diff --git a/Documentation.html b/Documentation.html
index ac8f903821..938c440107 100644
--- a/Documentation.html
+++ b/Documentation.html
@@ -1069,7 +1069,7 @@ ALTER TABLE `pma_column_comments`
         Without configuring the storage, you can still access the recently used tables,
         but it will disappear after you logout.<br/><br/>
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        To allow the usage of this functionality persistently:
 
         <ul>
             <li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
diff --git a/js/config.js b/js/config.js
index 7f55503f5f..a753034cc0 100644
--- a/js/config.js
+++ b/js/config.js
@@ -1,3 +1,4 @@
+/* vim: set expandtab sw=4 ts=4 sts=4: */
 /**
  * Functions used in configuration forms and on user preferences pages
  */
@@ -14,9 +15,9 @@ var PMA_messages = {};
  * @param {Element} field
  */
 function getFieldType(field) {
-	field = $(field);
-    var tagName = field.attr('tagName');
-	if (tagName == 'INPUT') {
+    field = $(field);
+    var tagName = field.prop('tagName');
+    if (tagName == 'INPUT') {
         return field.attr('type');
     } else if (tagName == 'SELECT') {
         return 'select';
@@ -40,7 +41,7 @@ function getFieldType(field) {
  * @param {String|Boolean}  [value]
  */
 function setFieldValue(field, field_type, value) {
-	field = $(field);
+    field = $(field);
     switch (field_type) {
         case 'text':
             field.attr('value', (value != undefined ? value : field.attr('defaultValue')));
@@ -50,14 +51,14 @@ function setFieldValue(field, field_type, value) {
             break;
         case 'select':
             var options = field.attr('options');
-        	var i, imax = options.length;
+            var i, imax = options.length;
             if (value == undefined) {
                 for (i = 0; i < imax; i++) {
-                	options[i].selected = options[i].defaultSelected;
+                    options[i].selected = options[i].defaultSelected;
                 }
             } else {
                 for (i = 0; i < imax; i++) {
-                	options[i].selected = (value.indexOf(options[i].value) != -1);
+                    options[i].selected = (value.indexOf(options[i].value) != -1);
                 }
             }
             break;
@@ -78,14 +79,14 @@ function setFieldValue(field, field_type, value) {
  * @type Boolean|String|String[]
  */
 function getFieldValue(field, field_type) {
-	field = $(field);
+    field = $(field);
     switch (field_type) {
         case 'text':
-            return field.attr('value');
+            return field.prop('value');
         case 'checkbox':
-            return field.attr('checked');
+            return field.prop('checked');
         case 'select':
-        	var options = field.attr('options');
+            var options = field.prop('options');
             var i, imax = options.length, items = [];
             for (i = 0; i < imax; i++) {
                 if (options[i].selected) {
@@ -354,7 +355,7 @@ function displayErrors(error_list) {
  * @param {Object}  errors
  */
 function validate_fieldset(fieldset, isKeyUp, errors) {
-	fieldset = $(fieldset);
+    fieldset = $(fieldset);
     if (fieldset.length && typeof validators._fieldset[fieldset.attr('id')] != 'undefined') {
         var fieldset_errors = validators._fieldset[fieldset.attr('id')].apply(fieldset[0], [isKeyUp]);
         for (var field_id in fieldset_errors) {
@@ -377,8 +378,8 @@ function validate_fieldset(fieldset, isKeyUp, errors) {
  * @param {Object}  errors
  */
 function validate_field(field, isKeyUp, errors) {
-	field = $(field);
-	var field_id = field.attr('id');
+    field = $(field);
+    var field_id = field.attr('id');
     errors[field_id] = [];
     var functions = getFieldValidators(field_id, isKeyUp);
     for (var i = 0; i < functions.length; i++) {
@@ -389,7 +390,7 @@ function validate_field(field, isKeyUp, errors) {
         var result = functions[i][0].apply(field[0], args);
         if (result !== true) {
             if (typeof result == 'string') {
-            	result = [result];
+                result = [result];
             }
             $.merge(errors[field_id], result);
         }
@@ -403,7 +404,7 @@ function validate_field(field, isKeyUp, errors) {
  * @param {boolean} isKeyUp
  */
 function validate_field_and_fieldset(field, isKeyUp) {
-	field = $(field);
+    field = $(field);
     var errors = {};
     validate_field(field, isKeyUp, errors);
     validate_fieldset(field.closest('fieldset'), isKeyUp, errors);
@@ -416,7 +417,7 @@ function validate_field_and_fieldset(field, isKeyUp) {
  * @param {Element} field
  */
 function markField(field) {
-	field = $(field);
+    field = $(field);
     var type = getFieldType(field);
     var isDefault = checkFieldDefault(field, type);
 
@@ -439,7 +440,7 @@ function setRestoreDefaultBtn(field, display) {
 
 $(function() {
     // register validators and mark custom values
-	var elements = $('input[id], select[id], textarea[id]');
+    var elements = $('input[id], select[id], textarea[id]');
     $('input[id], select[id], textarea[id]').each(function(){
         markField(this);
         var el = $(this);
@@ -450,35 +451,35 @@ $(function() {
         var tagName = el.attr('tagName');
         // text fields can be validated after each change
         if (tagName == 'INPUT' && el.attr('type') == 'text') {
-        	el.keyup(function() {
+            el.keyup(function() {
                 validate_field_and_fieldset(el, true);
                 markField(el);
             });
         }
         // disable textarea spellcheck
         if (tagName == 'TEXTAREA') {
-        	el.attr('spellcheck', false);
+           el.attr('spellcheck', false);
         }
     });
 
-	// check whether we've refreshed a page and browser remembered modified
-	// form values
-	var check_page_refresh = $('#check_page_refresh');
-	if (check_page_refresh.length == 0 || check_page_refresh.val() == '1') {
-		// run all field validators
-		var errors = {};
-		for (var i = 0; i < elements.length; i++) {
-			validate_field(elements[i], false, errors);
-		}
-		// run all fieldset validators
-		$('fieldset').each(function(){
-			validate_fieldset(this, false, errors);
-		});
+    // check whether we've refreshed a page and browser remembered modified
+    // form values
+    var check_page_refresh = $('#check_page_refresh');
+    if (check_page_refresh.length == 0 || check_page_refresh.val() == '1') {
+        // run all field validators
+        var errors = {};
+        for (var i = 0; i < elements.length; i++) {
+            validate_field(elements[i], false, errors);
+        }
+        // run all fieldset validators
+        $('fieldset').each(function(){
+            validate_fieldset(this, false, errors);
+        });
 
-		displayErrors(errors);
-	} else if (check_page_refresh) {
-		check_page_refresh.val('1');
-	}
+        displayErrors(errors);
+    } else if (check_page_refresh) {
+        check_page_refresh.val('1');
+    }
 });
 
 //
diff --git a/libraries/RecentTable.class.php b/libraries/RecentTable.class.php
index ebe93f5fd7..b42a0aa832 100644
--- a/libraries/RecentTable.class.php
+++ b/libraries/RecentTable.class.php
@@ -14,7 +14,7 @@ require_once './libraries/Message.class.php';
  *
  * @package phpMyAdmin
  */
-class RecentTable
+class PMA_RecentTable
 {
     /**
      * Defines the internal PMA table which contains recent tables.
@@ -33,9 +33,9 @@ class RecentTable
     public $tables;
 
     /**
-     * RecentTable instance.
+     * PMA_RecentTable instance.
      *
-     * @var RecentTable
+     * @var PMA_RecentTable
      */
     private static $_instance;
 
@@ -56,12 +56,12 @@ class RecentTable
     /**
      * Returns class instance.
      *
-     * @return RecentTable
+     * @return PMA_RecentTable
      */
     public static function getInstance()
     {
         if (is_null(self::$_instance)) {
-            self::$_instance = new RecentTable();
+            self::$_instance = new PMA_RecentTable();
         }
         return self::$_instance;
     }
diff --git a/libraries/header.inc.php b/libraries/header.inc.php
index 4036f862ea..5c07472bd2 100644
--- a/libraries/header.inc.php
+++ b/libraries/header.inc.php
@@ -19,7 +19,7 @@ require_once './libraries/RecentTable.class.php';
  * @param string $table The table name
  */
 function PMA_addRecentTable($db, $table) {
-    $tmp_result = RecentTable::getInstance()->add($db, $table);
+    $tmp_result = PMA_RecentTable::getInstance()->add($db, $table);
     if ($tmp_result === true) {
         echo '<span class="hide" id="update_recent_tables"></span>';
     } else {
diff --git a/navigation.php b/navigation.php
index ac128070d5..b14c5156da 100644
--- a/navigation.php
+++ b/navigation.php
@@ -60,7 +60,7 @@ require_once './libraries/RecentTable.class.php';
  * Check if it is an ajax request to reload the recent tables list.
  */
 if ($GLOBALS['is_ajax_request'] && $_REQUEST['recent_table']) {
-    PMA_ajaxResponse('', true, array('options' => RecentTable::getInstance()->getHtmlSelectOption()) );
+    PMA_ajaxResponse('', true, array('options' => PMA_RecentTable::getInstance()->getHtmlSelectOption()) );
 }
 
 // keep the offset of the db list in session before closing it
@@ -193,7 +193,7 @@ require './libraries/navigation_header.inc.php';
 // display recently used tables
 if ($GLOBALS['cfg']['LeftRecentTable'] > 0) {
     echo '<div id="recentTableList">';
-    echo RecentTable::getInstance()->getHtmlSelect();
+    echo PMA_RecentTable::getInstance()->getHtmlSelect();
     echo '</div>';
 }
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index e34bdfb997..bb5f003a94 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 07:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-19 08:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-25 12:05+0200\n"
 "Last-Translator:  <stoyanster@gmail.com>\n"
 "Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Грешно име/парола. Достъп отказан."
 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118
 #, php-format
 msgid "File %s does not contain any key id"
-msgstr ""
+msgstr "Файлът %s не съдържа идентификатор на ключ"
 
 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157
 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1350
 msgid "Profiling"
-msgstr ""
+msgstr "Профилиране"
 
 #: libraries/common.lib.php:1355 libraries/tbl_triggers.lib.php:27
 #: server_processlist.php:70
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "Разглеждане на компютъра:"
 #: libraries/common.lib.php:2979
 #, php-format
 msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
-msgstr ""
+msgstr "Избор от директорията за качване <b>%s</b>:"
 
 #: libraries/common.lib.php:2991 libraries/sql_query_form.lib.php:501
 #: tbl_change.php:962
@@ -2221,21 +2221,21 @@ msgstr "разширени INSERT-и"
 
 #: libraries/config.values.php:121
 msgid "both of the above"
-msgstr ""
+msgstr "и двете по-горе"
 
 #: libraries/config.values.php:122
 msgid "neither of the above"
-msgstr ""
+msgstr "никое от горните"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:83
 #: libraries/config/validate.lib.php:422
 msgid "Not a positive number"
-msgstr ""
+msgstr "Не е положително число"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:84
 #: libraries/config/validate.lib.php:435
 msgid "Not a non-negative number"
-msgstr ""
+msgstr "Не е неотрицателно число"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:85
 #: libraries/config/validate.lib.php:409
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "най-много %s"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173
 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Тази настройка е изключена, тя няма да влияе на конфигурацията"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 libraries/relation.lib.php:89
 #: libraries/relation.lib.php:96 pmd_relation_new.php:68
@@ -2310,11 +2310,11 @@ msgstr "Стойност: %s"
 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:253
 #: libraries/config/messages.inc.php:350
 msgid "Restore default value"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност по подразбиране"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:269
 msgid "Allow users to customize this value"
-msgstr ""
+msgstr "Позволение на потребители да променят стойността"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 prefs_manage.php:320
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Изчистване"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:17
 msgid "Improves efficiency of screen refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Подобрява ефективността при презареждане на екрана"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:18
 msgid "Enable Ajax"
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:23
 msgid "Show &quot;Drop database&quot; link to normal users"
-msgstr ""
+msgstr "Показване връзката &quot;Изтриване БД&quot; на обикновени потребители"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:24
 msgid ""
@@ -2362,11 +2362,11 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:25
 msgid "Blowfish secret"
-msgstr ""
+msgstr "Тайна Blowfish фраза"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:26
 msgid "Highlight selected rows"
-msgstr ""
+msgstr "Изпъкване избрани редове"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:27
 msgid "Row marker"
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "Маркер на ред"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:28
 msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Изпъкване редовете, посочени с мишка"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:29
 msgid "Highlight pointer"
@@ -2399,27 +2399,27 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:33
 msgid "CHAR columns editing"
-msgstr ""
+msgstr "Редакция на CHAR колони"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:34
 msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas"
-msgstr ""
+msgstr "Брой колони за CHAR/VARCHAR текстови полета"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:35
 msgid "CHAR textarea columns"
-msgstr ""
+msgstr "Колони за CHAR текство поле"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:36
 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas"
-msgstr ""
+msgstr "Брой редове за CHAR/VARCHAR текстови полета"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:37
 msgid "CHAR textarea rows"
-msgstr ""
+msgstr "Редове за CHAR текство поле"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:38
 msgid "Check config file permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка на правата върху конфигурационния файл"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:39
 msgid ""
@@ -4381,10 +4381,9 @@ msgstr "MySQL 4.0 съвместимо"
 
 #: libraries/display_create_database.lib.php:21
 #: libraries/display_create_database.lib.php:39
-#, fuzzy
 #| msgid "Create new database"
 msgid "Create database"
-msgstr "Създаване нова БД"
+msgstr "Създаване БД"
 
 #: libraries/display_create_database.lib.php:33
 msgid "Create"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 558fc76b34..2a7a8e61bb 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 07:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 14:27+0200\n"
-"Last-Translator: <rebeluca@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-25 22:43+0200\n"
+"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
 "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -709,22 +709,19 @@ msgid "Analyze table"
 msgstr "Analizza tabella"
 
 #: db_structure.php:521
-#, fuzzy
 #| msgid "Go to table"
 msgid "Add prefix to table"
-msgstr "Vai alla tabella"
+msgstr "Aggiungi prefisso alla tabella"
 
 #: db_structure.php:523 libraries/mult_submits.inc.php:246
-#, fuzzy
 #| msgid "Replace table data with file"
 msgid "Replace table prefix"
-msgstr "Sostituisci i dati della tabella col file"
+msgstr "Sostituisci il prefisso della tabella"
 
 #: db_structure.php:525 libraries/mult_submits.inc.php:246
-#, fuzzy
 #| msgid "Replace table data with file"
 msgid "Copy table with prefix"
-msgstr "Sostituisci i dati della tabella col file"
+msgstr "Copia tabella col prefisso"
 
 #: db_structure.php:574 libraries/schema/User_Schema.class.php:387
 msgid "Data Dictionary"
@@ -977,16 +974,14 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intero database!"
 
 #: js/messages.php:32
-#, fuzzy
 #| msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgid "You are about to DESTROY a complete table!"
-msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intero database!"
+msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intera tabella!"
 
 #: js/messages.php:33
-#, fuzzy
 #| msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
-msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intero database!"
+msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE il contenuto della tabella!"
 
 #: js/messages.php:34
 msgid "Dropping Event"
@@ -1124,33 +1119,31 @@ msgid "Searching"
 msgstr "Ricerca in corso"
 
 #: js/messages.php:84
-#, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Hide search results"
-msgstr "Nascondi criteri di ricerca"
+msgstr "Nascondi i risultati della ricerca"
 
 #: js/messages.php:85
-#, fuzzy
 #| msgid "Show search criteria"
 msgid "Show search results"
-msgstr "Mostra criteri di ricerca"
+msgstr "Mostra i risultati della ricerca"
 
 #: js/messages.php:86
-#, fuzzy
 #| msgid "Browse"
 msgid "Browsing"
-msgstr "Mostra"
+msgstr "Navigazione"
 
 #: js/messages.php:87
-#, fuzzy
 #| msgid "Deleting %s"
 msgid "Deleting"
-msgstr "Cancellazione in corso di %s"
+msgstr "Cancellazione"
 
 #: js/messages.php:90
 msgid ""
 "Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one"
 msgstr ""
+"Nota: Se il file contiene piú di una tabella, i dati saranno combinati in un "
+"unica tabella"
 
 #: js/messages.php:93
 msgid "Hide query box"
@@ -1220,6 +1213,8 @@ msgid ""
 "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't "
 "save them.Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Non hai salvato i cambiamenti della disposizione. Questi cambiamenti saranno "
+"persi se non li salvi. Vuoi procedere?"
 
 #: js/messages.php:115
 msgid "Add an option for column "
@@ -1256,10 +1251,9 @@ msgid ", latest stable version:"
 msgstr ", versione stabile piú recente:"
 
 #: js/messages.php:129
-#, fuzzy
 #| msgid "Jump to database"
 msgid "up to date"
-msgstr "Vai al database"
+msgstr "aggiornata"
 
 #. l10n: Display text for calendar close link
 #: js/messages.php:147
@@ -4642,7 +4636,6 @@ msgstr "Compatibile con MySQL 4.0"
 
 #: libraries/display_create_database.lib.php:21
 #: libraries/display_create_database.lib.php:39
-#, fuzzy
 #| msgid "Create new database"
 msgid "Create database"
 msgstr "Crea un nuovo database"
@@ -5976,14 +5969,13 @@ msgid "Convert to Kana"
 msgstr "Converti a Kana"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:249
-#, fuzzy
 #| msgid "Fr"
 msgid "From"
-msgstr "Ve"
+msgstr "Da"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:252
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:257 libraries/mult_submits.inc.php:271
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:440
@@ -5992,13 +5984,12 @@ msgstr "Invia"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:263
 msgid "Add table prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi un prefisso alla tabella"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:266
-#, fuzzy
 #| msgid "Add index"
 msgid "Add prefix"
-msgstr "Aggiungi indice"
+msgstr "Aggiungi prefisso"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:477 tbl_replace.php:331
 msgid "No change"
@@ -8056,10 +8047,10 @@ msgid "Unable to change master"
 msgstr "Impossibile modificare il master"
 
 #: server_replication.php:72
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Master server changed succesfully to %s"
 msgid "Master server changed successfully to %s"
-msgstr "Il server master modificato a %s con successo"
+msgstr "Il server master modificato con successo a %s"
 
 #: server_replication.php:180
 msgid "This server is configured as master in a replication process."
@@ -9228,16 +9219,18 @@ msgid "Insecure connection"
 msgstr "Connessione non sicura"
 
 #: setup/frames/index.inc.php:92
-#, fuzzy
 #| msgid "Configuration storage"
 msgid "Configuration saved."
-msgstr "Configurazione di memorizzazione"
+msgstr "Configurazione salvata."
 
 #: setup/frames/index.inc.php:93
 msgid ""
 "Configuration saved to file config/config.inc.php in phpMyAdmin top level "
 "directory, copy it to top level one and delete directory config to use it."
 msgstr ""
+"Configurazione salvata nel file config/config.inc.php nella cartella "
+"principale di phpMyAdmin, copialo alla cartella principale a rimuovi la "
+"cartella config per utilizzarlo."
 
 #: setup/frames/index.inc.php:100 setup/frames/menu.inc.php:15
 msgid "Overview"
@@ -10102,22 +10095,21 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
 msgstr "Versione %s del snapshot (codice SQL)"
 
 #: tbl_tracking.php:382
-#, fuzzy
 #| msgid "Track these data definition statements:"
 msgid "Tracking data definition successfully deleted"
-msgstr "Monitora le istuzioni delle definizioni dei dati:"
+msgstr "Le definizioni dei dati di monitoraggio eliminati con successo"
 
 #: tbl_tracking.php:384 tbl_tracking.php:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Gather errors"
 msgid "Query error"
-msgstr "Accumula gli errori"
+msgstr "Errore della query"
 
 #: tbl_tracking.php:399
 #, fuzzy
 #| msgid "Track these data manipulation statements:"
 msgid "Tracking data manipulation successfully deleted"
-msgstr "Monitora le istuzioni delle manipulazioni dei dati:"
+msgstr "Le manipolazioni dei dati di monitoraggio eliminati con successo"
 
 #: tbl_tracking.php:411
 msgid "Tracking statements"
@@ -10135,10 +10127,9 @@ msgid "Delete tracking data row from report"
 msgstr "Cancella dati di tracciamento per questa tabella"
 
 #: tbl_tracking.php:443
-#, fuzzy
 #| msgid "No databases"
 msgid "No data"
-msgstr "Nessun database"
+msgstr "Nessun dato"
 
 #: tbl_tracking.php:453 tbl_tracking.php:510
 msgid "Date"
diff --git a/server_databases.php b/server_databases.php
index 365055aa49..051345dc4e 100644
--- a/server_databases.php
+++ b/server_databases.php
@@ -197,7 +197,11 @@ if ($databases_count > 0) {
 
     $odd_row = true;
     foreach ($databases as $current) {
-        echo '<tr class="' . ($odd_row ? 'odd' : 'even') . '">' . "\n";
+        $tr_class = $odd_row ? 'odd' : 'even';
+        if ($current['SCHEMA_NAME'] == 'mysql' || $current['SCHEMA_NAME'] == 'information_schema') {
+            $tr_class .= ' noclick';
+        }
+        echo '<tr class="' . $tr_class . '">' . "\n";
         $odd_row = ! $odd_row;
 
         list($column_order, $generated_html) = PMA_buildHtmlForDb($current, $is_superuser, (isset($checkall) ? $checkall : ''), $url_query, $column_order, $replication_types, $replication_info);