diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 1184a64473..4cf37567d2 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.5-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 22:37-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-29 05:08+0000\n"
-"Last-Translator: Kurt Eilertsen <kurt@kheds.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: jasasa <jarlesa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/4-8/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
 
 #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
 msgid "Bad type!"
@@ -3062,7 +3062,8 @@ msgstr "Feil ved formattering av streng for regel \"%s\"."
 #: libraries/classes/Advisor.php:496
 #, php-format
 msgid "Error in reading file: The file '%s' does not exist or is not readable!"
-msgstr "Feil i lesing av fil: Filen \"%s\" finnes ikke, eller er ikke lesbar."
+msgstr ""
+"Feil under lesing av fil: Filen \"%s\" finnes ikke, eller er ikke lesbar!"
 
 #: libraries/classes/Advisor.php:521
 #, php-format