Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 25.2% (691 of 2744)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2013-10-02 12:07:15 +02:00 committed by Weblate
parent 5671039ba2
commit c2e7f03a14

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.0-alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 15:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-02 12:07+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2050,16 +2050,14 @@ msgid "An error has occured. Do you want to send an error report?"
msgstr ""
#: js/messages.php:398
#, fuzzy
#| msgid "Change settings"
msgid "Change Report Settings"
msgstr "Modifica preferentias"
msgstr "Modifica preferentias de reporto"
#: js/messages.php:399
#, fuzzy
#| msgid "Show open tables"
msgid "Show Report Details"
msgstr "Monstra tabellas aperite"
msgstr "Monstra detalios de reporto"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:420
@ -6348,10 +6346,9 @@ msgid "The password for authenticating with the proxy"
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:537
#, fuzzy
#| msgid "Generate password"
msgid "Proxy password"
msgstr "Genera contrasigno"
msgstr "Contrasigno de proxy"
#: libraries/config/messages.inc.php:539
msgid ""
@ -7537,10 +7534,9 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1043
#, fuzzy
#| msgid "Filter queries by word/regexp:"
msgid "filter databases by name or regex"
msgstr "Filtra query per parola/regexp:"
msgstr "Filtra base de datos per nomine o regex"
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1045
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1077
@ -7548,10 +7544,9 @@ msgid "Clear Fast Filter"
msgstr ""
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1076
#, fuzzy
#| msgid "Filter queries by word/regexp:"
msgid "filter by name or regex"
msgstr "Filtra query per parola/regexp:"
msgstr "filtra per nomine o regex"
#. l10n: The word "Node" must not be translated here
#: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41