gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 74.2% (1932 of 2603)
This commit is contained in:
Dadan Setia 2013-06-05 18:23:52 +02:00 committed by Weblate
parent 82b20393ad
commit c91bc8c911
1 changed files with 25 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
po/id.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 09:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"id/>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-05 18:23+0200\n"
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
#: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:344
@ -13335,11 +13335,11 @@ msgstr ""
#: libraries/advisory_rules.txt:443
msgid "Max InnoDB log size"
msgstr "Besar log InnoDB maksimum"
msgstr "Ukuran maksimum log InnoDB"
#: libraries/advisory_rules.txt:446
msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
msgstr ""
msgstr "Ukuran file log InnoDB kurang besar."
#: libraries/advisory_rules.txt:447
#, php-format
@ -13354,6 +13354,16 @@ msgid ""
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
"proper-way.html\">this blog entry</a>"
msgstr ""
"Hal ini biasanya cukup dengan mengatur {innodb_log_file_size} ke 25%% dari "
"ukuran {innodb_buffer_pool_size}. {innodb_log_file_size} yang terlalu besar, "
"dapat memperlambat waktu pemulihan ketika database mengalami kerusakan "
"parah. Lihat <a href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03"
"/choosing-proper-innodb_log_file_size/\"> Artikel ini </ a>. Anda perlu "
"shutdown server, menghapus file log InnoDB, menetapkan nilai baru di my.cnf, "
"mulai server, kemudian periksa log kesalahan jika semuanya berjalan baik-"
"baik saja. Lihat juga <a "
"href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\"> entri blog ini </a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:448
#, php-format
@ -13384,25 +13394,28 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/advisory_rules.txt:455
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are currently using %s%% of your memory for the InnoDB buffer pool. This "
"rule fires if you are assigning less than 60%%, however this might be "
"perfectly adequate for your system if you don't have much InnoDB tables or "
"other services running on the same machine."
msgstr ""
"Anda sedang menggunakan %s%% dari memori Anda untuk buffer pool InnoDB. "
"Aturan ini buruk jika Anda menetapkan kurang dari 60%%, namun hal ini "
"mungkin menjadi memadai untuk sistem Anda jika Anda tidak cukup memiliki "
"tabel InnoDB atau layanan lain yang berjalan pada mesin yang sama."
#: libraries/advisory_rules.txt:459
#, fuzzy
#| msgid "max. concurrent connections"
msgid "MyISAM concurrent inserts"
msgstr "Koneksi konkuren maks."
msgstr "Sisipkan konkuren MyISAM"
#: libraries/advisory_rules.txt:462
#, fuzzy
#| msgid "max. concurrent connections"
msgid "Enable {concurrent_insert} by setting it to 1"
msgstr "Koneksi konkuren maks."
msgstr "Aktifkan {concurrent_insert} dengan menetapkan ke 1"
#: libraries/advisory_rules.txt:463
msgid ""