gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Matías Bellone 2011-08-15 23:52:54 +02:00 committed by Pootle server
parent 8bd28ff6cc
commit ca4c4f3721
1 changed files with 5 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/es.po
View File

@ -10490,7 +10490,6 @@ msgid "Please note:"
msgstr "Notar que:"
#: server_status.php:1520
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<b>Please note:</b> Enabling the general_log may increase the server load "
#| "by 5-15%. Also be aware that generating statistics from the logs is a "
@ -10503,12 +10502,11 @@ msgid ""
"it is advisable to select only a small time span and to disable the "
"general_log and empty its table once monitoring is not required any more."
msgstr ""
"<b>Notar que:</b> Activar «general_log» puede aumentar la carga en el "
"servidor hasta un 5-15%. También esté al tanto que generar estadísticas de "
"los registros es una tarea muy intensiva por lo que se recomienda "
"seleccionar un período de tiempo lo más pequeño posible y desactivar "
"«general_log» y vaciar sus tablas una vez que ya no se necesite "
"monitorizar. "
"Activar «general_log» puede aumentar la carga en el servidor hasta un 5-15%. "
"También esté al tanto que generar estadísticas de los registros es una "
"tarea muy intensiva por lo que se recomienda seleccionar un período de "
"tiempo lo más pequeño posible y desactivar «general_log» y vaciar sus tablas "
"una vez que ya no se necesite monitorizar. "
#: server_status.php:1533
#, fuzzy