From bf47a17ae0edc12eb3d65f95ae4e205c56464de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Herman van Rink <rink@initfour.nl>
Date: Fri, 3 Dec 2010 16:20:12 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/nl.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 76c321f1d0..4afdea28cc 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1108,10 +1108,9 @@ msgid "Hide query box"
 msgstr "SQL-query veld verbergen"
 
 #: js/messages.php:85
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Show query box"
-msgstr "SQL-query veld"
+msgstr "SQL-query veld tonen"
 
 # "Inline" vertaalt naar "rechtstreeks in het document", als het ware binnen iets anders.
 #: js/messages.php:86