gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3385 of 3385 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/id/
Signed-off-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
This commit is contained in:
Zahid Rizky Fakhri 2026-02-03 12:51:32 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 80e2a91506
commit c2d424cbc2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 22 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
po/id.po
View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-21 15:39-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-23 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"5-1/id/>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-"
"1/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
@ -1805,11 +1805,11 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:92
msgid "Enter your public key for your domain reCaptcha service."
msgstr "Masukkan kunci publik Anda untuk layanan reCAPTCHA domain Anda."
msgstr "Masukkan kunci publik Anda untuk layanan reCaptcha domain Anda."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:93
msgid "Enter your private key for your domain reCaptcha service."
msgstr "Masukkan kunci privat Anda untuk layanan reCAPTCHA domain Anda."
msgstr "Masukkan kunci privat Anda untuk layanan reCaptcha domain Anda."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:94
msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Aktifkan CodeMirror"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:633
msgid "Enable linter"
msgstr "Aktifkan linter SQL"
msgstr "Aktifkan linter"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:634
msgid "Minimum size for input field"
@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr "Tanggal Pembuatan/Pembaruan/Pemeriksaan"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:719
msgid "Use delayed inserts"
msgstr "Gunakan perintah INSERT memperlambat"
msgstr "Gunakan sisipan tertunda"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:720
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:180
@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr "tampilan %s"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:739
msgid "Use ignore inserts"
msgstr "Gunakan INSERT dengan IGNORE"
msgstr "Gunakan sisipan abaikan"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:741
msgid "Syntax to use when inserting data"
@ -4941,8 +4941,8 @@ msgid ""
"%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at "
"most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation."
msgstr ""
"%sLogin cookie validity%s harus di set ke 1800 detik (30 menit) maksimal. "
"NIlai lebih besar dari 1800 dapat menimbulkan risiko keamanan seperti "
"%sLogin cookie validity%s harus diatur ke 1800 detik (30 menit) maksimal. "
"Nilai lebih besar dari 1800 dapat menimbulkan risiko keamanan seperti "
"peniruan."
#: libraries/classes/Config/ServerConfigChecks.php:475
@ -4951,7 +4951,7 @@ msgid ""
"If using [kbd]cookie[/kbd] authentication and %sLogin cookie store%s is not "
"0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
msgstr ""
"JIka menggunakan otentikasi [kbd]cookie[/kbd] dan %sLogin cookie store%s "
"Jika menggunakan otentikasi [kbd]cookie[/kbd] dan %sLogin cookie store%s "
"bukan 0, %sLogin cookie validity%s harus diatur ke nilai kurang atau sama "
"dengan itu."
@ -5901,38 +5901,38 @@ msgstr "B"
#: libraries/classes/Util.php:511
#: templates/server/status/monitor/index.twig:179
msgid "KiB"
msgstr "KB"
msgstr "KiB"
#. l10n: shortcuts for Megabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:188
#: libraries/classes/Util.php:513
#: templates/server/status/monitor/index.twig:180
msgid "MiB"
msgstr "MB"
msgstr "MiB"
#. l10n: shortcuts for Gigabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:189
#: libraries/classes/Util.php:515
msgid "GiB"
msgstr "GB"
msgstr "GiB"
#. l10n: shortcuts for Terabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:190
#: libraries/classes/Util.php:517
msgid "TiB"
msgstr "TB"
msgstr "TiB"
#. l10n: shortcuts for Petabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:191
#: libraries/classes/Util.php:519
msgid "PiB"
msgstr "PB"
msgstr "PiB"
#. l10n: shortcuts for Exabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:192
#: libraries/classes/Util.php:521
msgid "EiB"
msgstr "EB"
msgstr "EiB"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:193
#, php-format
@ -7049,7 +7049,7 @@ msgstr "Seret untuk menyusun ulang."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:563
msgid "Click to sort results by this column."
msgstr "KIik untuk menyortir hasil dari kolom ini."
msgstr "Klik untuk menyortir hasil dari kolom ini."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:565
msgid ""
@ -13839,11 +13839,11 @@ msgstr "Kustom - seperti di atas, namun tanpa pilihan cepat/kustom"
#: libraries/config.values.php:330
msgid "complete inserts"
msgstr "INSERT lengkap"
msgstr "sisipan lengkap"
#: libraries/config.values.php:331
msgid "extended inserts"
msgstr "INSERT yang diperluas"
msgstr "sisipan yang diperluas"
#: libraries/config.values.php:332
msgid "both of the above"
@ -17893,7 +17893,7 @@ msgstr "Pembatas"
#: templates/sql/query.twig:114
msgid "Show this query here again"
msgstr "Tampilkan ulang perintah SQL"
msgstr "Tampilkan ulang kueri ini di sini"
#: templates/sql/query.twig:125
msgid "Rollback when finished"