From c7797b724a33c9ddedc746a2d8fe6a2f009a0fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Wed, 21 Nov 2012 15:55:23 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 po/pt_BR.po | 17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 109ed9bc5d..e390515a9e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-11 12:30-0300\n"
-"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-21 15:55+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
-"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 1.2\n"
+"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353
 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1679
@@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:512
 msgid "List of trusted proxies for IP allow/deny"
-msgstr "Lista de proxies confiáveis ​​por IP permitir/negar"
+msgstr "Lista de proxies confiáveis por IP permitir/negar"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:513
 msgid "Directory on server where you can upload files for import"
@@ -5883,8 +5883,8 @@ msgid ""
 "files, however it can break transactions.)</i>"
 msgstr ""
 "Permitir a interrupção da importação caso o script detecte que está perto do "
-"tempo limite do PHP.<i (Isso pode ser um bom caminho para importar arquivos "
-"grandes, entretanto isso pode interromper as transações.)</i>"
+"tempo limite do PHP. <i>(Isso pode ser um bom caminho para importar "
+"arquivos grandes, entretanto isso pode interromper as transações.)</i>"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:228
 msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:"
@@ -11505,8 +11505,7 @@ msgstr "Nome do índice:"
 msgid ""
 "(\"PRIMARY\" <b>must</b> be the name of and <b>only of</b> a primary key!)"
 msgstr ""
-"(\"PRIMARY\" <b>precisa</b> ser o nome <b>de</b> e <b>apenas da</b> chave "
-"primária!)"
+"(\"PRIMARY\" <b>precisa</b> ser o nome <b>de e apenas da</b> chave primária!)"
 
 #: tbl_indexes.php:199
 msgid "Index type:"