From bf3d1574c10df7f291a0be6831cc2e8346ab4948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: diprofinfiniti Date: Fri, 28 Aug 2015 04:47:50 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 11.6% (355 of 3040 strings) [CI skip] --- po/ms.po | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index 429b7dafcf..76571fdf35 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.14-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-08 13:51-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-27 12:46+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-28 04:47+0200\n" +"Last-Translator: diprofinfiniti \n" "Language-Team: Malay " "\n" "Language: ms\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: db_central_columns.php:89 msgid "The central list of columns for the current database is empty." -msgstr "" +msgstr "Senarai utama lajur untuk pangkalan data semasa adalah kosong" #: db_central_columns.php:113 msgid "Click to sort." @@ -51,10 +51,9 @@ msgstr "Komen pangkalan data:" #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:943 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:71 #: libraries/tbl_printview.lib.php:581 -#, fuzzy #| msgid "Table comments" msgid "Table comments:" -msgstr "Komen jadual" +msgstr "Jadual Komen:" #: db_datadict.php:103 libraries/Index.class.php:651 #: libraries/TableSearch.class.php:185 libraries/TableSearch.class.php:1292 @@ -344,22 +343,22 @@ msgid "Access denied!" msgstr "Akses dinafikan!" #: db_tracking.php:39 db_tracking.php:64 -#, fuzzy #| msgid "Chart generated successfully." msgid "Tracking data deleted successfully." -msgstr "Bebenang %s telah berjaya dimatikan." +msgstr "Penjejak data telah berjaya dihapuskan." #: db_tracking.php:48 #, php-format msgid "" "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them." msgstr "" +"Versi %1$s telah dicipta untuk jadual-jadual terpilih, penjejak telah " +"diaktifkan." #: db_tracking.php:79 -#, fuzzy #| msgid "With selected:" msgid "No tables selected." -msgstr "Dengan pilihan:" +msgstr "Tiada jadual dipilih." #: db_tracking.php:114 #, fuzzy