diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6fd87db38d..16fb4f88be 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-02 11:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-24 00:39+0200\n"
-"Last-Translator: Filipe Batista <geral@filipebatista.pt>\n"
-"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"pt/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-03 15:29+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr "Erro ao mudar o nome da tabela %1$s para %2$s"
 #: libraries/Table.class.php:1229
 #, php-format
 msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
-msgstr "Tabela %s renomeada para %s"
+msgstr "Tabela %1$s renomeada para %2$s"
 
 #: libraries/Table.class.php:1373
 msgid "Could not save table UI preferences"