From cb881d77ddfb1228b3a8792b978c8ecf3b01346e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>
Date: Sat, 1 Oct 2011 19:40:53 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ru.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8296dcbced..50a59db3da 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9740,10 +9740,10 @@ msgstr ""
 
 #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
 #: server_status.php:928
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Network traffic since startup: %s"
 msgid "Questions since startup: %s"
-msgstr "Сетевой трафик с момента запуска: %s"
+msgstr "Вопросов начиная с запуска: %s"
 
 #: server_status.php:934 server_status.php:970 server_status.php:1090
 #: server_status.php:1135