From c103a830181a6cc4fd8ccacb8d9831208b5845b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristjan=20R=C3=A4ts?= Date: Fri, 6 Mar 2015 14:35:55 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3032 of 3032 strings) [CI skip] --- po/et.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 82aba48d05..6b397bf394 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-05 12:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-06 14:35+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Language-Team: Estonian " +"\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" @@ -820,7 +820,6 @@ msgid "List of changes" msgstr "Muudatuste nimekiri" #: index.php:447 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " @@ -832,10 +831,10 @@ msgid "" "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole " "by setting a password for user 'root'." msgstr "" -"Sinu seadistusfail sisaldab sätteid ('root' ilma paroolita), mis on " -"vaikimisi MySQL'i eesõigustega konto. Selliselt on sinu MySQL server avatud " -"rünnakutele ja päris tõsiselt peaksid parandama selle turvaaugu, määrates " -"'root' kasutajale parooli." +"Oled ühendunud kasutajana 'root', mis on vaikimisi MySQL'i eesõigustega " +"konto, kuid millel hetkel puudub parool. Selliselt on sinu MySQL server " +"avatud rünnakutele ja sa peaksid kindlasti selle turvaaugu parandama, " +"määrates kasutajale 'root' parooli." #: index.php:464 msgid "" @@ -11700,7 +11699,6 @@ msgstr "SSL on kohustuslik" #: libraries/server_privileges.lib.php:759 #: libraries/server_privileges.lib.php:768 -#, fuzzy #| msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection." msgid "Requires that specific cipher method is used for a connection." msgstr "Nõuab ühenduse krüpteerimist kindla meetodiga."