(th) Updates
This commit is contained in:
parent
a69315e877
commit
c83823d439
@ -18,6 +18,8 @@ $Source$
|
||||
* libraries/grab_globals.lib.php3: Fixed bug #638548 (table name with a
|
||||
quote).
|
||||
* Documentation.txt: Update.
|
||||
* lang/thai-*.inc.php3: Updates, thanks again to Arthit Suriyawongkul
|
||||
(bacteria).
|
||||
|
||||
2002-11-16 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
|
||||
* libraries/build_dump.lib.php3: fix for old MySQL, thanks to
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
// first created 2002/04/29 Arthit Suriyawongkul & Warit Wanasathian
|
||||
// last modified 2002/11/06 Arthit Suriyawongkul
|
||||
// last modified 2002/11/18 Arthit Suriyawongkul
|
||||
|
||||
$charset = 'tis-620';
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
@ -84,6 +84,7 @@ $strColumn = '
|
||||
$strColumnNames = 'ª×èͤÍÅÑÁ¹ì';
|
||||
$strComments = 'ËÁÒÂà˵Ø';
|
||||
$strCompleteInserts = '¤ÓÊÑè§ INSERT àµçÁÃٻẺ';
|
||||
$strCompression = '赫和汛㈤土倥';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin äÁèÊÒÁÒöÍèÒ¹ä¿Åì¤Í¹¿Ô¡ÙàêÑ蹢ͧ¤Ø³ä´é<br />â´Â»¡µÔ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒеÑÇ PHP ËÒä¿ÅìäÁèà¨Í ËÃ×ÍäÁèÊÒÁÒö»ÃÐÁÇżŠ(parse) ä¿Åìä´é<br />ÅͧàÃÕ¡ä¿Åì¤Í¹¿Ô¡ÙàêÑè¹¢Öé¹ÁÒâ´ÂµÃ§ (¡´ÅÔ§¤ì´éÒ¹ÅèÒ§) áÅдÙÇèÒÁÕ error message ÍÐäÃËÃ×ÍäÁè ÅͧµÃǨÊͺ´Ùà¤Ã×èͧËÁÒ quote ËÃ×Í semicolon ÇèÒãÊè¤ÃºËÃ×Íà»ÅèÒ<br />¶éҤسàËç¹Ë¹éÒÇèÒ§æ áÊ´§ÇèÒ·Ø¡ÍÂèÒ§à»ç¹»¡µÔ´Õ';
|
||||
$strConfigureTableCoord = '¡ÃسҵÑ駤èÒâ¤ÍÍÃì´Ô๵¢Í§µÒÃÒ§ %s';
|
||||
$strConfirm = '¤Ø³Â×¹Âѹ·Õè¨Ð·ÓÊÔè§¹Õé?';
|
||||
@ -283,10 +284,10 @@ $strPmaDocumentation = '
|
||||
$strPmaUriError = '<b>µéͧ</b>¡Ó˹´¤èÒ <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ã¹ä¿Åì¤Í¹¿Ô¡ÙàêÑè¹àÊÕ¡è͹';
|
||||
$strPos1 = '¨Ø´àÃÔèÁµé¹';
|
||||
$strPrevious = '¡è͹˹éÒ';
|
||||
$strPrimary = 'Primary';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primary key';
|
||||
$strPrimary = '渚昧颐<EFBFBD>';
|
||||
$strPrimaryKey = '渚昧颐栅章<EFBFBD>';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'â¹ä¾ÃÁÒÃÕ¤ÕÂì·Ôé§ä»àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '<27>萢⇒т消倉稚ふ滝 <20>級友犹膵... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '<27>柰⑼т久烈谜ふ蚂 ㄐ甸艇嗷绻 PRIMARY 喾枰寡楣';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '(ª×èͧ͢ä¾ÃÁÒÃÕ¤ÕÂì<b>¨Ðµéͧà»ç¹</b> "PRIMARY" à·èÒ¹Ñé¹!)';
|
||||
$strPrint = '¾ÔÁ¾ì';
|
||||
$strPrintView = 'áÊ´§';
|
||||
@ -343,11 +344,11 @@ $strScaleFactorSmall = '
|
||||
$strSearch = '¤é¹ËÒ';
|
||||
$strSearchFormTitle = '¤é¹ËÒã¹°Ò¹¢éÍÁÙÅ';
|
||||
$strSearchInTables = 'ã¹µÒÃÒ§:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'び肪徑よ匏寤級友〈辰藕牧 (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'び 嗣淄 よ曳砧甸艇∫盲楣艘 (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'ÍÂèÒ§¹éÍÂ˹Ö觤Ó';
|
||||
$strSearchOption2 = '·Ø¡¤Ó';
|
||||
$strSearchOption3 = 'àËÁ×͹·Ñé§ÇÅÕ';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ら香査 regular expression';
|
||||
$strSearchOption4 = '觅会汉び鹃艇 (regular expression)';
|
||||
$strSearchResultsFor = '¼Å¡Òäé¹ËÒ "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = '¤é¹:';
|
||||
$strSelect = 'àÅ×Í¡';
|
||||
@ -435,7 +436,4 @@ $strWrongUser = 'حҵ
|
||||
$strYes = 'ãªè';
|
||||
|
||||
$strZip = '"¶Ù¡ºÕºÍÑ´ÍÂÙè (zip)"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strCompression = 'Compression'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
// first created 2002/04/29 Arthit Suriyawongkul & Warit Wanasathian
|
||||
// last modified 2002/11/06 Arthit Suriyawongkul
|
||||
// last modified 2002/11/18 Arthit Suriyawongkul
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
@ -85,6 +85,7 @@ $strColumn = 'คอลัมน์';
|
||||
$strColumnNames = 'ชื่อคอลัมน์';
|
||||
$strComments = 'หมายเหตุ';
|
||||
$strCompleteInserts = 'คำสั่ง INSERT เต็มรูปแบบ';
|
||||
$strCompression = 'บีบอัดข้อมูล';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านไฟล์คอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br />ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br />ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'กรุณาตั้งค่าโคออร์ดิเนตของตาราง %s';
|
||||
$strConfirm = 'คุณยืนยันที่จะทำสิ่งนี้?';
|
||||
@ -284,10 +285,10 @@ $strPmaDocumentation = 'เอกสารการใช้ phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = '<b>ต้อง</b>กำหนดค่า <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ในไฟล์คอนฟิกูเรชั่นเสียก่อน';
|
||||
$strPos1 = 'จุดเริ่มต้น';
|
||||
$strPrevious = 'ก่อนหน้า';
|
||||
$strPrimary = 'Primary';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primary key';
|
||||
$strPrimary = 'ไพรมารี';
|
||||
$strPrimaryKey = 'ไพรมารีคีย์';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'โยนไพรมารีคีย์ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'ชื่อของไพรมารีคีย์ จะต้องเป็น... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'ชื่อของไพรมารีคีย์ จะต้องเป็น PRIMARY เท่านั้น';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '(ชื่อของไพรมารีคีย์<b>จะต้องเป็น</b> "PRIMARY" เท่านั้น!)';
|
||||
$strPrint = 'พิมพ์';
|
||||
$strPrintView = 'แสดง';
|
||||
@ -344,11 +345,11 @@ $strScaleFactorSmall = 'อัตราย่อน้อยเกินไป
|
||||
$strSearch = 'ค้นหา';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'ค้นหาในฐานข้อมูล';
|
||||
$strSearchInTables = 'ในตาราง:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'คำหรือค่าที่ต้องการค้นหา (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'คำ หรือ ค่าที่ต้องการค้นหา (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'อย่างน้อยหนึ่งคำ';
|
||||
$strSearchOption2 = 'ทุกคำ';
|
||||
$strSearchOption3 = 'เหมือนทั้งวลี';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ค้นแบบ regular expression';
|
||||
$strSearchOption4 = 'รูปแบบคำพ้อง (regular expression)';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'ผลการค้นหา "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'ค้น:';
|
||||
$strSelect = 'เลือก';
|
||||
@ -436,7 +437,4 @@ $strWrongUser = 'อนุญาตให้เข้าใช้ไม่ได
|
||||
$strYes = 'ใช่';
|
||||
|
||||
$strZip = '"ถูกบีบอัดอยู่ (zip)"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strCompression = 'Compression'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user