added some "to translate" strings
This commit is contained in:
Loïc Chapeaux
parent
811971073a
commit
bf72315e08
@ -8,6 +8,7 @@ $Source$
|
||||
2002-04-19 Loïc Chapeaux <lolo@phpheaven.net>
|
||||
* libraries/select_lang.lib.php3, lines 45-46: bug #545667 - Wrong default
|
||||
Cyrillic encoding for BG.
|
||||
* lang/korean.inc.php3: added some "to translate" strings.
|
||||
|
||||
2002-04-17 Alexander M. Turek <rabus@users.sourceforge.net>
|
||||
* badwords.txt: Updated and reordered badwords, made it MySQL 4 compatible.
|
||||
|
||||
@ -32,12 +32,12 @@ $strAffectedRows = '
|
||||
$strAfter = '%s 다음에';
|
||||
$strAfterInsertBack = '되돌아가기';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = '새 레코드(열) 삽입하기';
|
||||
$strAll = 'All';
|
||||
$strAll = 'All'; // To translate
|
||||
$strAlterOrderBy = '다음 순서대로 테이블 정렬(변경)';
|
||||
$strAnalyzeTable = '테이블 분석';
|
||||
$strAnd = '그리고';
|
||||
$strAnIndex = '%s 에 인덱스가 걸렸습니다';
|
||||
$strAny = 'Any';
|
||||
$strAny = 'Any'; // To translate
|
||||
$strAnyColumn = '아무 칼럼';
|
||||
$strAnyDatabase = '아무 데이터베이스';
|
||||
$strAnyHost = '아무 호스트';
|
||||
@ -53,16 +53,16 @@ $strBack = '
|
||||
$strBinary = '바이너리';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' 바이너리 - 편집 금지 ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = '북마크를 제거했습니다.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Label';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Label'; // To translate
|
||||
$strBookmarkQuery = '북마크된 SQL 쿼리';
|
||||
$strBookmarkThis = '이 SQL 쿼리를 북마크함';
|
||||
$strBookmarkView = 'View only';
|
||||
$strBookmarkView = 'View only'; // To translate
|
||||
$strBrowse = '보기';
|
||||
$strBzip = '"bz 압축"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'MySQL 확장모듈을 불러올 수 없습니다.<br />PHP 설정을 검사하십시오..';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = '인덱스 이름을 기본(프라이머리)키로 바꿀 수 없습니다!';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinality';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinality'; // To translate
|
||||
$strCarriage = '캐리지 리턴: \\r';
|
||||
$strChange = '변경';
|
||||
$strChangePassword = '암호 변경';
|
||||
@ -73,15 +73,15 @@ $strColumn = 'Į
|
||||
$strColumnNames = '칼럼(행) 이름';
|
||||
$strCompleteInserts = '완전한 INSERT문 작성';
|
||||
$strConfirm = '정말로 이 작업을 하시겠습니까?';
|
||||
$strCookiesRequired = '쿠키 사용이 가능해야 합니다 past this point.';
|
||||
$strCookiesRequired = '쿠키 사용이 가능해야 합니다 past this point.'; // To translate
|
||||
$strCopyTable = '테이블 복사하기 (데이터베이스명<b>.</b>테이블명):';
|
||||
$strCopyTableOK = '%s 테이블이 %s 으로 복사되었습니다.';
|
||||
$strCreate = ' 만들기 ';
|
||||
$strCreateIndex = '%s 칼럼에 인덱스 만들기 ';
|
||||
$strCreateIndexTopic = '새 인덱스 만들기';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Create new database';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Create new database'; // To translate
|
||||
$strCreateNewTable = '데이터베이스 %s에 새로운 테이블을 만듭니다.';
|
||||
$strCriteria = 'Criteria';
|
||||
$strCriteria = 'Criteria'; // To translate
|
||||
|
||||
$strData = '데이터';
|
||||
$strDatabase = '데이터베이스 ';
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ $strDefault = '
|
||||
$strDelete = '삭제';
|
||||
$strDeleted = '선택한 열을 삭제 하였습니다.';
|
||||
$strDeletedRows = '지워진 열:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Deleted Failed!';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Deleted Failed!'; // To translate
|
||||
$strDeleteUserMessage = '사용자 %s 를 삭제했습니다.';
|
||||
$strDescending = '내림차순(역순)';
|
||||
$strDisplay = '보기';
|
||||
@ -126,11 +126,11 @@ $strFieldsEmpty = '
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = '필드 감싸기';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = '필드 특수문자(escape) 처리';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = '필드 구분자 ';
|
||||
$strFixed = 'fixed';
|
||||
$strFixed = 'fixed'; // To translate
|
||||
$strFlushTable = '테이블 닫기("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Missing value in the form !';
|
||||
$strFullText = 'Full Texts';
|
||||
$strFormat = 'Format'; // To translate
|
||||
$strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; // To translate
|
||||
$strFullText = 'Full Texts'; // To translate
|
||||
$strFunction = '함수';
|
||||
|
||||
$strGenTime = '처리한 시간';
|
||||
@ -146,7 +146,7 @@ $strHomepageSourceforge = '
|
||||
$strHost = '호스트';
|
||||
$strHostEmpty = '호스트명이 없습니다!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext'; // To translate
|
||||
$strIfYouWish = '테이블 열(콜럼)에 데이터를 추가할 때는 필드 리스트를 콤마로 구분해 주십시요. ';
|
||||
$strIgnore = 'Ignore';
|
||||
$strIndex = '인덱스';
|
||||
@ -195,11 +195,11 @@ $strName = '
|
||||
$strNbRecords = '열(레코드) 갯수';
|
||||
$strNext = '다음';
|
||||
$strNo = ' 아니오 ';
|
||||
$strNoDatabases = 'No databases';
|
||||
$strNoDatabases = 'No databases'; // To translate
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" 구문은 허락되지 않습니다.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin 은 <b>프레임을 쓸 수 있는</b> 브라우저에서 잘 보입니다.';
|
||||
$strNoIndex = '인덱스가 설정되지 않았습니다!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!'; // To translate
|
||||
$strNoModification = '변화 없음';
|
||||
$strNone = 'None';
|
||||
$strNoPassword = '암호 없음';
|
||||
@ -210,16 +210,16 @@ $strNoTablesFound = '
|
||||
$strNotNumber = '은 숫자(번호)가 아닙니다!';
|
||||
$strNotValidNumber = '은 올바른 열 번호가 아닙니다!';
|
||||
$strNoUsersFound = '사용자가 없습니다.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNull = 'Null'; // To translate
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Often quotation marks. 옵션(OPTIONALLY)은 char 및 varchar 필드가 "enclosed by"-character로 닫힌다는 것을 뜻합니다.';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Often quotation marks. 옵션(OPTIONALLY)은 char 및 varchar 필드가 "enclosed by"-character로 닫힌다는 것을 뜻합니다.'; // To translate
|
||||
$strOptimizeTable = '테이블 최적화';
|
||||
$strOptionalControls = '특수문자 읽기/쓰기 옵션';
|
||||
$strOptionally = '옵션입니다.';
|
||||
$strOr = '또는';
|
||||
$strOverhead = '부담';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Partial Texts';
|
||||
$strPartialText = 'Partial Texts'; // To translate
|
||||
$strPassword = '암호';
|
||||
$strPasswordEmpty = '암호가 비었습니다!';
|
||||
$strPasswordNotSame = '암호가 동일하지 않습니다!';
|
||||
@ -290,7 +290,7 @@ $strShowTables = '
|
||||
$strShowThisQuery = ' 이 쿼리를 다시 보여줌 ';
|
||||
$strSingly = '(singly)';
|
||||
$strSize = '크기';
|
||||
$strSort = 'Sort'; //
|
||||
$strSort = 'Sort'; // To translate
|
||||
$strSpaceUsage = '공간 사용량';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL 쿼리';
|
||||
$strStartingRecord = '시작 위치(열)';
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
