Translated using Weblate (Slovenian)
Currently translated at 100.0% (2797 of 2797)
This commit is contained in:
Domen
Weblate
parent
cfe6c51054
commit
c443f8fc65
54
po/sl.po
54
po/sl.po
@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-07 15:41-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-05-29 13:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 13:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"sl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian "
|
||||
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 1.10-dev\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:36 license.php:28
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -26,10 +26,10 @@ msgstr ""
|
||||
"www.phpmyadmin.net."
|
||||
|
||||
#: db_central_columns.php:111
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Showing rows %1s - %2s"
|
||||
msgid "Showing row(s) %1$s - %2$s"
|
||||
msgstr "Prikazujem vrstice %1s–%2s"
|
||||
msgstr "Prikazujem vrstice %1$s–%2$s"
|
||||
|
||||
#: db_create.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Dodaj %s stolpec(-cev) k indeksu"
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:141
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:365
|
||||
msgid "Preview SQL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Predogled SQL"
|
||||
|
||||
#. l10n: Default label for the y-Axis of Charts
|
||||
#: js/messages.php:62 libraries/tbl_chart.lib.php:215
|
||||
@ -1726,19 +1726,17 @@ msgstr "Prebrskaj tuje vrednosti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:282
|
||||
msgid "Pick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izberite"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:283
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No column selected."
|
||||
msgid "Column selector"
|
||||
msgstr "Ni izbranih stolpcev."
|
||||
msgstr "Izbirnik stolpcev"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Search this table"
|
||||
msgid "Search this list"
|
||||
msgstr "Išči po tabeli"
|
||||
msgstr "Iskanje po seznamu"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:285
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1746,12 +1744,13 @@ msgid ""
|
||||
"No columns in the central list. Make sure the Central columns list for "
|
||||
"database %s has columns that are not present in the current table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"V osrednjem seznamu ni stolpcev. Prepričajte se, da ima seznam osrednjih "
|
||||
"stolpcev za zbirko podatkov %s stolpce, ki niso prisotni v trenutni tabeli."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:286
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Free memory"
|
||||
msgid "See more"
|
||||
msgstr "Prost pomnilnik"
|
||||
msgstr "Poglej več"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:288 libraries/insert_edit.lib.php:1517
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:386
|
||||
@ -3146,10 +3145,9 @@ msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Oblikovalnik"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:481 libraries/Util.class.php:4099
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Textarea columns"
|
||||
msgid "Central columns"
|
||||
msgstr "Stolpcev besedilnega polja"
|
||||
msgstr "Osrednji stolpci"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:513 libraries/Util.class.php:4071
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:231 libraries/server_common.lib.php:48
|
||||
@ -4221,20 +4219,18 @@ msgid "Extra"
|
||||
msgstr "Dodatno"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:537
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select Tables"
|
||||
msgid "Select a table"
|
||||
msgstr "Izberi tabele"
|
||||
msgstr "Izberite tabelo"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:587 libraries/structure.lib.php:1647
|
||||
msgid "Add column"
|
||||
msgstr "Dodaj stolpec"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:599
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select two columns"
|
||||
msgid "Select a column."
|
||||
msgstr "Izberite dva stolpca"
|
||||
msgstr "Izberite stolpec."
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:583
|
||||
msgid "Failed to read configuration file!"
|
||||
@ -12474,29 +12470,26 @@ msgstr "Oznaka osi y:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:237
|
||||
msgid "Series names are in a column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imena zaporedij so v stolpcu"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inside column:"
|
||||
msgid "Series column:"
|
||||
msgstr "V stolpcu:"
|
||||
msgstr "Stolpec z zaporedjem:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Values for column %s"
|
||||
msgid "Value column:"
|
||||
msgstr "Vrednosti stolpca %s"
|
||||
msgstr "Stolpec z vrednostjo:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:286
|
||||
msgid "Start row:"
|
||||
msgstr "Začetna vrstica:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save as file"
|
||||
msgid "Save chart as image"
|
||||
msgstr "Shrani kot datoteko"
|
||||
msgstr "Shrani grafikon kot sliko"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:357
|
||||
msgid "Chart title"
|
||||
@ -12572,10 +12565,9 @@ msgid "Is a foreign key."
|
||||
msgstr "Je tuji ključ."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:606
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove from central columns"
|
||||
msgid "Pick from Central Columns"
|
||||
msgstr "Odstrani iz osrednjih stolpcev"
|
||||
msgstr "Izberite iz osrednjih stolpcev"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:784
|
||||
msgid "first"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
