول" +msgstr[0] "s% جدولs% جداول" #: db_qbe.php:41 msgid "You have to choose at least one column to display" @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "نتيجه جستجوي \"%s\" %s:" #, php-format msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s عبارت همتا در جدول %s" +msgstr[0] "s% عبارت همتا در جدول %ss% عبارت همتا در جدول %s" #: db_search.php:256 libraries/common.lib.php:2765 #: libraries/common.lib.php:2950 libraries/common.lib.php:2951 @@ -9983,17 +9983,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "بازناميدن جدول به" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr " ثانیه" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "نتيجه SQL" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset" @@ -10001,23 +9996,16 @@ msgstr "بازناميدن جدول به" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "نمايش فرايندها" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset" -#, fuzzy -#~| msgid "Export" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "صدور" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "افزودن يك كاربر جديد" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "نسخه سرور" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 9bb49d6d9f..002ea41d50 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: finnish \n" @@ -967,10 +967,8 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "Olet aikeissasi HÄVITTÄÄ kokonaisen tietokannan!" #: js/messages.php:32 -#, fuzzy -#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Olet aikeissasi HÄVITTÄÄ kokonaisen tietokannan!" +msgstr "Olet aikeissasi HÄVITTÄÄ kokonaisen taulun!" #: js/messages.php:33 #, fuzzy @@ -1041,10 +1039,8 @@ msgstr "Salasanat eivät ole samat!" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "Kuka tahansa käyttäjä" +msgstr "Lisää käyttäjä" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -1274,16 +1270,12 @@ msgid "Hide" msgstr "Kätke" #: js/messages.php:135 -#, fuzzy -#| msgid "Hide query box" msgid "Hide search criteria" -msgstr "Piilota SQL-kyselykenttä" +msgstr "Piilota hakusanat" #: js/messages.php:136 -#, fuzzy -#| msgid "Show query box" msgid "Show search criteria" -msgstr "Näytä kyselykenttä" +msgstr "Näytä hakusanat" #: js/messages.php:139 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198 #: tbl_indexes.php:223 @@ -1343,10 +1335,8 @@ msgstr "" #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:162 -#, fuzzy -#| msgid "Check for latest version" msgid ", latest stable version:" -msgstr "Tarkista uusin versio" +msgstr "Viimeisin vakaa versio" #: js/messages.php:163 #, fuzzy @@ -1976,7 +1966,7 @@ msgstr "Tiedostoa ei voida avata: %s" #: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" -msgstr "" +msgstr "jaettu" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:25 #: libraries/config/messages.inc.php:183 libraries/export/xml.php:36 @@ -2282,29 +2272,27 @@ msgstr "Lähetettäviä tiedostoja ei ole" #: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:47 #: libraries/config.values.php:51 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Molemmat" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Nowhere" -msgstr "" +msgstr "Ei missään" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Vasen" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Oikea" #: libraries/config.values.php:75 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Avaa" #: libraries/config.values.php:75 -#, fuzzy -#| msgid "Close" msgid "Closed" -msgstr "Sulje" +msgstr "Suljettu" #: libraries/config.values.php:96 libraries/export/htmlword.php:24 #: libraries/export/latex.php:41 libraries/export/odt.php:33 @@ -2453,10 +2441,8 @@ msgid "Improves efficiency of screen refresh" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:18 -#, fuzzy -#| msgid "Enabled" msgid "Enable Ajax" -msgstr "Päällä" +msgstr "Aktivoi Ajax" #: libraries/config/messages.inc.php:19 msgid "" @@ -2980,11 +2966,11 @@ msgstr "CSV" #: libraries/config/messages.inc.php:160 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Kehittäjä" #: libraries/config/messages.inc.php:161 msgid "Settings for phpMyAdmin developers" -msgstr "" +msgstr "Asetukset phpMyAdmin-kehittäjille" #: libraries/config/messages.inc.php:162 msgid "Edit mode" @@ -3273,14 +3259,12 @@ msgid "Texy! text" msgstr "Texy!-teksti" #: libraries/config/messages.inc.php:230 -#, fuzzy -#| msgid "Warning" msgid "Warnings" -msgstr "Varoitus" +msgstr "Varoitukset" #: libraries/config/messages.inc.php:231 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" -msgstr "" +msgstr "Kytke osa phpMyAdminin näyttämistä varoituksista pois päältä" #: libraries/config/messages.inc.php:232 msgid "" @@ -3774,25 +3758,19 @@ msgstr "Oletusarvoinen kyselyikkunavälilehti" #: libraries/config/messages.inc.php:344 msgid "Query window height (in pixels)" -msgstr "" +msgstr "Kyselyikkunan korkeus (pikseleissä)" #: libraries/config/messages.inc.php:345 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window height" -msgstr "Kyselyikkuna" +msgstr "Kyselyikkunan korkeus" #: libraries/config/messages.inc.php:346 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window width (in pixels)" -msgstr "Kyselyikkuna" +msgstr "Kyselyikkunan leveys (pikseleissä)" #: libraries/config/messages.inc.php:347 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window width" -msgstr "Kyselyikkuna" +msgstr "Kyselyikkunan leveys" #: libraries/config/messages.inc.php:348 msgid "Select which functions will be used for character set conversion" @@ -4857,10 +4835,8 @@ msgid "Password Hashing" msgstr "Salasanan salaus" #: libraries/display_change_password.lib.php:65 -#, fuzzy -#| msgid "MySQL 4.0 compatible" msgid "MySQL 4.0 compatible" -msgstr "MySQL 4.0 -yhteensopiva" +msgstr "MySQL 4.0 -yhteensopiva" #: libraries/display_create_database.lib.php:21 #: libraries/display_create_database.lib.php:39 @@ -5038,22 +5014,16 @@ msgid "None" msgstr "Ei mitään" #: libraries/display_export.lib.php:315 -#, fuzzy -#| msgid "\"zipped\"" msgid "zipped" -msgstr "\"zip-pakattu\"" +msgstr "zip-pakattu" #: libraries/display_export.lib.php:317 -#, fuzzy -#| msgid "\"gzipped\"" msgid "gzipped" -msgstr "\"gzip-pakkaus\"" +msgstr "gzip-pakattu" #: libraries/display_export.lib.php:319 -#, fuzzy -#| msgid "\"bzipped\"" msgid "bzipped" -msgstr "\"bzip-pakkaus\"" +msgstr "bzip-pakattu" #: libraries/display_export.lib.php:328 #, fuzzy @@ -5340,16 +5310,12 @@ msgid "Print view (with full texts)" msgstr "Tulostusversio (kokonaisin tekstein)" #: libraries/display_tbl.lib.php:2454 tbl_chart.php:83 -#, fuzzy -#| msgid "Display PDF schema" msgid "Display chart" -msgstr "Näytä PDF-kaavio" +msgstr "Näytä kaavio" #: libraries/display_tbl.lib.php:2473 -#, fuzzy -#| msgid "Create User" msgid "Create view" -msgstr "Luo käyttäjä" +msgstr "Luo näkymä" #: libraries/display_tbl.lib.php:2588 msgid "Link not found" @@ -5910,10 +5876,8 @@ msgstr "Sarakkeiden kommentit näkyvissä" #: libraries/export/latex.php:62 libraries/export/odt.php:48 #: libraries/export/sql.php:60 -#, fuzzy -#| msgid "Available MIME types" msgid "Display MIME types" -msgstr "Mahdolliset MIME-tyypit" +msgstr "Näytä MIME-tyypit" #: libraries/export/latex.php:139 libraries/export/sql.php:452 #: libraries/export/xml.php:105 libraries/header_printview.inc.php:56 @@ -5953,10 +5917,8 @@ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" msgstr "(Luo raportin, joka sisältää yhden taulun tiedot)" #: libraries/export/pdf.php:24 -#, fuzzy -#| msgid "Report title" msgid "Report title:" -msgstr "Raportin otsikko" +msgstr "Raportin otsikko:" #: libraries/export/php_array.php:16 msgid "PHP array" @@ -6764,10 +6726,8 @@ msgid "Create a page" msgstr "Luo uusi sivu" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:99 -#, fuzzy -#| msgid "Page number:" msgid "Page name" -msgstr "Sivunumero:" +msgstr "Sivun nimi" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:103 #, fuzzy @@ -6836,10 +6796,8 @@ msgid "Portrait" msgstr "Pystytasossa" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:394 -#, fuzzy -#| msgid "Creation" msgid "Orientation" -msgstr "Luotu" +msgstr "Suunta" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:407 msgid "Paper size" @@ -6875,10 +6833,8 @@ msgid "Current Server" msgstr "Nykyinen palvelin" #: libraries/server_links.inc.php:73 -#, fuzzy -#| msgid "settings" msgid "Settings" -msgstr "asetukset" +msgstr "Asetukset" #: libraries/server_links.inc.php:79 server_synchronize.php:1087 #: server_synchronize.php:1095 @@ -6941,10 +6897,8 @@ msgid "Clear" msgstr "Tyhjennä" #: libraries/sql_query_form.lib.php:301 -#, fuzzy -#| msgid "Column names" msgid "Columns" -msgstr "Sarakkeiden nimet" +msgstr "Sarakkeet" #: libraries/sql_query_form.lib.php:336 sql.php:999 sql.php:1000 sql.php:1017 msgid "Bookmark this SQL query" @@ -7467,21 +7421,16 @@ msgid "Official Homepage" msgstr "phpMyAdminin kotisivut" #: main.php:217 -#, fuzzy -#| msgid "Attributes" msgid "Contribute" -msgstr "Attribuutit" +msgstr "Osallistu" #: main.php:218 -#, fuzzy msgid "Get support" -msgstr "Vienti" +msgstr "Hanki tukea" #: main.php:219 -#, fuzzy -#| msgid "No change" msgid "List of changes" -msgstr "Ei muutoksia" +msgstr "Muutoslista" #: main.php:243 msgid "" @@ -7718,10 +7667,8 @@ msgid "Rename to" msgstr "Nimeä taulu uudelleen" #: pmd_general.php:482 pmd_general.php:581 -#, fuzzy -#| msgid "User name" msgid "New name" -msgstr "Käyttäjänimi" +msgstr "Uusi nimi" #: pmd_general.php:485 pmd_general.php:700 #, fuzzy @@ -7836,10 +7783,9 @@ msgid "Modifications have been saved" msgstr "Muutokset tallennettu" #: prefs_forms.php:78 -#, fuzzy -#| msgid "Submitted form contains errors" msgid "Cannot save settings, submitted form contains errors" -msgstr "Lähetetyssä lomakkeessa on virheitä" +msgstr "" +"Asetuksia ei voitu tallentaa, sillä lähetetyssä lomakkeessa on virheitä" #: prefs_manage.php:80 #, fuzzy @@ -8474,10 +8420,9 @@ msgid "Unable to change master" msgstr "Pääpalvelinta ei voitu vaihtaa" #: server_replication.php:72 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Master server changed succesfully to %s" +#, php-format msgid "Master server changed successfully to %s" -msgstr "Isäntäpalvelimeksi on onnistuen vaihdettu %s" +msgstr "%s on onnistuneesti vaihdettu isäntäpalvelimeksi" #: server_replication.php:180 msgid "This server is configured as master in a replication process." @@ -9634,13 +9579,11 @@ msgstr "Seuraavat kyselyt on suoritettu:" #: server_synchronize.php:1126 msgid "Enter manually" -msgstr "" +msgstr "Syötä käsin" #: server_synchronize.php:1134 -#, fuzzy -#| msgid "Insecure connection" msgid "Current connection" -msgstr "Salaamaton yhteys" +msgstr "Nykyinen yhteys" #: server_synchronize.php:1163 #, fuzzy, php-format @@ -9718,10 +9661,8 @@ msgid "Insecure connection" msgstr "Salaamaton yhteys" #: setup/frames/index.inc.php:92 -#, fuzzy -#| msgid "Configuration file" msgid "Configuration saved." -msgstr "Asetustiedosto" +msgstr "Asetukset tallennettiin" #: setup/frames/index.inc.php:93 msgid "" @@ -10804,8 +10745,6 @@ msgstr "VIEW-arvon nimi" msgid "Rename view to" msgstr "Nimeä taulu uudelleen" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekunti" @@ -10834,8 +10773,6 @@ msgstr "Nimeä taulu uudelleen" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Näytä prosessit" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Nollaa" @@ -10854,22 +10791,14 @@ msgstr "Nimeä taulu uudelleen" #~ "Kyselytilastot: Tälle palvelimelle on lähetetty viime " #~ "käynnistyksestä lähtien %s kyselyä." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Käyttöoikeuksien uudelleenlataus onnistui." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Saattaa olla summittainen. Katso FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Kyselyn tyyppi" @@ -10882,8 +10811,6 @@ msgstr "Nimeä taulu uudelleen" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Lisää uusi käyttäjä" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Näytä vasemmassa kehyksessä logo" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index feaa455197..7da389fc8d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 17:03+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: french \n" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index e7fb96c63c..cbfb744ba2 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: galician \n" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 361a20684b..ada75c9300 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-02 20:17+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: hebrew \n" @@ -10117,17 +10117,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "שינוי שם טבלה אל" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "לשנייה" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "תוצאת SQL" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "איפוס" @@ -10135,8 +10130,6 @@ msgstr "שינוי שם טבלה אל" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "ראיית תהליכים" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "איפוס" @@ -10146,31 +10139,20 @@ msgstr "שינוי שם טבלה אל" #~ "the server." #~ msgstr "סטטיטיקת שאילתות: מאז ההפעלה, %s שאילתות נשלחו לשרת." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "ההרשאות נטענו מחדש בהצלחה." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "יכול להיות הערכה. ראה FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "סוג שאילתה" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "הוספת משתמש חדש" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "גרסת שרת" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 98e1a7003d..7c9414d961 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 09:13+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: hindi \n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1034,10 +1034,8 @@ msgstr "पासवर्ड मिलते झूलते नहीं ह #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "कोई भी यूसर" +msgstr "naya upyokta" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -9851,8 +9849,6 @@ msgstr "दृश्य का नाम" msgid "Rename view to" msgstr "दृश्य का नाम बदलो" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "सेकंड" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 66e5d3ed34..078a2e4f00 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: croatian \n" @@ -10547,13 +10547,9 @@ msgstr "Naziv prikaza" msgid "Rename view to" msgstr "Preimenuj prikaz u" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "po sekundi" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Operacije rezultata upita" @@ -10567,8 +10563,6 @@ msgstr "Preimenuj prikaz u" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Prikaži procese" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Povrat" @@ -10586,31 +10580,20 @@ msgstr "Preimenuj prikaz u" #~ msgstr "" #~ "Statistike upita: Od pokretanja poslužitelju je upućeno %s upita." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Privilegije su uspješno učitane." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Može biti približno. Pogledajte ČPP 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Vrsta upita" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Dodaj novog korisnika" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Izradi relaciju" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 2c22ba3cdb..ea09be8719 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-27 18:52+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4830,7 +4830,7 @@ msgstr "Sorok:" #: libraries/display_export.lib.php:157 msgid "Dump some row(s)" -msgstr "" +msgstr "Néhány sor dumpolása" #: libraries/display_export.lib.php:159 msgid "Number of rows:" @@ -4842,7 +4842,7 @@ msgstr "Ettől a sortól kezdve:" #: libraries/display_export.lib.php:173 msgid "Dump all rows" -msgstr "" +msgstr "Összes sor dumpolása" #: libraries/display_export.lib.php:181 libraries/display_export.lib.php:202 msgid "Output:" @@ -10586,8 +10586,6 @@ msgstr "NÉZET neve" msgid "Rename view to" msgstr "Nézet átnevezése" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "másodperc" @@ -10616,8 +10614,6 @@ msgstr "Nézet átnevezése" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Folyamatok megjelenítése" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Törlés" @@ -10639,10 +10635,6 @@ msgstr "Nézet átnevezése" #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "A grafikon generálása sikeres." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 88a73389ab..49b4402751 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-16 22:04+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: indonesian \n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Pemeriksaan terakhir" #, php-format msgid "%s table" msgid_plural "%s tables" -msgstr[0] "%s tabel" +msgstr[0] "Tunggal% s tabelJamak% s tabel" #: db_qbe.php:41 msgid "You have to choose at least one column to display" @@ -524,7 +524,9 @@ msgstr "Hasil pencarian untuk \"%s\" %s:" #, php-format msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s cocok dalam tabel %s" +msgstr[0] "" +"Tunggal% s cocok dalam tabel% s Jamaks% cocok dalam tabel% s " #: db_search.php:256 libraries/common.lib.php:2765 #: libraries/common.lib.php:2950 libraries/common.lib.php:2951 @@ -553,7 +555,9 @@ msgstr "Hapus" #, php-format msgid "Total: %s match" msgid_plural "Total: %s matches" -msgstr[0] "Total: %s cocok" +msgstr[0] "" +"Tunggal Total: % s cocokJamak Total: % s " +"cocok" #: db_search.php:297 msgid "Search in database" @@ -2441,7 +2445,7 @@ msgstr "Reset" #: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Meningkatkan efisiensi refresh layar" #: libraries/config/messages.inc.php:18 msgid "Enable Ajax" @@ -2464,6 +2468,9 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Mengaktifkan ini memungkinkan halaman yang terletak pada domain yang berbeda " +"untuk memanggil phpMyAdmin di dalam frame, dan merupakan [strong]lubang " +"keamanan[/strong] potensial yang memungkinkan serangan scripting lintas-frame" #: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" @@ -10103,11 +10110,11 @@ msgstr "" #: tbl_tracking.php:560 msgid "This option will replace your table and contained data." -msgstr "" +msgstr "Pilihan ini akan mengganti table dan data isi table" #: tbl_tracking.php:560 msgid "SQL execution" -msgstr "" +msgstr "Menjalankan SQL" #: tbl_tracking.php:572 #, php-format @@ -10116,7 +10123,7 @@ msgstr "Ekspor sebagai %s" #: tbl_tracking.php:612 msgid "Show versions" -msgstr "" +msgstr "Tunjukkan Versi" #: tbl_tracking.php:644 msgid "Version" @@ -10168,7 +10175,7 @@ msgstr "" #: themes.php:41 msgid "Get more themes!" -msgstr "" +msgstr "Dapatkan tema lainnya" #: transformation_overview.php:24 msgid "Available MIME types" @@ -10208,8 +10215,6 @@ msgstr "Nama VIEW" msgid "Rename view to" msgstr "Ubah nama tabel menjadi " -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Detik" @@ -10228,7 +10233,6 @@ msgstr "Ubah nama tabel menjadi " #~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." #~ msgstr "JSON encoder diperlukan untuk tooltips pada diagram." -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset" @@ -10236,8 +10240,6 @@ msgstr "Ubah nama tabel menjadi " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Tampilkan Proses" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Reset" @@ -10256,15 +10258,9 @@ msgstr "Ubah nama tabel menjadi " #~ "Informasi statistik: Sejak dihidupkan, %s pencarian telah dikirim " #~ "kepada server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Sukses reload Hak Istimewa (Privileges)." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -10272,8 +10268,6 @@ msgstr "Ubah nama tabel menjadi " #~ "Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat [a@./Documentation." #~ "html#faq3_11@Dokumentasi]FAQ 3.11[/a]" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Tipe Pencarian" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 88bd6e4a50..1af81587c6 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-25 22:43+0200\n" "Last-Translator: Rouslan Placella \n" "Language-Team: italian \n" @@ -1715,10 +1715,8 @@ msgid "Could not save recent table" msgstr "Impossibile salvare la configurazione" #: libraries/RecentTable.class.php:148 -#, fuzzy -#| msgid "Count tables" msgid "Recent tables" -msgstr "Conta tabbelle" +msgstr "Conta tabelle" #: libraries/RecentTable.class.php:154 #, fuzzy @@ -10286,16 +10284,13 @@ msgid "Tracking data definition successfully deleted" msgstr "Le definizioni dei dati di monitoraggio eliminati con successo" #: tbl_tracking.php:384 tbl_tracking.php:401 -#, fuzzy -#| msgid "Gather errors" msgid "Query error" -msgstr "Errore della query" +msgstr "Errore nella query" #: tbl_tracking.php:399 -#, fuzzy -#| msgid "Track these data manipulation statements:" msgid "Tracking data manipulation successfully deleted" -msgstr "Le manipolazioni dei dati di monitoraggio eliminati con successo" +msgstr "" +"Le manipolazioni dei dati di monitoraggio sono stati cancellati con successo" #: tbl_tracking.php:411 msgid "Tracking statements" @@ -10441,8 +10436,6 @@ msgstr "Nome VISTA" msgid "Rename view to" msgstr "Rinomina la vista in" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Secondo" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index f12957d381..31d3d5e4b1 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 12:47+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 0c871c38df..500e4a9de3 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: georgian \n" @@ -10848,13 +10848,9 @@ msgstr "VIEW name" msgid "Rename view to" msgstr "Rename table to" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "წამში" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Query results operations" @@ -10868,8 +10864,6 @@ msgstr "Rename table to" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "პროცესების ჩვენება" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "დაბრუნება" @@ -10888,15 +10882,9 @@ msgstr "Rename table to" #~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " #~ "the server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "The privileges were reloaded successfully." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -10904,25 +10892,18 @@ msgstr "Rename table to" #~ "შეიძლება იყოს მიახლოებითი. იხილეთ [a@./Documentation." #~ "html#faq3_11@Documentation]FAQ 3.11[/a]" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "მოთხოვნის ტიპი" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "ახალი მომხმარებლის დამატება" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Create relation" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "ახალი მომხმარებლის დამატება" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "მარცხენა ჩარჩოში ლოგოს ჩვენება" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 98112d774a..dc5e39561d 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: korean \n" @@ -10018,17 +10018,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "테이블 이름 바꾸기" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "초" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "SQL 결과" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "리세트" @@ -10036,8 +10031,6 @@ msgstr "테이블 이름 바꾸기" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "MySQL 프로세스 보기" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "리세트" @@ -10054,15 +10047,9 @@ msgstr "테이블 이름 바꾸기" #~ "the server." #~ msgstr "SQL 질의 통계: 이 서버에 %s 번의 질의가 보내졌습니다." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "권한을 다시 로딩했습니다." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Error moving the uploaded file, see [a@./Documentation." -#~| "html#faq1_11@Documentation]FAQ 1.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -10070,17 +10057,12 @@ msgstr "테이블 이름 바꾸기" #~ "업로드된 파일을 이동시킬 수 없었습니다. [a@./Documentation." #~ "html#faq1_11@Documentation]FAQ 1.11[/a] 참조." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "질의 종류" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "새 사용자 추가" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "서버 버전" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ceed2f9eda..b941c0aef8 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 15:52+0200\n" "Last-Translator: Kęstutis \n" "Language-Team: lithuanian \n" @@ -10243,8 +10243,6 @@ msgstr "VIEW pavadinimas" msgid "Rename view to" msgstr "Pervadinti lentelę į" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekundės" diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 076dbdb184..7acd9ed3cd 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: latvian \n" diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index 748c453083..99c489a69a 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: macedonian_cyrillic \n" "Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -276,10 +276,8 @@ msgid "Command" msgstr "Наредба" #: db_operations.php:440 -#, fuzzy -#| msgid "Rename database to" msgid "Remove database" -msgstr "Преименувај ја базата на податоци во" +msgstr "Избриши ја базата на податоци." #: db_operations.php:452 #, php-format @@ -421,7 +419,7 @@ msgstr "Морате да изберете барем една колона за #: db_qbe.php:186 msgid "Switch to" -msgstr "" +msgstr "Префрли се во" #: db_qbe.php:186 msgid "visual builder" @@ -726,19 +724,15 @@ msgstr "Анализа на табелата" #: db_structure.php:522 msgid "Add prefix to table" -msgstr "" +msgstr "Додај префикс кон табелата" #: db_structure.php:524 libraries/mult_submits.inc.php:246 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table data with file" msgid "Replace table prefix" -msgstr "Замени ги податоците во табелата со подаците од податотеката" +msgstr "Замени го префиксот на табелата" #: db_structure.php:526 libraries/mult_submits.inc.php:246 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table data with file" msgid "Copy table with prefix" -msgstr "Замени ги податоците во табелата со подаците од податотеката" +msgstr "Копирај табела со префикс" #: db_structure.php:575 libraries/schema/User_Schema.class.php:387 msgid "Data Dictionary" @@ -763,16 +757,15 @@ msgstr "База на податоци" #: db_tracking.php:86 msgid "Last version" -msgstr "" +msgstr "Последна Верзија" #: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:645 -#, fuzzy msgid "Created" -msgstr "Креирај" +msgstr "Креирано" #: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:646 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Ажурирано" #: db_tracking.php:89 libraries/server_links.inc.php:51 server_status.php:794 #: sql.php:925 tbl_tracking.php:647 test/theme.php:99 @@ -788,7 +781,7 @@ msgstr "Акција" #: db_tracking.php:101 js/messages.php:36 msgid "Delete tracking data for this table" -msgstr "" +msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава" #: db_tracking.php:119 tbl_tracking.php:599 tbl_tracking.php:657 msgid "active" @@ -10296,17 +10289,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Промени го името на табелата во " -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "во секунда" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "SQL резултат" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Поништи" @@ -10314,8 +10302,6 @@ msgstr "Промени го името на табелата во " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Прикажи листа на процеси" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Поништи" @@ -10334,15 +10320,9 @@ msgstr "Промени го името на табелата во " #~ "Статистики на упити: %s упити се поставени на серверот од времето " #~ "на неговото стартување." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Привилегиите се успешно вчитани." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -10350,25 +10330,18 @@ msgstr "Промени го името на табелата во " #~ "Бројот на записи може да биде приближен. За подетални информации види FAQ " #~ "3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Вид на упит" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Додади нов корисник" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Верзија на серверот" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Додади нов корисник" -#, fuzzy -#~| msgid "Dumping data for table" #~ msgid "Delete the matches for the " #~ msgstr "Приказ на податоци од табелата" diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index 7a2801af8b..03f1d803de 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-10 14:03+0100\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Malayalam \n" diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po index 16e040445f..251796f991 100644 --- a/po/mn.po +++ b/po/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: mongolian \n" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index fbd66c66df..c764d8bc74 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: malay \n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "" +msgstr "Gagal untuk membuka URL " #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -108,6 +108,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"Fail %s tidak ada di dalam sistem, sila ke laman sesawang www.phpmyadmin.net " +"untuk maklumat lanjut" #: db_create.php:58 #, fuzzy, php-format @@ -315,7 +317,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:135 tbl_operations.php:556 #, php-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Tambah %s" #: db_operations.php:511 libraries/config/messages.inc.php:119 #: tbl_operations.php:314 tbl_operations.php:558 @@ -328,7 +330,7 @@ msgstr "" #: db_operations.php:528 msgid "Switch to copied database" -msgstr "" +msgstr "Tukar kepada pengkalan data yang di salin" #: db_operations.php:552 libraries/Index.class.php:447 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:19 libraries/db_structure.lib.php:53 @@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1228 tbl_printview.php:451 #: tbl_structure.php:919 msgid "Last check" -msgstr "" +msgstr "Semakan Terakhir" #: db_printview.php:220 db_structure.php:440 #, fuzzy, php-format @@ -10052,17 +10054,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Tukarnama jadual ke" -#, fuzzy -#~| msgid "Records" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Rekod" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Hasil SQL" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Ulangtetap" @@ -10070,8 +10067,6 @@ msgstr "Tukarnama jadual ke" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Papar proses" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Ulangtetap" @@ -10090,22 +10085,15 @@ msgstr "Tukarnama jadual ke" #~ "Kueri Statistik: Sejak ia dijalankan, %s kueri telah dihantar " #~ "kepada pelayan." -#, fuzzy -#~| msgid "Thread %s was successfully killed." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Bebenang %s telah berjaya dimatikan." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Jenis Kueri" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Tambah Pengguna Baru" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Versi Pelayan" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index e1eb1eff07..929ce8351c 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: norwegian \n" @@ -10484,8 +10484,6 @@ msgstr "VIEW navn" msgid "Rename view to" msgstr "Endre tabellens navn" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekund" @@ -10532,22 +10530,14 @@ msgstr "Endre tabellens navn" #~ "Spørrings statistikk: Siden oppstart, har %s spørringer blitt " #~ "sendt til tjeneren." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Oppfriskingen av privilegiene lyktes." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Kan være unøyaktig. Se FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Spørringstype" @@ -10560,7 +10550,5 @@ msgstr "Endre tabellens navn" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Legg til en ny bruker" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Vis logo i venstre ramme" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 4171e358b7..e48d5948ec 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:19+0200\n" "Last-Translator: Dieter Adriaenssens \n" "Language-Team: dutch \n" @@ -1015,10 +1015,8 @@ msgstr "Dit is geen cijfer!" #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:51 -#, fuzzy -#| msgid "Log file count" msgid "Total count" -msgstr "Log file aantal" +msgstr "Totaal aantal" #: js/messages.php:54 msgid "The host name is empty!" @@ -1038,10 +1036,8 @@ msgstr "De wachtwoorden zijn niet gelijk!" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "Een willekeurige gebruiker" +msgstr "Gebruiker toevoegen" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -1083,7 +1079,7 @@ msgstr "Query grafiek tonen" #: js/messages.php:70 msgid "Static data" -msgstr "" +msgstr "Statische data" #. l10n: Total number of queries #: js/messages.php:72 libraries/build_html_for_db.lib.php:45 @@ -1096,7 +1092,7 @@ msgstr "Totaal" #. l10n: Other, small valued, queries #: js/messages.php:74 server_status.php:595 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Andere" #. l10n: Thousands separator #: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1375 @@ -1207,10 +1203,8 @@ msgid "Create Table" msgstr "Maak tabel" #: js/messages.php:114 -#, fuzzy -#| msgid "Use Tables" msgid "Insert Table" -msgstr "Gebruik tabellen" +msgstr "Tabel toevoegen" #: js/messages.php:117 msgid "Searching" @@ -5025,24 +5019,20 @@ msgid "Language" msgstr "Taal" #: libraries/display_tbl.lib.php:397 -#, fuzzy -#| msgid "Textarea columns" msgid "Restore column order" -msgstr "Textarea kolommen" +msgstr "Herstel kolom volgorde" #: libraries/display_tbl.lib.php:411 msgid "Drag to reorder" msgstr "" #: libraries/display_tbl.lib.php:412 -#, fuzzy -#| msgid "Click to select" msgid "Click to sort" -msgstr "Klik om te selecteren" +msgstr "Klik om te sorteren" #: libraries/display_tbl.lib.php:413 msgid "Click to mark/unmark" -msgstr "" +msgstr "Klik om te markeren/demarkeren" #: libraries/display_tbl.lib.php:425 #, php-format @@ -8150,10 +8140,8 @@ msgid "wildcard" msgstr "jokerteken" #: server_privileges.php:2295 -#, fuzzy -#| msgid "View %s has been dropped" msgid "User has been added." -msgstr "View %s is verwijderd" +msgstr "Gebruiker is toegevoegd" #: server_replication.php:49 msgid "Unknown error" @@ -8430,16 +8418,12 @@ msgid "Runtime Information" msgstr "Runtime-informatie" #: server_status.php:400 -#, fuzzy -#| msgid "Server Choice" msgid "Server traffic" -msgstr "Serverkeuze" +msgstr "Serververkeer" #: server_status.php:402 -#, fuzzy -#| msgid "See slave status table" msgid "All status variables" -msgstr "Slave status tabel" +msgstr "alle status variabelen" #: server_status.php:455 #, fuzzy @@ -10407,8 +10391,6 @@ msgstr "VIEW-naam" msgid "Rename view to" msgstr "Hernoem view naar" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Seconde" diff --git a/po/phpmyadmin.pot b/po/phpmyadmin.pot index adf2e41926..3908db51a1 100644 --- a/po/phpmyadmin.pot +++ b/po/phpmyadmin.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 0b449c2703..d668729c52 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-24 16:21+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: polish \n" @@ -715,16 +715,12 @@ msgid "Analyze table" msgstr "Analizuj tabelę" #: db_structure.php:522 -#, fuzzy -#| msgid "Go to table" msgid "Add prefix to table" -msgstr "Przejdź do tabeli" +msgstr "Dodaj prefiks do tabeli" #: db_structure.php:524 libraries/mult_submits.inc.php:246 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table data with file" msgid "Replace table prefix" -msgstr "Zamiana danych tabeli z plikiem" +msgstr "Zmień prefiks tabeli" #: db_structure.php:526 libraries/mult_submits.inc.php:246 #, fuzzy @@ -10773,8 +10769,6 @@ msgstr "Nazwa widoku" msgid "Rename view to" msgstr "Zmień nazwę perspektywy na" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekunda" @@ -10803,8 +10797,6 @@ msgstr "Zmień nazwę perspektywy na" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Pokaż procesy" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Resetuj" @@ -10823,27 +10815,17 @@ msgstr "Zmień nazwę perspektywy na" #~ "Statystyki zapytań: Od rozpoczęcia jego pracy, do serwera zostało " #~ "wysłanych %s zapytań." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Uprawnienia zostały pomyślnie przeładowane." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Być może w przybliżeniu. Zobacz FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Rodzaj zapytania" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Dodaj nowego użytkownika" @@ -10853,8 +10835,6 @@ msgstr "Zmień nazwę perspektywy na" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Dodaj nowego użytkownika" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Pokaż logo w lewej ramce" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 851b852f79..b0d3aae322 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-26 03:23+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: portuguese \n" @@ -113,6 +113,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"O ficheiro %s não está disponível no seu sistema, por favor visite www." +"phpmyadmin.net para mais informações." #: db_create.php:58 #, php-format @@ -815,7 +817,7 @@ msgstr "Introduza cada valor num campo separado." #: enum_editor.php:57 msgid "+ Restart insertion and add a new value" -msgstr "" +msgstr "+ Reiniciar inserção e adicionar um novo valor" #: enum_editor.php:67 msgid "Output" @@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "" #: enum_editor.php:68 msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -msgstr "" +msgstr "Copie e cole os valores juntos para o campo \"Comprimento/Valores\"" #: export.php:73 msgid "Selected export type has to be saved in file!" @@ -973,16 +975,12 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "Estará prestes a DESTRUIR uma base de dados completa!" #: js/messages.php:32 -#, fuzzy -#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Estará prestes a DESTRUIR uma base de dados completa!" +msgstr "Está prestes a DESTRUIR uma base de dados completa!" #: js/messages.php:33 -#, fuzzy -#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" -msgstr "Estará prestes a DESTRUIR uma base de dados completa!" +msgstr "Está prestes a TRUNCAR uma base de dados completa!" #: js/messages.php:34 msgid "Dropping Event" @@ -1049,10 +1047,8 @@ msgstr "" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "Qualquer utilizador" +msgstr "Adicionar utilizador" #: js/messages.php:59 #, fuzzy @@ -1278,17 +1274,15 @@ msgstr "Guarda" #: js/messages.php:132 libraries/display_tbl.lib.php:637 pmd_general.php:158 #: tbl_change.php:315 tbl_change.php:321 msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Esconder" #: js/messages.php:135 -#, fuzzy msgid "Hide search criteria" -msgstr "Comando SQL" +msgstr "Esconder critérios de buca" #: js/messages.php:136 -#, fuzzy msgid "Show search criteria" -msgstr "Comando SQL" +msgstr "Mostrar critérios de busca" #: js/messages.php:139 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198 #: tbl_indexes.php:223 @@ -1305,7 +1299,7 @@ msgstr "Seleccione Foreign Key" #: js/messages.php:144 msgid "Please select the primary key or a unique key" -msgstr "" +msgstr "Por favor seleccione a chave primária ou a chave única " #: js/messages.php:145 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545 #, fuzzy @@ -10149,17 +10143,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Renomeia a vista para " -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "por segundo" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Resultado SQL" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Limpa" @@ -10167,8 +10156,6 @@ msgstr "Renomeia a vista para " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Mostra os Processos" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Limpa" @@ -10187,13 +10174,9 @@ msgstr "Renomeia a vista para " #~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " #~ "the server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "O privilégios foram recarregados com sucesso." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Tipo de Query" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 766ae3de6d..bfffddf3ca 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 13:55+0200\n" "Last-Translator: Jose Ivan Bezerra Vilarouca Filho \n" "Language-Team: brazilian_portuguese \n" @@ -1037,10 +1037,8 @@ msgstr "As senhas não são iguais!" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "Qualquer usuário" +msgstr "Adicionar usuário" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -1145,9 +1143,8 @@ msgid "Issued queries" msgstr "Consultas SQL" #: js/messages.php:89 server_status.php:401 -#, fuzzy msgid "Query statistics" -msgstr "Estatísticas do registros" +msgstr "Estatísticas de Query" #: js/messages.php:93 libraries/tbl_properties.inc.php:796 pmd_general.php:388 #: pmd_general.php:425 pmd_general.php:545 pmd_general.php:593 @@ -1198,57 +1195,41 @@ msgid "Changing Charset" msgstr "Modificando charset" #: js/messages.php:108 -#, fuzzy -#| msgid "Table must have at least one field." msgid "Table must have at least one column" -msgstr "Tabela deve ter pelo menos um campo." +msgstr "A tabela deve ter pelo menos uma coluna" #: js/messages.php:109 -#, fuzzy -#| msgid "Create table" msgid "Create Table" -msgstr "Criar tabela" +msgstr "Criar nova tabela" #: js/messages.php:114 -#, fuzzy -#| msgid "Use Tables" msgid "Insert Table" -msgstr "Usar tabelas" +msgstr "Inserir tabela" #: js/messages.php:117 -#, fuzzy -#| msgid "Search" msgid "Searching" -msgstr "Procurar" +msgstr "Buscando" #: js/messages.php:118 -#, fuzzy -#| msgid "Hide search criteria" msgid "Hide search results" -msgstr "Ocultar critério de pesquisa" +msgstr "Ocultar resultados da pesquisa" #: js/messages.php:119 -#, fuzzy -#| msgid "Show search criteria" msgid "Show search results" -msgstr "Exibir critério de pesquisa" +msgstr "Mostrar resultados da pesquisa" #: js/messages.php:120 -#, fuzzy -#| msgid "Browse" msgid "Browsing" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Navegação" #: js/messages.php:121 -#, fuzzy -#| msgid "Deleting %s" msgid "Deleting" -msgstr "Eliminando %s" +msgstr "Apagando %s" #: js/messages.php:124 msgid "" "Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one" -msgstr "" +msgstr "Nota: Se o arquivo contém várias tabelas, elas serão combinadas em uma" #: js/messages.php:127 msgid "Hide query box" @@ -1259,10 +1240,8 @@ msgid "Show query box" msgstr "Mostrar caixa de consulta" #: js/messages.php:129 -#, fuzzy -#| msgid "Engines" msgid "Inline Edit" -msgstr "Engines" +msgstr "Editar linha" #: js/messages.php:131 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:317 @@ -1303,20 +1282,20 @@ msgid "Please select the primary key or a unique key" msgstr "Por favor, selecione uma chave primária ou uma chave única" #: js/messages.php:145 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545 -#, fuzzy -#| msgid "Choose field to display" msgid "Choose column to display" -msgstr "Escolha o campo para exibir" +msgstr "Marque a coluna para exibir" #: js/messages.php:146 msgid "" "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't " "save them.Do you want to continue?" msgstr "" +"Você não salvou as mudanças no layout. Eles serão perdidos se você não salva-" +"los. Deseja continuar mesmo assim?" #: js/messages.php:149 msgid "Add an option for column " -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma opção para a coluna" #: js/messages.php:152 #, fuzzy @@ -1329,10 +1308,8 @@ msgid "Generate" msgstr "Gerar" #: js/messages.php:154 -#, fuzzy -#| msgid "Change password" msgid "Change Password" -msgstr "Alterar a senha" +msgstr "Alterar senha" #: js/messages.php:157 tbl_structure.php:471 msgid "More" @@ -1344,6 +1321,8 @@ msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "upgrading. The newest version is %s, released on %s." msgstr "" +"Uma nova versão do phpMyAdmin está disponível e você deve fazer a " +"atualização. A nova versão é %s, lançada em %s." #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:162 @@ -1351,9 +1330,8 @@ msgid ", latest stable version:" msgstr ". última versão estável:" #: js/messages.php:163 -#, fuzzy msgid "up to date" -msgstr "Sem bases" +msgstr "até à data" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:181 @@ -1723,45 +1701,37 @@ msgid "Error" msgstr "Erro" #: libraries/Message.class.php:260 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "%1$d row(s) affected." +#, php-format msgid "%1$d row affected." msgid_plural "%1$d rows affected." -msgstr[0] "%1$d linha(s) afetadas." +msgstr[0] "%1$d linha afetada." msgstr[1] "%1$d linha(s) afetadas." #: libraries/Message.class.php:279 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "%1$d row(s) deleted." +#, php-format msgid "%1$d row deleted." msgid_plural "%1$d rows deleted." -msgstr[0] "%1$d linhas(s) excluídas." +msgstr[0] "%1$d linhas excluída." msgstr[1] "%1$d linhas(s) excluídas." #: libraries/Message.class.php:298 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "%1$d row(s) inserted." +#, php-format msgid "%1$d row inserted." msgid_plural "%1$d rows inserted." -msgstr[0] "%1$d linha(s) inseridas." +msgstr[0] "%1$d linha inserida." msgstr[1] "%1$d linha(s) inseridas." #: libraries/RecentTable.class.php:113 -#, fuzzy -#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" msgid "Could not save recent table" -msgstr "Não foi possível carregar configuração padrão de: \"%1$s\"" +msgstr "Não foi possível salvar a tabela recente" #: libraries/RecentTable.class.php:148 -#, fuzzy msgid "Recent tables" -msgstr "Sem tabelas" +msgstr "tabelas recentes" #: libraries/RecentTable.class.php:154 -#, fuzzy -#| msgid "There are no configured servers" msgid "There are no recent tables" -msgstr "Não existem servidores configurados" +msgstr "Não existem tabelas recentes" #: libraries/StorageEngine.class.php:194 msgid "" @@ -1805,7 +1775,7 @@ msgstr "Tabela %s renomeada para %s" #: libraries/Table.class.php:1272 msgid "Could not save table UI preferences" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível salvar as preferências da tabela" #: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format @@ -1886,7 +1856,7 @@ msgstr "Documentação do phpMyAdmin " #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:243 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." -msgstr "" +msgstr "Você pode digitar a url/IP e a porta separados por um espaço." #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:243 msgid "Server:" @@ -1933,14 +1903,13 @@ msgid "Wrong username/password. Access denied." msgstr "Usuário ou senha incorreta. Acesso negado." #: libraries/auth/signon.auth.lib.php:87 -#, fuzzy msgid "Can not find signon authentication script:" -msgstr "Falha na autenticação de hardware" +msgstr "Não é possível encontrar o script de autenticação de logon" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118 #, php-format msgid "File %s does not contain any key id" -msgstr "" +msgstr "Arquivo %s não contém qualquer identificação da chave" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180 @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "Falha na autenticação de hardware" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166 msgid "No valid authentication key plugged" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma chave de autenticação válida foi conectada" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202 msgid "Authenticating..." @@ -1957,21 +1926,19 @@ msgstr "Autenticando..." #: libraries/blobstreaming.lib.php:241 msgid "PBMS error" -msgstr "" +msgstr "Erro PBMS" #: libraries/blobstreaming.lib.php:267 -#, fuzzy -#| msgid "MySQL connection collation" msgid "PBMS connection failed:" -msgstr "Collation de conexão do MySQL" +msgstr "Falha na conexão PBMS:" #: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" -msgstr "" +msgstr "o PBMS falhou na obtenção de informações BLOB:" #: libraries/blobstreaming.lib.php:320 msgid "get BLOB Content-Type failed" -msgstr "" +msgstr "a obtenção do Tipo de conteúdo do BLOB falhou" #: libraries/blobstreaming.lib.php:347 msgid "View image" @@ -1992,7 +1959,7 @@ msgstr "Baixar arquivo" #: libraries/blobstreaming.lib.php:421 #, php-format msgid "Could not open file: %s" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível abrir o arquivo: %s" #: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" @@ -2023,19 +1990,16 @@ msgid "Overhead" msgstr "Sobrecarga" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:93 -#, fuzzy msgid "Jump to database" -msgstr "Sem bases" +msgstr "Ir para banco de dados" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:130 msgid "Not replicated" -msgstr "" +msgstr "Não aplicavel" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:136 -#, fuzzy -#| msgid "Replication" msgid "Replicated" -msgstr "Replicação" +msgstr "Replicado" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:150 #, php-format @@ -2146,7 +2110,7 @@ msgstr "Mensagens do MySQL : " #: libraries/common.lib.php:1079 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "" +msgstr "Falha ao conectar ao validador SQL" #: libraries/common.lib.php:1120 libraries/config/messages.inc.php:472 msgid "Explain SQL" @@ -2179,13 +2143,11 @@ msgstr "Validar SQL" #: libraries/common.lib.php:1246 msgid "Inline edit of this query" -msgstr "" +msgstr "Na linha de edição da presente consulta" #: libraries/common.lib.php:1248 -#, fuzzy -#| msgid "Engines" msgid "Inline" -msgstr "Engines" +msgstr "na linha" #: libraries/common.lib.php:1315 sql.php:921 msgid "Profiling" @@ -2316,17 +2278,15 @@ msgstr "Ambos" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Nowhere" -msgstr "" +msgstr "Lugar nenhum" #: libraries/config.values.php:47 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Esquerda" #: libraries/config.values.php:47 -#, fuzzy -#| msgid "Height" msgid "Right" -msgstr "Altura" +msgstr "Direita" #: libraries/config.values.php:75 msgid "Open" @@ -2387,24 +2347,23 @@ msgid "both of the above" msgstr "ambos acima" #: libraries/config.values.php:123 -#, fuzzy msgid "neither of the above" -msgstr "nenhuma das acima" +msgstr "nenhuma das acima." #: libraries/config/FormDisplay.class.php:83 #: libraries/config/validate.lib.php:422 msgid "Not a positive number" -msgstr "" +msgstr "Número não positivo" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:84 #: libraries/config/validate.lib.php:435 msgid "Not a non-negative number" -msgstr "" +msgstr "Não é um número negativo" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:85 #: libraries/config/validate.lib.php:409 msgid "Not a valid port number" -msgstr "" +msgstr "Número de porta inválido" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:86 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:574 @@ -2421,7 +2380,7 @@ msgstr "O valor precisa ser igual ou menor que %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:538 #, php-format msgid "Missing data for %s" -msgstr "" +msgstr "dado faltante para %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:736 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:740 @@ -2432,21 +2391,21 @@ msgstr "indisponível" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:741 #, php-format msgid "\"%s\" requires %s extension" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" requer a extenção %s " #: libraries/config/FormDisplay.class.php:755 #, php-format msgid "import will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "Importação não funcionou, função faltante (%s)" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:759 #, php-format msgid "export will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "exportação não vai funcionar, faltando função (%s)" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:766 msgid "SQL Validator is disabled" -msgstr "" +msgstr "Validador SQL desativado" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 msgid "SOAP extension not found" @@ -2460,6 +2419,7 @@ msgstr "máximo %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration" msgstr "" +"Essa configuração está desativada, não será aplicado à sua configuração" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 libraries/relation.lib.php:89 #: libraries/relation.lib.php:96 pmd_relation_new.php:68 @@ -2469,16 +2429,16 @@ msgstr "Desabilitado" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:248 #, php-format msgid "Set value: %s" -msgstr "" +msgstr "Definir valor: %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:253 #: libraries/config/messages.inc.php:356 msgid "Restore default value" -msgstr "" +msgstr "Restaurar valor padrão" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:269 msgid "Allow users to customize this value" -msgstr "" +msgstr "Permitir a todos os usuários alterar esse valor" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 prefs_manage.php:320 @@ -2488,7 +2448,7 @@ msgstr "Restaurar" #: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Melhora a eficiência de atualização da tela" #: libraries/config/messages.inc.php:18 msgid "Enable Ajax" @@ -2498,11 +2458,12 @@ msgstr "Habilitar Ajax" msgid "" "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth" msgstr "" +"Se o usuário habilitado pode entrar em qualquer servidor MySQL em formulário " +"de login por autenticação cookie" #: libraries/config/messages.inc.php:20 -#, fuzzy msgid "Allow login to any MySQL server" -msgstr "Não foi possível se logar no servidor MySQL" +msgstr "Permitir login para qualquer servidor MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:21 msgid "" @@ -2510,10 +2471,13 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Ativando essa opção permite uma página localizada em um domínio diferente " +"para chamar phpMyAdmin dentro de um quadro, e é um potencial [strong] falha " +"de segurança [/strong], que permite ataques de script cross-frame" #: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" -msgstr "" +msgstr "Permitir elaboração de terceiros" #: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" @@ -10389,13 +10353,9 @@ msgstr "Nome da VISÃO" msgid "Rename view to" msgstr "Renomear a visão para " -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Segundo" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Operações resultantes das consultas" @@ -10415,8 +10375,6 @@ msgstr "Renomear a visão para " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Mostrar os Processos" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Restaurar" @@ -10435,15 +10393,9 @@ msgstr "Renomear a visão para " #~ "Estatísticas das consultas: Desde o início, %s consultas foram " #~ "enviadas para o servidor." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Os privilégios foram recarregados com sucesso." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -10458,8 +10410,6 @@ msgstr "Renomear a visão para " #~ msgid "Title" #~ msgstr "Título" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Tipo de consulta" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 80e806d529..c89d971b7d 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: romanian \n" @@ -10545,13 +10545,9 @@ msgstr "Denumire VIZIUNE" msgid "Rename view to" msgstr "Redenumire tabel la" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "pe secundă" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Operațiuni asupra rezultatelor interogării" @@ -10565,8 +10561,6 @@ msgstr "Redenumire tabel la" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Afișează procesele" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Resetare" @@ -10585,31 +10579,20 @@ msgstr "Redenumire tabel la" #~ "Statistică interogări: De la început, s-au trimis %s interogări la " #~ "server." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Drepturile au fost reîncarcate cu succes." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Poate fi aproximativ. Vezi FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Tip interogare" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Adaugă un utilizator nou" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Creare relație" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 2dc25e7b58..f213370b68 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 22:26+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 3ade63dda4..8f819cb01e 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:35+0200\n" "Last-Translator: Madhura Jayaratne \n" "Language-Team: sinhala \n" @@ -10076,8 +10076,6 @@ msgstr "දසුනේ නම" msgid "Rename view to" msgstr "දසුනේ නම වෙනස් කරන්න" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "තත්පර" @@ -10093,8 +10091,6 @@ msgstr "දසුනේ නම වෙනස් කරන්න" #~ msgid "GD extension is needed for charts." #~ msgstr "ප්‍රස්තාර සඳහා GD දිගුව අවැසිය." -# මෙවලම් ඉඟි = tooltips. Source: Glossary of Information Technology Terms - -# ICTA #~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." #~ msgstr "ප්‍රස්තාරයේ මෙවලම් ඉඟි සඳහා JSON කේතාංකනය අවැසිය." diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 1b346b59ce..1b9c8d3393 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 14:53+0200\n" "Last-Translator: Martin Lacina \n" "Language-Team: slovak \n" @@ -1036,10 +1036,8 @@ msgstr "Heslá sa nezhodujú!" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703 #: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2302 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "Akýkoľvek používateľ" +msgstr "Pridať používateľa" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -1205,10 +1203,8 @@ msgid "Create Table" msgstr "Vytvoriť tabuľku" #: js/messages.php:114 -#, fuzzy -#| msgid "Use Tables" msgid "Insert Table" -msgstr "Použiť tabuľky" +msgstr "Pridať tabuľku" #: js/messages.php:117 msgid "Searching" @@ -1712,9 +1708,8 @@ msgstr[1] "Boli vložené %1$d riadky." msgstr[2] "Bolo vložených %1$d riadkov." #: libraries/RecentTable.class.php:113 -#, fuzzy msgid "Could not save recent table" -msgstr "Slave replikácia" +msgstr "Nepodarilo sa uložiť najnovšíu tabuľku" #: libraries/RecentTable.class.php:148 #, fuzzy @@ -10110,8 +10105,6 @@ msgstr "Meno pohľadu" msgid "Rename view to" msgstr "Premenovať pohľad na" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Sekundy" @@ -10189,8 +10182,6 @@ msgstr "Premenovať pohľad na" #~ msgid "Show table row links on right side" #~ msgstr "Zobrazí odkazy riadkov tabuľky na pravej strane" -#, fuzzy -#~| msgid "Dumping data for table" #~ msgid "Delete the matches for the " #~ msgstr "Sťahujem dáta pre tabuľku" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 6a19c6e525..3438f2afe4 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 22:33+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" "Language-Team: slovenian \n" diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index ce0998f5cb..0becdc2c6f 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: albanian \n" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 9dd1606880..72a93aa6d4 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 18:43+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: serbian_cyrillic \n" @@ -10472,13 +10472,9 @@ msgstr "назив за VIEW" msgid "Rename view to" msgstr "Промени име табеле у " -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "у секунди" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Операције на резултатима упита" @@ -10492,8 +10488,6 @@ msgstr "Промени име табеле у " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Прикажи листу процеса" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Поништи" @@ -10512,31 +10506,20 @@ msgstr "Промени име табеле у " #~ "Статистике упита: %s упита је постављено серверу од његовог " #~ "покретања." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Привилегије су успешно поново учитане." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Може бити приближно. Видите FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Врста упита" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Додај новог корисника" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Направи релацију" diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 04c7454728..0de4b34654 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n" "Last-Translator: Sasa Kostic \n" "Language-Team: serbian_latin \n" @@ -10460,13 +10460,9 @@ msgstr "naziv za VIEW" msgid "Rename view to" msgstr "Promeni ime tabele u " -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "u sekundi" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Operacije na rezultatima upita" @@ -10480,8 +10476,6 @@ msgstr "Promeni ime tabele u " #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Prikaži listu procesa" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Poništi" @@ -10500,31 +10494,20 @@ msgstr "Promeni ime tabele u " #~ "Statistike upita: %s upita je postavljeno serveru od njegovog " #~ "pokretanja." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Privilegije su uspešno ponovo učitane." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Može biti približno. Vidite FAQ 3.11" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Vrsta upita" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Dodaj novog korisnika" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Napravi relaciju" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 9eb39cf9be..857b259e56 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 00:11+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index e9fafb408b..3886a22765 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n" "Last-Translator: Sutharshan \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1114 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:360 msgid "Page number:" -msgstr "" +msgstr "ஓலை என்" #: browse_foreigners.php:133 msgid "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.lib.php:2953 libraries/db_links.inc.php:60 #: libraries/tbl_links.inc.php:61 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "தேடல்" #: browse_foreigners.php:154 db_operations.php:369 db_operations.php:421 #: db_operations.php:531 db_operations.php:559 db_search.php:360 @@ -9632,8 +9632,6 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க" diff --git a/po/te.po b/po/te.po index f2e3e500c5..7968bcbb19 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 17:06+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -9753,8 +9753,6 @@ msgstr "నామధేయమును చూపుము" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "క్షణం" @@ -9767,20 +9765,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Title" #~ msgstr "శీర్షిక" -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "ఎగుమతి రకం" -# మొదటి అనువాదము #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "కొత్త వాడుకరిని చేర్చు" -# మొదటి అనువాదము #~ msgid "Create User" #~ msgstr "వాడుకరిని సృష్టించు" -# మొదటి అనువాదము #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "క్రొత్త వాడుకరిని చేర్చు" diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 8f062a2bbb..f6d5674ab3 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: thai \n" @@ -10099,17 +10099,12 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "เปลี่ยนชื่อตารางเป็น" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "ต่อวินาที" -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "ผลลัพธ์ SQL" -#, fuzzy #~ msgctxt "$strShowStatusReset" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "เริ่มใหม่" @@ -10117,8 +10112,6 @@ msgstr "เปลี่ยนชื่อตารางเป็น" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "แสดงงานที่ทำอยู่ของ MySQL" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "เริ่มใหม่" @@ -10135,22 +10128,15 @@ msgstr "เปลี่ยนชื่อตารางเป็น" #~ "the server." #~ msgstr "สถิติคำค้น: มี %s คำค้น ถูกส่งไปที่เซิร์ฟเวอร์ นับตั้งแต่เริ่มระบบ." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "สิทธิได้ถูกเรียกใช้ใหม่เรียบร้อยแล้ว" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "ชนิดคำค้น" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index fd07041cd8..c4ad269722 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 21:00+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po index f7e6faa356..de3447dbdf 100644 --- a/po/tt.po +++ b/po/tt.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: tatarish \n" @@ -10295,13 +10295,9 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "Tüşämä adın üzgärtü" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "sekund sayın" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Soraw qaytarmasın eşkärtü" @@ -10312,8 +10308,6 @@ msgstr "Tüşämä adın üzgärtü" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Proseslär tezmäse" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Awdar" @@ -10331,31 +10325,20 @@ msgstr "Tüşämä adın üzgärtü" #~ msgstr "" #~ "Soraw nöfüse: Bu server yöklännän birle, aña taba %s soraw kilgän." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Bu xoquqlarnı yökläw uñışlı uzdı." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" #~ msgstr "Törle buluı bar. YBS 3.11 qarísı" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Soraw töre" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Yaña qullanuçı östäw" -#, fuzzy #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Server söreme" diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index a6e6027a2d..5c5033e9ea 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -9849,15 +9849,9 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "سېكنۇت" -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -9865,13 +9859,9 @@ msgstr "" #~ "ئېنىقسىزلىك بولۇشى مۇمكىن. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" #~ "FAQ 3.11[/a] غا قاراڭ." -#, fuzzy -#~| msgid "Export" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "چىقىرىش" -#, fuzzy -#~| msgid "Create version" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "نەشىرنى قۇىماق" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 65eda18de7..0ba3efc7f1 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-28 22:26+0200\n" "Last-Translator: Olexiy Zagorskyi \n" "Language-Team: ukrainian \n" @@ -9886,8 +9886,6 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "Секунда" @@ -9897,8 +9895,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Показати процеси" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Перевстановити" @@ -9917,13 +9913,9 @@ msgstr "" #~ "Статистика запитів: З моменту запуску, до сервера було надіслано " #~ "%s запитів." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Права успішно перезавантажено." -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Тип запиту" diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po index 0bfc1e3c89..93d4407a99 100644 --- a/po/ur.po +++ b/po/ur.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:37+0200\n" "Last-Translator: Mehbooob Khan \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -9846,8 +9846,6 @@ msgstr "" msgid "Rename view to" msgstr "" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "سیکنڈ" @@ -9866,8 +9864,6 @@ msgstr "" #~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." #~ msgstr "JSON ضابطہ کار اس چارٹ ٹول ٹّوٹکے کے لیے درکار ہے۔" -#, fuzzy -#~| msgid "Export" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "برآمد" diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po index fb4cd43100..245a6765c6 100644 --- a/po/uz.po +++ b/po/uz.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: uzbek_cyrillic \n" @@ -11016,13 +11016,9 @@ msgstr "Ном кўриниши" msgid "Rename view to" msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "секундига" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "Сўров натижаларини ишлатиш" @@ -11036,8 +11032,6 @@ msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Жараёнлар рўйхати" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Тозалаш" @@ -11056,15 +11050,9 @@ msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш" #~ "Сўровлар статискаси: ишга туширилгандан вақтдан бошлаб серверга юборилган " #~ "сўровлар сони - \"%s\"." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Привилегиялар муваффақиятли қайта юкланди." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -11072,31 +11060,21 @@ msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш" #~ "Тахминий бўлиши мумкин. [a@./Documentation." #~ "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]га қаранг" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "Сўров тури" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш" -#, fuzzy -#~| msgid "Create version" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Версиясини тузиш" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Чап рамкада логотипни кўрсатиш" -#, fuzzy -#~| msgid "Delete tracking data for this table" #~ msgid "Delete the matches for the " #~ msgstr "Ушбу жадвал учун кузатув маълумотлари ўчириш" diff --git a/po/uz@latin.po b/po/uz@latin.po index ec2566bb9b..8830456111 100644 --- a/po/uz@latin.po +++ b/po/uz@latin.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: uzbek_latin \n" @@ -11082,13 +11082,9 @@ msgstr "Nom ko‘rinishi" msgid "Rename view to" msgstr "Ko‘rinish nomini o‘zgartirish" -#, fuzzy -#~| msgid "per second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "sekundiga" -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" #~ msgid "Query results" #~ msgstr "So‘rov natijalarini ishlatish" @@ -11102,8 +11098,6 @@ msgstr "Ko‘rinish nomini o‘zgartirish" #~ msgid "Show processes" #~ msgstr "Jarayonlar ro‘yxati" -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" #~ msgctxt "for Show status" #~ msgid "Reset" #~ msgstr "Tozalash" @@ -11122,15 +11116,9 @@ msgstr "Ko‘rinish nomini o‘zgartirish" #~ "So‘rovlar statiskasi: ishga tushirilgandan vaqtdan boshlab serverga " #~ "yuborilgan so‘rovlar soni - \"%s\"." -#, fuzzy -#~| msgid "The privileges were reloaded successfully." #~ msgid "Chart generated successfully." #~ msgstr "Privilegiyalar muvaffaqiyatli qayta yuklandi." -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" -#~| "FAQ 3.11[/a]" #~ msgid "" #~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./" #~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" @@ -11138,26 +11126,18 @@ msgstr "Ko‘rinish nomini o‘zgartirish" #~ "Taxminiy bo‘lishi mumkin. [a@./Documentation." #~ "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang" -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" #~ msgid "Bar type" #~ msgstr "So‘rov turi" -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" #~ msgid "Add a New User" #~ msgstr "Yangi foydalanuvchi qo‘shish" -#, fuzzy -#~| msgid "Create version" #~ msgid "Create User" #~ msgstr "Vеrsiyasini tuzish" #~ msgid "Add a new User" #~ msgstr "Yangi foydalanuvchi qo‘shish" -#, fuzzy -#~| msgid "Show logo in left frame" #~ msgid "Show table row links on left side" #~ msgstr "Chap ramkada logotipni ko‘rsatish" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e32a277eb0..8ed40b3554 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-08 05:00+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui \n" "Language-Team: chinese_simplified \n" @@ -9907,8 +9907,6 @@ msgstr "视图名" msgid "Rename view to" msgstr "将视图改名为" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "秒" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 5dad1f16c8..ae45be86ee 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1,10 +1,11 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-12 05:41+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: chinese_traditional \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3470,9 +3471,8 @@ msgid "" msgstr "一個指令可分配到的記憶體大小，例 [kbd]32MB[kbd] ([kbd]0[/kbd]爲不限制)" #: libraries/config/messages.inc.php:318 -#, fuzzy msgid "Memory limit" -msgstr "記憶體限制" +msgstr "內存限制" #: libraries/config/messages.inc.php:319 msgid "These are Edit, Inline edit, Copy and Delete links" @@ -3487,8 +3487,6 @@ msgid "Use natural order for sorting table and database names" msgstr "爲資料庫和資料資料表名稱使用自然排序" #: libraries/config/messages.inc.php:322 -#, fuzzy -#| msgid "Alter table order by" msgid "Natural order" msgstr "自然排序" @@ -3585,22 +3583,16 @@ msgid "Query window height (in pixels)" msgstr "查詢視窗高度 (單位：像素)" #: libraries/config/messages.inc.php:345 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window height" -msgstr "查詢視窗高度" +msgstr "查詢窗口高度" #: libraries/config/messages.inc.php:346 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window width (in pixels)" -msgstr "查詢視窗寬度 (單位：像素)" +msgstr "查詢窗口寬度 (單位：像素)" #: libraries/config/messages.inc.php:347 -#, fuzzy -#| msgid "Query window" msgid "Query window width" -msgstr "查詢視窗寬度" +msgstr "查詢窗口寬度" #: libraries/config/messages.inc.php:348 msgid "Select which functions will be used for character set conversion" @@ -3625,8 +3617,6 @@ msgid "Repeat the headers every X cells, [kbd]0[/kbd] deactivates this feature" msgstr "每 X 單元格重複表頭，要禁止此功能請設爲 [kbd]0[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:353 -#, fuzzy -#| msgid "Repair threads" msgid "Repeat headers" msgstr "重複表頭" @@ -3643,9 +3633,8 @@ msgid "Directory where exports can be saved on server" msgstr "伺服器上用來儲存匯出檔案的資料夾" #: libraries/config/messages.inc.php:358 -#, fuzzy msgid "Save directory" -msgstr "儲存資料夾" +msgstr "保存文件夾" #: libraries/config/messages.inc.php:359 msgid "Leave blank if not used" @@ -3735,9 +3724,8 @@ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" msgstr "怎樣連線到伺服器，如果不確定，請選擇 tcp" #: libraries/config/messages.inc.php:378 -#, fuzzy msgid "Connection type" -msgstr "連線方式" +msgstr "連接方式" #: libraries/config/messages.inc.php:379 msgid "Control user password" @@ -3760,7 +3748,6 @@ msgid "Count tables when showing database list" msgstr "顯示資料庫列表時計算資料表的數量" #: libraries/config/messages.inc.php:383 -#, fuzzy msgid "Count tables" msgstr "統計資料表" @@ -3771,7 +3758,6 @@ msgid "" msgstr "不使用設計功能請留空，預設：[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:385 -#, fuzzy msgid "Designer table" msgstr "設計表" @@ -3800,7 +3786,6 @@ msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)" msgstr "該正則表達式 (PCRE，Perl 相容) 所符合的資料庫將被隱藏" #: libraries/config/messages.inc.php:391 -#, fuzzy msgid "Hide databases" msgstr "隱藏資料庫" @@ -3819,7 +3804,6 @@ msgid "Hostname where MySQL server is running" msgstr "MySQL 伺服器的主機名" #: libraries/config/messages.inc.php:395 -#, fuzzy msgid "Server hostname" msgstr "伺服器主機名" @@ -3878,8 +3862,6 @@ msgstr "" "pmadb]pmadb [/a]。不使用請留空。預設： [kbd]phpmyadmin[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:406 -#, fuzzy -#| msgid "database name" msgid "Database name" msgstr "資料庫名" @@ -3888,9 +3870,8 @@ msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgstr "MySQL 伺服器監聽的連接埠，留空爲預設" #: libraries/config/messages.inc.php:408 -#, fuzzy msgid "Server port" -msgstr "伺服器連接埠" +msgstr "伺服器端口" #: libraries/config/messages.inc.php:409 msgid "" @@ -3913,9 +3894,8 @@ msgstr "" "設：[kbd]pma_relation[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:412 -#, fuzzy msgid "Relation table" -msgstr "關聯表" +msgstr "關係表" #: libraries/config/messages.inc.php:413 msgid "SQL command to fetch available databases" @@ -3945,9 +3925,8 @@ msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgstr "MySQL 伺服器監聽的連線埠，留空爲預設" #: libraries/config/messages.inc.php:419 -#, fuzzy msgid "Server socket" -msgstr "伺服器連線埠 (socket)" +msgstr "伺服器套接字 (socket)" #: libraries/config/messages.inc.php:420 msgid "Enable SSL for connection to MySQL server" @@ -3973,10 +3952,8 @@ msgid "" msgstr "描述顯示欄位的表，不使用請留空，預設：[kbd]pma_table_info[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:425 -#, fuzzy -#| msgid "Displaying Column Comments" msgid "Display columns table" -msgstr "顯示欄位表" +msgstr "顯示字段表" #: libraries/config/messages.inc.php:426 msgid "" @@ -4025,8 +4002,6 @@ msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." msgstr "定義自動建立新版的命令列表" #: libraries/config/messages.inc.php:435 -#, fuzzy -#| msgid "Statements" msgid "Statements to track" msgstr "要追蹤的命令" @@ -4047,8 +4022,6 @@ msgid "" msgstr "設定追蹤系統是否自動爲資料表和 view建立版本" #: libraries/config/messages.inc.php:439 -#, fuzzy -#| msgid "Automatic recovery mode" msgid "Automatically create versions" msgstr "自動建立版本" @@ -4118,10 +4091,8 @@ msgid "" msgstr "定義在編輯/插入模式中是否顯示欄位類型一列" #: libraries/config/messages.inc.php:454 -#, fuzzy -#| msgid "Show open tables" msgid "Show field types" -msgstr "顯示欄位類型" +msgstr "顯示字段類型" #: libraries/config/messages.inc.php:455 msgid "Display the function fields in edit/insert mode" @@ -4151,7 +4122,6 @@ msgid "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed" msgstr "定義是否顯示 phpMyAdmin 產生的 SQL 查詢" #: libraries/config/messages.inc.php:461 -#, fuzzy msgid "Show SQL queries" msgstr "顯示 SQL 查詢" @@ -4160,7 +4130,6 @@ msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)" msgstr "允許顯示資料庫和資料表的統計資訊 (如：空間使用)" #: libraries/config/messages.inc.php:463 -#, fuzzy msgid "Show statistics" msgstr "顯示統計" @@ -4200,7 +4169,6 @@ msgid "" msgstr "將已鎖定的資料表在資料庫中顯示爲使用中" #: libraries/config/messages.inc.php:470 -#, fuzzy msgid "Skip locked tables" msgstr "跳過鎖定的表" @@ -4236,9 +4204,8 @@ msgstr "如果您有自己的帳號，請在這裏輸入 (預設爲 [kbd]anonymo #: libraries/config/messages.inc.php:481 tbl_tracking.php:454 #: tbl_tracking.php:511 -#, fuzzy msgid "Username" -msgstr "帳號" +msgstr "使用者名" #: libraries/config/messages.inc.php:482 msgid "" @@ -4267,10 +4234,8 @@ msgstr "" "(*1.25)" #: libraries/config/messages.inc.php:487 -#, fuzzy -#| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Textarea columns" -msgstr "文字框列" +msgstr "文本框列" #: libraries/config/messages.inc.php:488 msgid "" @@ -4293,10 +4258,8 @@ msgid "Title of browser window when nothing is selected" msgstr "未選擇時瀏覽器視窗的標題" #: libraries/config/messages.inc.php:493 -#, fuzzy -#| msgid "Default" msgid "Default title" -msgstr "預設標題" +msgstr "默認標題" #: libraries/config/messages.inc.php:494 msgid "Title of browser window when a server is selected" @@ -4726,8 +4689,6 @@ msgid "Character set of the file:" msgstr "檔案的字集：" #: libraries/display_export.lib.php:311 -#, fuzzy -#| msgid "Compression" msgid "Compression:" msgstr "壓縮：" @@ -4738,28 +4699,20 @@ msgid "None" msgstr "無" #: libraries/display_export.lib.php:315 -#, fuzzy -#| msgid "\"zipped\"" msgid "zipped" msgstr "zip 壓縮" #: libraries/display_export.lib.php:317 -#, fuzzy -#| msgid "\"gzipped\"" msgid "gzipped" msgstr "gzip 壓縮" #: libraries/display_export.lib.php:319 -#, fuzzy -#| msgid "\"bzipped\"" msgid "bzipped" msgstr "bzip 壓縮" #: libraries/display_export.lib.php:328 -#, fuzzy -#| msgid "Save as file" msgid "View output as text" -msgstr "直接顯示爲文字" +msgstr "直接顯示為文本" #: libraries/display_export.lib.php:333 libraries/display_import.lib.php:244 #: libraries/export/codegen.php:37 @@ -4767,8 +4720,6 @@ msgid "Format:" msgstr "格式：" #: libraries/display_export.lib.php:338 -#, fuzzy -#| msgid "Transformation options" msgid "Format-specific options:" msgstr "格式特定選項：" @@ -4779,7 +4730,6 @@ msgid "" msgstr "請下拉至所選格式並設定選項，其它格式請忽略" #: libraries/display_export.lib.php:347 libraries/display_import.lib.php:260 -#, fuzzy msgid "Encoding Conversion:" msgstr "編碼轉換：" @@ -4932,32 +4882,24 @@ msgstr "主鍵排序" #: libraries/import/sql.php:19 libraries/import/xls.php:27 #: libraries/import/xlsx.php:27 libraries/import/xml.php:25 tbl_select.php:231 #: tbl_structure.php:847 -#, fuzzy msgid "Options" msgstr "選項" #: libraries/display_tbl.lib.php:590 libraries/display_tbl.lib.php:600 -#, fuzzy -#| msgid "Partial Texts" msgid "Partial texts" msgstr "部分內容" #: libraries/display_tbl.lib.php:591 libraries/display_tbl.lib.php:604 -#, fuzzy -#| msgid "Full Texts" msgid "Full texts" msgstr "完整內容" #: libraries/display_tbl.lib.php:617 -#, fuzzy msgid "Relational key" msgstr "關聯鍵" #: libraries/display_tbl.lib.php:618 -#, fuzzy -#| msgid "Relational schema" msgid "Relational display column" -msgstr "關聯顯示欄位" +msgstr "關聯顯示字段" #: libraries/display_tbl.lib.php:625 msgid "Show binary contents" @@ -5016,15 +4958,12 @@ msgid "Print view (with full texts)" msgstr "列印預覽 (全文顯示)" #: libraries/display_tbl.lib.php:2454 tbl_chart.php:83 -#, fuzzy -#| msgid "Display PDF schema" msgid "Display chart" msgstr "顯示圖表" #: libraries/display_tbl.lib.php:2473 -#, fuzzy msgid "Create view" -msgstr "建立 view" +msgstr "新建視圖" #: libraries/display_tbl.lib.php:2588 msgid "Link not found" @@ -6456,10 +6395,8 @@ msgid "Current Server" msgstr "目前伺服器" #: libraries/server_links.inc.php:73 -#, fuzzy -#| msgid "General relation features" msgid "Settings" -msgstr "一般關聯功能" +msgstr "設定" #: libraries/server_links.inc.php:79 server_synchronize.php:1087 #: server_synchronize.php:1095 @@ -6518,15 +6455,12 @@ msgstr "在資料庫 %s 運行 SQL 查詢" #: libraries/sql_query_form.lib.php:296 navigation.php:296 #: setup/frames/index.inc.php:231 -#, fuzzy msgid "Clear" msgstr "清除" #: libraries/sql_query_form.lib.php:301 -#, fuzzy -#| msgid "Column names" msgid "Columns" -msgstr "欄位" +msgstr "字段" #: libraries/sql_query_form.lib.php:336 sql.php:999 sql.php:1000 sql.php:1017 msgid "Bookmark this SQL query" @@ -6722,16 +6656,13 @@ msgid "" msgstr "此轉換沒有說明。
詳細功能請詢問 %s 的作者" #: libraries/tbl_properties.inc.php:625 tbl_structure.php:636 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Add %s field(s)" +#, php-format msgid "Add %s column(s)" -msgstr "新增 %s 個欄位" +msgstr "增加 %s 個字段" #: libraries/tbl_properties.inc.php:627 tbl_structure.php:630 -#, fuzzy -#| msgid "You have to add at least one field." msgid "You have to add at least one column." -msgstr "至少要新增一個欄位" +msgstr "至少要增加一個字段。" #: libraries/tbl_properties.inc.php:735 server_engines.php:56 #: tbl_operations.php:370 @@ -6743,9 +6674,8 @@ msgid "PARTITION definition" msgstr "分區定義" #: libraries/tbl_properties.inc.php:795 -#, fuzzy msgid "+ Add a new value" -msgstr "+ 新增" +msgstr "+ 增加" #: libraries/tbl_triggers.inc.php:27 server_status.php:793 sql.php:926 msgid "Time" @@ -6957,19 +6887,14 @@ msgid "Official Homepage" msgstr "官方首頁" #: main.php:217 -#, fuzzy -#| msgid "Attributes" msgid "Contribute" msgstr "貢獻" #: main.php:218 -#, fuzzy msgid "Get support" -msgstr "取得支援" +msgstr "獲取支持" #: main.php:219 -#, fuzzy -#| msgid "No change" msgid "List of changes" msgstr "更新列表" @@ -7036,14 +6961,12 @@ msgstr "" "好，請立即刪除該資料夾" #: main.php:299 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "" -#| "The additional features for working with linked tables have been " -#| "deactivated. To find out why click %shere%s." +#, php-format msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some " "extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s." -msgstr "phpMyAdmin 進階功能未全部設定，部分功能不可用。要查出原因請%s點這裏%s" +msgstr "" +"phpMyAdmin 高級功能未全部設定，部分功能不可用。要查出原因請%s點這裡%s。" #: main.php:314 msgid "" @@ -7079,16 +7002,13 @@ msgid "Filter" msgstr "過濾" #: navigation.php:297 -#, fuzzy -#| msgid "Alter table order by" msgid "filter tables by name" -msgstr "請輸入部分或完整的資料表名稱" +msgstr "請輸入部分或完整的表名" #: navigation.php:330 navigation.php:331 -#, fuzzy msgctxt "short form" msgid "Create table" -msgstr "建立資料表" +msgstr "新建資料表" #: navigation.php:336 navigation.php:508 msgid "Please select a database" @@ -9059,14 +8979,12 @@ msgid "Display" msgstr "顯示" #: setup/frames/index.inc.php:228 -#, fuzzy msgid "Load" -msgstr "載入" +msgstr "加載" #: setup/frames/index.inc.php:239 -#, fuzzy msgid "phpMyAdmin homepage" -msgstr "phpMyAdmin 首頁 " +msgstr "phpMyAdmin 主頁 (外鏈，英文)" #: setup/frames/index.inc.php:240 msgid "Donate" @@ -9290,10 +9208,8 @@ msgid "Showing SQL query" msgstr "顯示 SQL 查詢" #: sql.php:666 -#, fuzzy -#| msgid "Validate SQL" msgid "Validated SQL" -msgstr "已檢驗的 SQL" +msgstr "已校驗的 SQL" #: sql.php:973 #, php-format @@ -9559,14 +9475,10 @@ msgid "Table %s has been flushed" msgstr "已強制更新表 %s " #: tbl_operations.php:668 -#, fuzzy -#| msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" msgid "Flush the table (FLUSH)" -msgstr "重新整理表 (FLUSH)" +msgstr "刷新表 (FLUSH)" #: tbl_operations.php:677 -#, fuzzy -#| msgid "Dumping data for table" msgid "Delete data or table" msgstr "刪除資料或資料表" @@ -9575,12 +9487,10 @@ msgid "Empty the table (TRUNCATE)" msgstr "清空資料表 (TRUNCATE)" #: tbl_operations.php:712 -#, fuzzy msgid "Delete the table (DROP)" msgstr "刪除資料表 (DROP)" #: tbl_operations.php:733 -#, fuzzy msgid "Partition maintenance" msgstr "分區維護" @@ -9594,7 +9504,6 @@ msgid "Analyze" msgstr "分析" #: tbl_operations.php:745 -#, fuzzy msgid "Check" msgstr "檢查" @@ -9607,7 +9516,6 @@ msgid "Rebuild" msgstr "重建" #: tbl_operations.php:748 -#, fuzzy msgid "Repair" msgstr "修復" @@ -9984,8 +9892,6 @@ msgstr " view名" msgid "Rename view to" msgstr "將 view改名爲" -#, fuzzy -#~| msgid "Second" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "秒"