From c64dae9557d71211d022684adfa6a12aae233f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Sat, 26 Jan 2013 08:31:32 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2562 of 2562) --- po/ru.po | 13 ++++--------- 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 9e8437b842..5997550b66 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-24 19:54+0200\n" -"Last-Translator: Andrey Prokopenko \n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-26 08:31+0200\n" +"Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -10222,18 +10222,13 @@ msgid "The amount of data written so far, in bytes." msgstr "Сумма данных (в байтах), записанных на данный момент." #: server_status.php:1360 -#, fuzzy msgid "The number of pages that have been written for doublewrite operations." msgstr "" -"Количество записей в буфер doublewrite, и количество созданных для этого " -"страниц." +"Количество страниц записанных при использовании операций двойной записи." #: server_status.php:1361 -#, fuzzy msgid "The number of doublewrite operations that have been performed." -msgstr "" -"Количество записей в буфер doublewrite, и количество созданных для этого " -"страниц." +msgstr "Количество выполненных операций двойной записи." #: server_status.php:1362 msgid ""