diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index a2b671b36b..54d52c20c4 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
 #: db_structure.php:467 db_structure.php:481 libraries/header.inc.php:161
 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
 msgid "View"
-msgstr "วิว"
+msgstr "ตารางจำลอง (View)"
 
 #: db_structure.php:521 libraries/db_structure.lib.php:35
 #: libraries/server_links.inc.php:90 server_replication.php:31