Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 62.6% (1702 of 2720)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-08-23 11:40:01 +02:00 committed by Weblate
parent f60e12117f
commit c98d508e80

View File

@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 11:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"lt/>\n"
"Language-Team: Lithuanian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 1.7-dev\n"
#: browse_foreigners.php:50 browse_foreigners.php:70 js/messages.php:349
#: libraries/DisplayResults.class.php:805
@ -8999,7 +8999,7 @@ msgid ""
"Please see the documentation on how to update your column_comments table."
msgstr ""
"Informaciją, kaip atnaujinti column_comments lentelę, galite rasti "
"dokumentacijoje"
"dokumentacijoje."
#: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401
msgid "Bookmarked SQL query"
@ -10327,7 +10327,7 @@ msgstr "Vartotojo %s slaptažodis sėkmingai pakeistas."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1573
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "Jūs panaikinote privilegijas %s"
msgstr "Jūs panaikinote privilegijas %s."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1631
msgid "Database for user"
@ -10336,16 +10336,16 @@ msgstr "Vartotojo duomenų bazė"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1635
msgid "Create database with same name and grant all privileges."
msgstr ""
"Sukurti duomenų bazę su tokiu pat vardu ir suteikti jai visas privilegijas"
"Sukurti duomenų bazę su tokiu pat vardu ir suteikti jai visas privilegijas."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1641
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "Suteikti visas privilegijas pakaitos vardui (username\\_%)"
msgstr "Suteikti visas privilegijas pakaitos vardui (username\\_%)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1650
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;."
msgstr "Suteikti visas privilegijas duomenų bazei „%s“"
msgstr "Suteikti visas privilegijas duomenų bazei „%s“."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1744
#, php-format
@ -10449,7 +10449,7 @@ msgstr "Sukurti privilegijas šiai duomenų bazei"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2531
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally."
msgstr "Norėdami naudoti _ ir % kaip simbolius, prieš juos prirašykite \\"
msgstr "Norėdami naudoti _ ir % kaip simbolius, prieš juos prirašykite \\."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2549
#, fuzzy