Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (3321 of 3321 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/Development Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/it/ Signed-off-by: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>
This commit is contained in:
Stefano Martinelli
Hosted Weblate
parent
f90f623751
commit
c97d42ce67
51
po/it.po
51
po/it.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-27 19:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-10 11:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-19 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/it/>\n"
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7\n"
|
||||
|
||||
#: ajax.php:43 ajax.php:81 export.php:212 libraries/classes/Export.php:1218
|
||||
msgid "Bad type!"
|
||||
@ -13465,10 +13465,8 @@ msgid "View dump (schema) of databases"
|
||||
msgstr "Visualizza il dump (schema) dei databases"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Allows deleting data."
|
||||
msgid "Allows deleting historical rows."
|
||||
msgstr "Permette di cancellare dati."
|
||||
msgstr "Permette di cancellare righe storiche."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:157 server_user_groups.php:47
|
||||
msgid "No Privileges"
|
||||
@ -13559,22 +13557,16 @@ msgid "Add slave replication user"
|
||||
msgstr "Aggiungi un utente per replicazione slave"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This Host"
|
||||
msgid "This host"
|
||||
msgstr "Questo Host"
|
||||
msgstr "Questo host"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use Host Table"
|
||||
msgid "Use host table"
|
||||
msgstr "Utilizza la Tabella dell'Host"
|
||||
msgstr "Utilizza la tabella host"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No Password"
|
||||
msgid "No password"
|
||||
msgstr "Nessuna Password"
|
||||
msgstr "Nessuna password"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:70
|
||||
msgid "Generate password:"
|
||||
@ -13756,10 +13748,8 @@ msgid "Master replication"
|
||||
msgstr "Replicazione master"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/index.twig:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No privileges."
|
||||
msgid "No privileges"
|
||||
msgstr "Nessun privilegio."
|
||||
msgstr "Nessun privilegio"
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/index.twig:16
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13855,19 +13845,14 @@ msgstr ""
|
||||
"file my.cnf e dopo riavvia is server MySQL."
|
||||
|
||||
#: templates/server/replication/master_configuration.twig:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, "
|
||||
#| "you should see a message informing you, that this server <b>is</b> "
|
||||
#| "configured as master."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you "
|
||||
"should see a message informing you, that this server <strong>is</strong> "
|
||||
"configured as master."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dopo aver riavviato il server MySQL, prego clacca sul pulsante Vai. Dovresti "
|
||||
"quindi vedere un messaggio che ti informerá che questo server <b>é</b> "
|
||||
"configurato come master."
|
||||
"Dopo aver riavviato il server MySQL, prego clicca sul pulsante Vai. Dovresti "
|
||||
"quindi vedere un messaggio che ti informerà che questo server "
|
||||
"<strong>è</strong> configurato come master."
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/edit_delete_pages.twig:6
|
||||
msgid "Page to open"
|
||||
@ -14071,10 +14056,8 @@ msgid "General settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni generali"
|
||||
|
||||
#: templates/home/index.twig:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server connection collation"
|
||||
msgid "Server connection collation:"
|
||||
msgstr "Collation della connessione del server"
|
||||
msgstr "Collation della connessione del server:"
|
||||
|
||||
#: templates/home/index.twig:58
|
||||
msgid "Appearance settings"
|
||||
@ -14925,10 +14908,8 @@ msgstr ""
|
||||
"via %sGli script di setup%s."
|
||||
|
||||
#: templates/preferences/manage/main.twig:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save as file"
|
||||
msgid "Save as JSON file"
|
||||
msgstr "Salva con nome"
|
||||
msgstr "Salva come file JSON"
|
||||
|
||||
#: templates/preferences/manage/main.twig:74
|
||||
msgid "Save as PHP file"
|
||||
@ -15943,10 +15924,8 @@ msgid "Show form"
|
||||
msgstr "Visualizza form"
|
||||
|
||||
#: templates/setup/home/index.twig:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show hidden items"
|
||||
msgid "Show hidden messages"
|
||||
msgstr "Mostra elementi nascosti"
|
||||
msgstr "Mostra messaggi nascosti"
|
||||
|
||||
#: templates/setup/home/index.twig:72
|
||||
msgid "There are no configured servers"
|
||||
@ -16118,10 +16097,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il caricamento del display di navigazione"
|
||||
|
||||
#: templates/navigation/main.twig:89
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SQL dump"
|
||||
msgid "SQL upload"
|
||||
msgstr "Dump SQL"
|
||||
msgstr "Upload SQL"
|
||||
|
||||
#: templates/sql/bookmark.twig:11 templates/sql/bookmark.twig:29
|
||||
msgid "Bookmark this SQL query"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
