diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6f60c86679..b428137e69 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -6,10 +6,10 @@ $Id$
 $Source$
 
 2001-09-22  Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
-	* lang/romanian.inc.php3 updates, thanks to Valics Lehel
-	* lang/polish.inc.php3 updates, thanks to Jakub Wilk
-	* lang/finnish.inc.php3 updates, thanks to Visa Kopu
-	* lang/galician.inc.php3 updates, thanks to Xosé Calvo
+	* lang/romanian.inc.php3 updates, thanks to Valics Lehel.
+	* lang/polish.inc.php3 updates, thanks to Jakub Wilk.
+	* lang/finnish.inc.php3 updates, thanks to Visa Kopu.
+	* lang/galician.inc.php3 updates, thanks to Xosé Calvo.
 
 2001-09-22  Loïc Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
 	* Documentation.html:
@@ -17,7 +17,9 @@ $Source$
 	  - changed the faq entry about "headers already sent by..." because users
 	    should also ensure the beginning of the config file is the php starting
 	    tag;
-	  - misc typos.
+	  - fixed misc. typos.
+	* mult_submits.inc.php3: optimized a bit the SQL statements.
+	* lang/*: cleanup.
 
 2001-09-21  Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
 	* lang/slovak-iso.inc.php3 updates, thanks to Lubos Klokner.