From 6fa7bbacd24f5c4b3d8952dd25ba290f68749464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80?= Date: Mon, 13 Mar 2017 08:11:52 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 96.5% (3081 of 3192 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 19 +++++++++++++------ 1 file changed, 13 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 209ac49325..a9d3cd5f9a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-03 14:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 08:11+0000\n" "Last-Translator: Володимир \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" @@ -10624,10 +10624,13 @@ msgid "Extra" msgstr "Додатково" #: libraries/plugins/transformations/abs/Bool2TextTransformationsPlugin.php:29 +#, fuzzy msgid "" "Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for " "TRUE, second for FALSE. Nonzero=true." msgstr "" +"Перетворює значення Boolean на текст (за замовчуванням 'Т' та 'F'). Перший " +"варіант для TRUE, другий для FALSE. Ненульові = true." #: libraries/plugins/transformations/abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:30 msgid "" @@ -10719,14 +10722,18 @@ msgid "Displays a link to download this image." msgstr "Відображає лінк до цього малюнку (direct blob download, i.e.)." #: libraries/plugins/transformations/abs/ImageUploadTransformationsPlugin.php:28 +#, fuzzy msgid "" "Image upload functionality which also displays a thumbnail. The options are " "the width and height of the thumbnail in pixels. Defaults to 100 X 100." msgstr "" +"Функціональність завантаження зображень, яка також відображає піктограму. " +"Параметри ширина і висота піктограми визначаються в пікселях. За " +"замовчуванням 100 X 100." #: libraries/plugins/transformations/abs/ImageUploadTransformationsPlugin.php:87 msgid "Image preview here" -msgstr "" +msgstr "Попередній перегляд зображення" #: libraries/plugins/transformations/abs/InlineTransformationsPlugin.php:35 msgid "" @@ -10764,7 +10771,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/transformations/abs/RegexValidationTransformationsPlugin.php:52 #, php-format msgid "Validation failed for the input string %s." -msgstr "" +msgstr "Не вдалося виконати перевірку для вхідного рядка %s." #: libraries/plugins/transformations/abs/SQLTransformationsPlugin.php:29 msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting." @@ -10856,7 +10863,7 @@ msgstr "Помилка: зв'язок не вдалося додати!" #: libraries/pmd_common.php:608 msgid "Error: Missing index on column(s)." -msgstr "" +msgstr "Помилка: Відсутній індекс стовпця (ів)." #: libraries/pmd_common.php:613 msgid "Error: Relational features are disabled!" @@ -10966,7 +10973,7 @@ msgstr "" #: libraries/relation.lib.php:325 msgid "Managing Central list of columns" -msgstr "" +msgstr "Керування Головним списком стовпців" #: libraries/relation.lib.php:336 msgid "Remembering Designer Settings" @@ -11345,7 +11352,7 @@ msgstr "Помилка скидання реплікації." #: libraries/replication_gui.lib.php:926 msgid "Success." -msgstr "" +msgstr "Успішно." #: libraries/replication_gui.lib.php:927 msgid "Error."