Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 57.4% (1784 of 3104 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Costel Cocerhan 2015-05-29 12:40:23 +02:00 committed by Weblate
parent 375d34157b
commit ca5a6f8681

View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-27 08:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 21:04+0200\n"
"Last-Translator: Alecsandru Prună <alecs.pruna@outlook.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ro/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:40+0200\n"
"Last-Translator: Costel Cocerhan <costa1988sv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr "Importul s-a terminat cu succes, %d interogări executate."
#: import.php:706
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
#| "file and import will resume."
@ -704,7 +704,7 @@ msgid ""
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
"same file%s and import will resume."
msgstr ""
"Durata maximă de execuție a scriptului a fost depășită. Dacă doriți să "
"Durata maximă de execuție a scriptului a fost depășită, dacă doriți să "
"terminați importul, retrimiteți același fișier și importul va continua."
#: import.php:716
@ -806,10 +806,9 @@ msgid "PHP extension:"
msgstr "Extensie PHP:"
#: index.php:345
#, fuzzy
#| msgid "PHP Version"
msgid "PHP version:"
msgstr "Versiune PHP"
msgstr "Versiune PHP:"
#: index.php:356
msgid "Show PHP information"