diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 541b913c53..61d359a4b3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7083,10 +7083,10 @@ msgstr ""
 "Su archivo de configuración contiene parámetros (root sin contraseña) que "
 "corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor "
 "de MySQL está usando estos valores, lo que constituye una vulnerabilidad.  "
-"Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.  Por ejemplo, desde la "
+"Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad. Por ejemplo, desde la "
 "página de inicio de phpMyAdmin seleccione Privilegios y agregue la "
-"contraseña a root@localhost.  Deberá escribir la misma contraseña en config."
-"inc.php de phpMyAdmin"
+"contraseña a root@localhost. Deberá escribir la misma contraseña en "
+"config.inc.php de phpMyAdmin"
 
 #: main.php:261
 msgid ""