Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 24.5% (667 of 2720)
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
8f9047a2ff
commit
c83d0cae87
247
po/ia.po
247
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 10:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 19:51+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 14:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -677,6 +677,9 @@ msgid ""
|
||||
"change root, debian-sys-maint and pma users. More information is available "
|
||||
"at %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu es usante un servitor demo. Tu pote face omne cosas hic, ma pro favor tu "
|
||||
"non modifica usatores root, debian-sys-maint e pma. Altere information es "
|
||||
"disponibile in %s."
|
||||
|
||||
#: index.php:129
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
@ -1313,6 +1316,8 @@ msgstr "Ex registro general"
|
||||
#: js/messages.php:158
|
||||
msgid "The database name is not known for this query in the server's logs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nomine del base de datos non es cognoscite pro iste query in le registros "
|
||||
"de servitor."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:159
|
||||
msgid "Analysing logs"
|
||||
@ -2439,6 +2444,8 @@ msgstr "Le servitor non es respondente."
|
||||
#: libraries/DatabaseInterface.class.php:2041
|
||||
msgid "Please check privileges of directory containing database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pro favor, controla le permissiones del directorio continente le base de "
|
||||
"datos."
|
||||
|
||||
#: libraries/DatabaseInterface.class.php:2051
|
||||
msgid "Details…"
|
||||
@ -2469,15 +2476,15 @@ msgstr "Cerca exitos pro \"<i>%s</i>\"%s:"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
|
||||
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> correspondentia"
|
||||
msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> correspondentias"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:331
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s match in <strong>%2$s</strong>"
|
||||
msgid_plural "%1$s matches in <strong>%2$s</strong>"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%1$s correspondentia in <strong>%2$s</strong>"
|
||||
msgstr[1] "%1$s correspondentias in <strong>%2$s</strong>"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:346 libraries/Menu.class.php:297
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3166 libraries/Util.class.php:3381
|
||||
@ -2510,7 +2517,7 @@ msgstr "Cerca in le base de datos"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:386
|
||||
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parolas o valores de cercar (metacharacter: \"%\"):"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:395 libraries/TableSearch.class.php:1278
|
||||
msgid "Find:"
|
||||
@ -2577,7 +2584,7 @@ msgstr "horizontal"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:921
|
||||
msgid "horizontal (rotated headers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "horizontal (capites rotate)"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:922
|
||||
msgid "vertical"
|
||||
@ -2630,7 +2637,7 @@ msgstr "Clave relational"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:1589
|
||||
msgid "Relational display column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Columna de monstra relational"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:1601
|
||||
msgid "Show binary contents"
|
||||
@ -2655,7 +2662,7 @@ msgstr "Well Known Text (Texto ben cognoscite)"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:1632
|
||||
msgid "Well Known Binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Well Known Binary"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:3349
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:3365
|
||||
@ -2669,7 +2676,7 @@ msgstr "Remove"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4430 libraries/structure.lib.php:771
|
||||
msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il pote esser approximate. Vide[doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4484 libraries/Message.class.php:180
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1427
|
||||
@ -2689,6 +2696,8 @@ msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iste vista ha al minus iste numero de rangos. Pro favor refere a %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4871
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2703,7 +2712,7 @@ msgstr "%d total"
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4895 libraries/sql.lib.php:1641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Query took %01.4f sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Query prendeva %01.4f sec"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4979
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:4985 libraries/mult_submits.inc.php:46
|
||||
@ -2746,7 +2755,7 @@ msgstr "Exporta"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:5160
|
||||
msgid "Query results operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Operationes super exitos de query"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:5196 libraries/Header.class.php:341
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:299 libraries/structure.lib.php:362
|
||||
@ -2760,11 +2769,11 @@ msgstr "Vista pro imprimer (con texto plen)"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:5285 libraries/tbl_chart.lib.php:266
|
||||
msgid "Display chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra graphico"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:5310
|
||||
msgid "Visualize GIS data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra datos de GIS"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:5527
|
||||
msgid "Link not found"
|
||||
@ -2772,25 +2781,28 @@ msgstr "Ligamine non trovate"
|
||||
|
||||
#: libraries/Error_Handler.class.php:81
|
||||
msgid "Too many error messages, some are not displayed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimie messages de error, alcun de illos non essera monstrate."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:239
|
||||
msgid "File was not an uploaded file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le file non esseva un file incargate."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:279
|
||||
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le file incargate excedeva le parametro de upload_max_filesize in php.ini."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:282
|
||||
msgid ""
|
||||
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
|
||||
"the HTML form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le file incargate excedeva le parametro MAX_FILE_SIZE que esseva "
|
||||
"specificate in le formulario HTML."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:285
|
||||
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le file es solmente incargate de modo partial."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:288
|
||||
msgid "Missing a temporary folder."
|
||||
@ -2802,7 +2814,7 @@ msgstr "Il falleva scriber sur disco."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:294
|
||||
msgid "File upload stopped by extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le incargamento del file esseva stoppate per le extension errate."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:297
|
||||
msgid "Unknown error in file upload."
|
||||
@ -2811,19 +2823,20 @@ msgstr "Error incognite durante que il cargava un file."
|
||||
#: libraries/File.class.php:476
|
||||
msgid "Error moving the uploaded file, see [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error quando on moveva le file incargate, vide [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]"
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:494
|
||||
msgid "Error while moving uploaded file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error quando on moveva le file incargate."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:502
|
||||
msgid "Cannot read (moved) upload file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non pote leger le file incargate (postea que on moveva lo)."
|
||||
|
||||
#: libraries/Footer.class.php:76
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Currently running Git revision %1$s from the %2$s branch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Currentemente executante revision de Git %1$s ex le ramo %2$s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Footer.class.php:83
|
||||
msgid "Git information missing!"
|
||||
@ -2832,27 +2845,27 @@ msgstr "Information de git mancante!"
|
||||
#: libraries/Footer.class.php:163 libraries/Footer.class.php:167
|
||||
#: libraries/Footer.class.php:170
|
||||
msgid "Open new phpMyAdmin window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aperi nove fenestra de phpMyAdmin"
|
||||
|
||||
#: libraries/Header.class.php:399
|
||||
msgid "Click on the bar to scroll to top of page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pulsa sur le barra pro rolar al culmine del pagina"
|
||||
|
||||
#: libraries/Header.class.php:651
|
||||
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:178
|
||||
msgid "Javascript must be enabled past this point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Javascript debe esser habilitate passate iste puncto"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:532
|
||||
msgid "No index defined!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Necun indice definite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:537 libraries/Index.class.php:548
|
||||
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:42 libraries/index.lib.php:25
|
||||
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Index_Container.class.php:26
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:806
|
||||
msgid "Indexes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indices"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:560 libraries/browse_foreigners.lib.php:62
|
||||
#: libraries/browse_foreigners.lib.php:66 libraries/tbl_tracking.lib.php:810
|
||||
@ -2863,15 +2876,15 @@ msgstr "Nomine clave"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2073 libraries/structure.lib.php:2083
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:812
|
||||
msgid "Unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unic"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:563 libraries/tbl_tracking.lib.php:813
|
||||
msgid "Packed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comprimite"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:565 libraries/tbl_tracking.lib.php:815
|
||||
msgid "Cardinality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cardinalitate"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:566 libraries/TableSearch.class.php:187
|
||||
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:21 libraries/mysql_charsets.lib.php:33
|
||||
@ -2882,22 +2895,22 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:295
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:729 libraries/tbl_tracking.lib.php:816
|
||||
msgid "Collation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Collation"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:569 libraries/rte/rte_events.lib.php:529
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1068 libraries/tbl_tracking.lib.php:733
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:818
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Commento"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:598
|
||||
msgid "The primary key has been dropped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le clave primari ha essite delite"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:607
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Index %s has been dropped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indice %s ha essite delite."
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:735
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2905,6 +2918,8 @@ msgid ""
|
||||
"The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be "
|
||||
"removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il sembla que le indices %1$s e %2$s es equal e un de lor poterea esser "
|
||||
"removite."
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:197 libraries/ServerStatusData.class.php:368
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:518
|
||||
@ -2915,7 +2930,7 @@ msgstr "Servitor"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:707 libraries/structure.lib.php:1188
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:59
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:303 libraries/Menu.class.php:399
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3162 libraries/Util.class.php:3169
|
||||
@ -2929,7 +2944,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:199
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:723 pmd_general.php:174
|
||||
msgid "Structure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Structura"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:307 libraries/Menu.class.php:403
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:510 libraries/Util.class.php:3163
|
||||
@ -2937,7 +2952,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4096 libraries/Util.class.php:4112
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:215 querywindow.php:59
|
||||
msgid "SQL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SQL"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:310 libraries/Menu.class.php:406
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3164 libraries/Util.class.php:3171
|
||||
@ -2951,7 +2966,7 @@ msgstr "Cerca"
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4114 libraries/sql_query_form.lib.php:305
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:308
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inserta"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:342 libraries/Menu.class.php:441
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4102 libraries/Util.class.php:4117
|
||||
@ -2960,20 +2975,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:2672
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:3585
|
||||
msgid "Privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permissiones"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:351 libraries/Menu.class.php:374
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:433 libraries/Util.class.php:3172
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4101 libraries/Util.class.php:4118
|
||||
#: view_operations.php:87
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Operationes"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:355 libraries/Menu.class.php:467
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4106 libraries/Util.class.php:4119
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:236
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traciamento"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:364 libraries/Menu.class.php:461
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4105 libraries/Util.class.php:4120
|
||||
@ -2985,101 +3000,101 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:121
|
||||
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:46
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Triggers"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:410 libraries/Menu.class.php:417
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:424
|
||||
msgid "Database seems to be empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le base de datos sembla esser vacue!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:413 libraries/Util.class.php:4098
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Query"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:446 libraries/Util.class.php:4103
|
||||
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:34
|
||||
msgid "Routines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Routines"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:454 libraries/Util.class.php:4104
|
||||
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Event_Container.class.php:26
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:833
|
||||
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:58
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eventos"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:473 libraries/Util.class.php:4107
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:203
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Designator"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:506 libraries/Util.class.php:4080
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:178 libraries/server_common.lib.php:48
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:3663
|
||||
msgid "Databases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Base de datos"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:529 libraries/Util.class.php:4083
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usatores"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:556 libraries/ServerStatusData.class.php:196
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4087 libraries/server_common.lib.php:36
|
||||
msgid "Binary log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registro binari"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:562 libraries/ServerStatusData.class.php:201
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4088 libraries/server_common.lib.php:42
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:182 libraries/structure.lib.php:761
|
||||
msgid "Replication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Replication"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:567 libraries/ServerStatusData.class.php:263
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4089 libraries/server_engines.lib.php:109
|
||||
#: libraries/server_engines.lib.php:113
|
||||
msgid "Variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Variabiles"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:571 libraries/Util.class.php:4090
|
||||
msgid "Charsets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insimul de characteres"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:576 libraries/Util.class.php:4091
|
||||
#: libraries/server_common.lib.php:33 libraries/server_plugins.lib.php:31
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:580 libraries/Util.class.php:4092
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motores"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:199 libraries/Util.class.php:629
|
||||
#: libraries/core.lib.php:229 libraries/import.lib.php:174
|
||||
#: libraries/insert_edit.lib.php:1231 tbl_chart.php:24 tbl_operations.php:187
|
||||
#: view_operations.php:58
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:254
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$d row affected."
|
||||
msgid_plural "%1$d rows affected."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%1$d rango modificate."
|
||||
msgstr[1] "%1$d rangos modificate."
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:273
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$d row deleted."
|
||||
msgid_plural "%1$d rows deleted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%1$d rango delite."
|
||||
msgstr[1] "%1$d rangos delite."
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:292
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$d row inserted."
|
||||
msgid_plural "%1$d rows inserted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%1$d rango insertate."
|
||||
msgstr[1] "%1$d rangos insertate."
|
||||
|
||||
#: libraries/PDF.class.php:71 libraries/Util.class.php:2480
|
||||
#: libraries/browse_foreigners.lib.php:393
|
||||
@ -3092,56 +3107,56 @@ msgstr "Numero pagina:"
|
||||
|
||||
#: libraries/PDF.class.php:127
|
||||
msgid "Error while creating PDF:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error durante que on creava le PDF:"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentTable.class.php:124
|
||||
msgid "Could not save recent table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non pote salveguardar le tabella recente"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentTable.class.php:163
|
||||
msgid "Recent tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabellas recente"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentTable.class.php:175
|
||||
msgid "There are no recent tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non ha tabellas recente"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:190
|
||||
#: libraries/server_status.lib.php:367
|
||||
msgid "SQL query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Query SQL"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:193
|
||||
msgid "Handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manipulator"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:194
|
||||
msgid "Query cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cache de query"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:195
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Threads"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:197
|
||||
msgid "Temporary data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datos temporanee"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:198
|
||||
msgid "Delayed inserts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insertiones retardate"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:199
|
||||
msgid "Key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cache de clave"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:200
|
||||
msgid "Joins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Juncturas"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:202
|
||||
msgid "Sorting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordinante"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:203
|
||||
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:27
|
||||
@ -3149,123 +3164,125 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Table_Container.class.php:26
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:116
|
||||
msgid "Tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabellas"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:204
|
||||
msgid "Transaction coordinator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Coordinator de transactiones"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:205
|
||||
#: libraries/server_bin_log.lib.php:53
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Files"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:216
|
||||
msgid "Flush (close) all tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Refresca (claude) omne tabellas"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:222
|
||||
msgid "Show open tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra tabellas aperite"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:231
|
||||
msgid "Show slave hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra hospites sclavo"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:238
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:49
|
||||
msgid "Show master status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra hospites patres (master)"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:241
|
||||
msgid "Show slave status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra stato de sclavo"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:246
|
||||
msgid "Flush query cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Refresca cache de query"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:265
|
||||
#: libraries/engines/innodb.lib.php:144
|
||||
msgid "InnoDB Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stato de InnoDB"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:372
|
||||
msgid "Query statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Statisticas de Query"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:376
|
||||
msgid "All status variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Omne variabiles de stato"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:380
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controla"
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:384
|
||||
msgid "Advisor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Consultor"
|
||||
|
||||
#: libraries/StorageEngine.class.php:216
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no detailed status information available for this storage engine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il non ha information de stato detaliate disponibile pro iste motor de "
|
||||
"immagazinage."
|
||||
|
||||
#: libraries/StorageEngine.class.php:352 libraries/structure.lib.php:200
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is the default storage engine on this MySQL server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s es le motor predefinite de immagazinage sur iste servitor MySQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/StorageEngine.class.php:355
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is available on this MySQL server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s es disponibile sur iste servitor MySQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/StorageEngine.class.php:358
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s has been disabled for this MySQL server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ha essite dishabilitate sur iste servitor MySQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/StorageEngine.class.php:362
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iste servitor MySQL non supporta lemotor de immagazinage %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:395
|
||||
msgid "unknown table status: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "stato de tabella incognite: "
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:798
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Source database `%s` was not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non trovava base de datos de fonte '%s'!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:806
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Target database `%s` was not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non trovava base de datos objectivo '%s'!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1239
|
||||
msgid "Invalid database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Base de datos invalide:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1253
|
||||
msgid "Invalid table name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomine de tabella invalide:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1288
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Error renaming table %1$s to %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error durante que on renominava tabella %1$s a %2$s"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1307
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabella %1$s ha essite renominate a %2$s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1453
|
||||
msgid "Could not save table UI preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il non pote salveguarda preferentias UI de tabella"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1482
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3273,6 +3290,8 @@ msgid ""
|
||||
"Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]"
|
||||
"['MaxTableUiprefs'] %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il falleva nettar preferentias de UI de tabella (vide "
|
||||
"$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1622
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3285,13 +3304,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:181 libraries/insert_edit.lib.php:211
|
||||
#: libraries/insert_edit.lib.php:217 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1582
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Function"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:188 pmd_general.php:522 pmd_general.php:542
|
||||
#: pmd_general.php:664 pmd_general.php:677 pmd_general.php:740
|
||||
#: pmd_general.php:794
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:189 libraries/TableSearch.class.php:1234
|
||||
#: libraries/insert_edit.lib.php:1627 libraries/replication_gui.lib.php:513
|
||||
@ -3299,44 +3318,44 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/server_status_variables.lib.php:220 pmd_general.php:511
|
||||
#: pmd_general.php:570 pmd_general.php:693 pmd_general.php:810
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:205
|
||||
msgid "Table Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerca de tabella"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:217 libraries/TableSearch.class.php:1171
|
||||
msgid "Find and Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trova e reimplacia"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:239 libraries/insert_edit.lib.php:1401
|
||||
msgid "Edit/Insert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modifica/Inserta"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:771
|
||||
msgid "Select columns (at least one):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige columnas (al minus uno):"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:790 libraries/insert_edit.lib.php:1235
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:438
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:791
|
||||
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde conditiones (corpore del clausula \"where\"):"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:801
|
||||
msgid "Number of rows per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numero de rangos per pagina"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:812
|
||||
msgid "Display order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordine de monstrar:"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:848
|
||||
msgid "Use this column to label each point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usa iste columna pro etiquettar cata puncto"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:869
|
||||
msgid "Maximum rows to plot"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
