Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 75.7% (2424 of 3198 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
d7f28a5e84
commit
c39ed57ab4
63
po/ia.po
63
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-23 14:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 21:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 21:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3634,10 +3634,8 @@ msgid "Relational key"
|
||||
msgstr "Clave relational"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.php:1745
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Display column for relations"
|
||||
msgid "Display column for relationships"
|
||||
msgstr "Monstra columnas pro relationes"
|
||||
msgstr "Monstra columna pro relationes"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.php:1761
|
||||
msgid "Show binary contents"
|
||||
@ -5962,8 +5960,6 @@ msgstr "Typo MIME"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:167 libraries/config/messages.inc.php:180
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Relations"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Relationes"
|
||||
|
||||
@ -7708,16 +7704,12 @@ msgid "Show hint"
|
||||
msgstr "Monstra adjuta"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:867
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Shows link to [a@https://secure.php.net/manual/function.phpinfo."
|
||||
#| "php]phpinfo()[/a] output."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Shows link to [a@https://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
|
||||
"output."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Monstra ligamine a exito [a@https://secure.php.net/manual/function.phpinfo."
|
||||
"php]phpinfo()[/a] ."
|
||||
"Monstra ligamine a "
|
||||
"exito[a@https://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:870
|
||||
msgid "Show phpinfo() link"
|
||||
@ -8201,8 +8193,6 @@ msgid "Display column was successfully updated."
|
||||
msgstr "Columna de monstrar esseva actualisate con successo."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:282
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relations were successfully updated."
|
||||
msgid "Internal relationships were successfully updated."
|
||||
msgstr "Relationes interne ha essite actualisate on successo."
|
||||
|
||||
@ -10560,10 +10550,8 @@ msgid "MIME TYPES FOR TABLE"
|
||||
msgstr "MIME TYPES FOR TABLE"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1878
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "RELATIONS FOR TABLE"
|
||||
msgid "RELATIONSHIPS FOR TABLE"
|
||||
msgstr "RELATIONS FOR TABLE"
|
||||
msgstr "RELATIONES PER TABULA"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2059
|
||||
msgid "It appears your table uses triggers;"
|
||||
@ -10820,6 +10808,8 @@ msgid ""
|
||||
"Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for "
|
||||
"TRUE, second for FALSE. Nonzero=true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il converte valores de Boolean a texto (predefinite 'T' e 'F'). Le prime "
|
||||
"option es per TRUE, le secunde per FALSE. Nonzero=true."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:30
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10977,23 +10967,16 @@ msgid "Formats text as XML with syntax highlighting."
|
||||
msgstr "Formata texto como XML con evidentia de syntaxe."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:551
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: relation already exists."
|
||||
msgid "Error: relationship already exists."
|
||||
msgstr "Error: le relation ja existe."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:597
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FOREIGN KEY relation has been added."
|
||||
msgid "FOREIGN KEY relationship has been added."
|
||||
msgstr "Relation de FOREIGN KEY ha essite addite."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:603
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: FOREIGN KEY relation could not be added!"
|
||||
msgid "Error: FOREIGN KEY relationship could not be added!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error: FOREIGN_KEY - clave extranee - relation non poteva esser addite!"
|
||||
msgstr "Error: FOREIGN_KEY - clave extranee - relation non poteva esser addite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:608
|
||||
msgid "Error: Missing index on column(s)."
|
||||
@ -11004,39 +10987,27 @@ msgid "Error: Relational features are disabled!"
|
||||
msgstr "Error: characteristicas relational es dishabilitate!"
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:635
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation has been added."
|
||||
msgid "Internal relationship has been added."
|
||||
msgstr "Relation interne ha essite addite."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:641
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: Internal relation could not be added!"
|
||||
msgid "Error: Internal relationship could not be added!"
|
||||
msgstr "Error: Relation interne non poteva esser addite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:679
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FOREIGN KEY relation has been removed."
|
||||
msgid "FOREIGN KEY relationship has been removed."
|
||||
msgstr "Relation de FOREIGN KEY ha essite removite."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: FOREIGN KEY relation could not be removed!"
|
||||
msgid "Error: FOREIGN KEY relationship could not be removed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error: FOREIGN KEY - clave extranee - relation non poteva esser removite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:712
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: Internal relation could not be removed!"
|
||||
msgid "Error: Internal relationship could not be removed!"
|
||||
msgstr "Error: Relation non poteva esser removite!"
|
||||
msgstr "Error: Relation interne non poteva esser removite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:716
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation has been removed."
|
||||
msgid "Internal relationship has been removed."
|
||||
msgstr "Relation interne ha essite removite."
|
||||
|
||||
@ -14491,8 +14462,6 @@ msgid "See table structure"
|
||||
msgstr "Vide le structura de tabella"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/delete_relation_panel.phtml:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete relation"
|
||||
msgid "Delete relationship"
|
||||
msgstr "Dele relation"
|
||||
|
||||
@ -14521,15 +14490,11 @@ msgstr "subquery"
|
||||
#: templates/database/designer/new_relation_panel.phtml:22
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:84
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create relation"
|
||||
msgid "Create relationship"
|
||||
msgstr "Crea relation"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/options_panel.phtml:34
|
||||
#: templates/database/designer/options_panel.phtml:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Relation operator"
|
||||
msgid "Relationship operator"
|
||||
msgstr "Operator de relation"
|
||||
|
||||
@ -14629,8 +14594,6 @@ msgstr "Commuta inter parve/grande"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:145
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:148
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Toggle relation lines"
|
||||
msgid "Toggle relationship lines"
|
||||
msgstr "Commuta lineas de relation"
|
||||
|
||||
@ -14659,8 +14622,6 @@ msgid "Hide/Show all"
|
||||
msgstr "Cela/monstra toto"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/table_list.phtml:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Hide/Show Tables with no relation"
|
||||
msgid "Hide/Show Tables with no relationship"
|
||||
msgstr "Cela/Monstra tabellas con necun relation"
|
||||
|
||||
@ -15072,8 +15033,6 @@ msgstr "+ Adde un limite"
|
||||
|
||||
#: templates/table/relation/common_form.phtml:76
|
||||
#: templates/table/relation/common_form.phtml:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relations"
|
||||
msgid "Internal relationships"
|
||||
msgstr "Relationes interne"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
