diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5c5c3099bf..e33e1888d8 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-24 16:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 11:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:34+0200\n"
 "Last-Translator: Tony Chen <tonychen@finenet.com.tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese "
 "<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/zh_TW/>\n"
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgstr "產生者："
 
 #: libraries/sql.lib.php:447
 msgid "Detailed profile"
-msgstr "簡介明細"
+msgstr "性能明細"
 
 #: libraries/sql.lib.php:450
 msgid "Order"