From c641d193c8d3ae2ff8ceaee2c733fa6bc20a4c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Porta Shqipe <info@portashqipe.com>
Date: Mon, 10 Feb 2014 19:09:31 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 28.2% (774 of 2741)
---
 po/sq.po | 13 ++++++++-----
 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 569676dadf..3122ea536c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-07 12:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-09 14:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-10 19:09+0200\n"
 "Last-Translator: Porta Shqipe <info@portashqipe.com>\n"
 "Language-Team: Albanian "
 "<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sq/>\n"
@@ -1380,10 +1380,11 @@ msgstr "Nuk u gjet asnjë e dhënë"
 #: js/messages.php:169
 msgid "Log analysed, but no data found in this time span."
 msgstr ""
+"Log-u është analizuar, por nuk janë gjetur të dhëna në këtë interval kohor."
 
 #: js/messages.php:171
 msgid "Analyzing…"
-msgstr ""
+msgstr "Në analizim e sipër…"
 
 #: js/messages.php:172
 msgid "Explain output"
@@ -1423,15 +1424,17 @@ msgstr "Mundësi filtrimi për log-un e tabelave"
 #. l10n: Filter as in "Start Filtering"
 #: js/messages.php:183
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrim"
 
 #: js/messages.php:184
 msgid "Filter queries by word/regexp:"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro pyetësorët sipas fjalës/regexp:"
 
 #: js/messages.php:185
 msgid "Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses"
 msgstr ""
+"Grupo pyetësorët, duke shpërfillur të dhënat e ndryshoreve në klauzolat "
+"WHERE"
 
 #: js/messages.php:186
 msgid "Sum of grouped rows:"
@@ -1447,7 +1450,7 @@ msgstr "Duke ngarkuar log-et"
 
 #: js/messages.php:190
 msgid "Monitor refresh failed"
-msgstr ""
+msgstr "Rifreskimi i monitorit dështoi"
 
 #: js/messages.php:191
 msgid ""