From c4bb024526b12e729eb3fb343918f2dbf5c8688e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>
Date: Mon, 12 Sep 2011 17:45:21 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ru.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e5528e888f..24e0aac03c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1591,10 +1591,9 @@ msgid "Total:"
 msgstr "Всего:"
 
 #: js/messages.php:181
-#, fuzzy
 #| msgid "Loading"
 msgid "Loading logs"
-msgstr "Загрузка"
+msgstr "Загрузка журналов"
 
 #: js/messages.php:182
 msgid "Monitor refresh failed"