Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Panagiotis Papazoglou 2011-07-26 18:33:27 +02:00 committed by Pootle server
parent 9e177ed3dd
commit c0bca1ed53

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-25 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-26 18:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-26 18:33+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
@ -10031,7 +10031,6 @@ msgid "Monitor Instructions"
msgstr "Οδηγίες Εποπτείας"
#: server_status.php:1364
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The phpMyAdmin Monitor can assist you in optimizing the server "
#| "configuration and track down time intensive\n"
@ -10048,8 +10047,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Η Εποπτεία phpMyAdmin μπορεί να σας βοηθήσει να βελτιστοποιήσετε τη ρύθμιση "
"του διακομιστή και να καταγράφει χρονοβόρα\n"
" ερωτήματα. Για το τελευταίο θα χρειαστείτε να ορίσετε το log_output "
"σε «TABLE» και να έχετε ενεργοποιήσει το slow_query_log ή το general_log."
"ερωτήματα. Για το τελευταίο θα χρειαστείτε να ορίσετε το log_output σε "
"«TABLE» και να έχετε ενεργοποιήσει το slow_query_log ή το general_log. "
"Σημειώστε, ωστόσο, ότι το\n"
"general_log παράγει πολλά δεδομένα και αυξάνει τη χρήση πόρων του διακομιστή "
"μέχρι και 15%"
#: server_status.php:1373
#, fuzzy