diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 333dd5949d..e42cc7aa90 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.4-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-10 13:42+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-24 13:18+0200\n"
+"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353
 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1679
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Przeładuj stronę"
 
 #: js/messages.php:212
 msgid "Affected rows:"
-msgstr "Zagrożone wiersze:"
+msgstr "Dotyczy wierszy:"
 
 #: js/messages.php:214
 msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code."
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Najechanie nad punkt pokaże jego etykietę."
 
 #: js/messages.php:304
 msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse."
-msgstr ""
+msgstr "Aby powiększyć, wybierz część powierzchni z myszy."
 
 #: js/messages.php:306
 msgid "Click reset zoom link to come back to original state."
@@ -3330,7 +3330,6 @@ msgid "Bzip2"
 msgstr "Bzip2"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:32
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR "
 "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/"
@@ -11947,10 +11946,9 @@ msgid "How to use"
 msgstr "Jak korzystać"
 
 #: tbl_zoom_select.php:431
-#, fuzzy
 #| msgid "Reset"
 msgid "Reset zoom"
-msgstr "Resetuj"
+msgstr "Reset powiększenia"
 
 #: themes.php:28
 msgid "Get more themes!"