diff --git a/libraries/advisory_rules.txt b/libraries/advisory_rules.txt
index 7745157436..58c75d185c 100644
--- a/libraries/advisory_rules.txt
+++ b/libraries/advisory_rules.txt
@@ -127,7 +127,7 @@ rule 'Query cache disabled'
The query cache is known to greatly improve performance if configured correctly. Enable it by setting {query_cache_size} to a 2 digit MiB value and setting {query_cache_type} to 'ON'. Note: If you are using memcached, ignore this recommendation.
query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'
-rule 'Query cache usage' [!fired('Query cache disabled')]
+rule 'Query caching method' [!fired('Query cache disabled')]
Questions / Uptime
value > 100
Suboptimal caching method.
@@ -141,7 +141,7 @@ rule 'Query cache efficiency (%)' [Com_select + Qcache_hits > 0 && !fired('Query
Consider increasing {query_cache_limit}.
The current query cache hit rate of %s% is below 20% | round(value,1)
-rule 'Query Cache usage' [!fired('Query cache disabled')]
+rule 'Query cache usage' [!fired('Query cache disabled')]
100 - Qcache_free_memory / query_cache_size * 100
value < 80
Less than 80% of the query cache is being utilized.
diff --git a/libraries/core.lib.php b/libraries/core.lib.php
index 29d2f439e2..3d561e6ded 100644
--- a/libraries/core.lib.php
+++ b/libraries/core.lib.php
@@ -722,13 +722,14 @@ function PMA_AddJSCode($str)
/**
* Adds JS code snippet for variable assignment to be displayed by header.inc.php.
*
- * @param string $key Name of value to set
- * @param mixed $value Value to set, can be either string or array of strings
+ * @param string $key Name of value to set
+ * @param mixed $value Value to set, can be either string or array of strings
+ * @param bool $escape Whether to escape value or keep it as it is (for inclusion of js code)
*
*/
-function PMA_AddJSVar($key, $value)
+function PMA_AddJSVar($key, $value, $escape = true)
{
- PMA_AddJsCode(PMA_getJsValue($key, $value));
+ PMA_AddJsCode(PMA_getJsValue($key, $value, $escape));
}
?>
diff --git a/libraries/js_escape.lib.php b/libraries/js_escape.lib.php
index 87d88552a6..969b1bcd55 100644
--- a/libraries/js_escape.lib.php
+++ b/libraries/js_escape.lib.php
@@ -82,15 +82,18 @@ function PMA_formatJsVal($value)
* Formats an javascript assignment with proper escaping of a value
* and support for assigning array of strings.
*
- * @param string $key Name of value to set
- * @param mixed $value Value to set, can be either string or array of strings
+ * @param string $key Name of value to set
+ * @param mixed $value Value to set, can be either string or array of strings
+ * @param bool $escape Whether to escape value or keep it as it is (for inclusion of js code)
*
* @return string Javascript code.
*/
-function PMA_getJsValue($key, $value)
+function PMA_getJsValue($key, $value, $escape = true)
{
$result = $key . ' = ';
- if (is_array($value)) {
+ if (!$escape) {
+ $result .= $value;
+ } elseif (is_array($value)) {
$result .= '[';
foreach ($value as $id => $val) {
$result .= PMA_formatJsVal($value) . ",";
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6e46a44c73..e93ae36bc9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-23 21:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-20 19:20+0200\n"
"Last-Translator: Jørgen Thomsen Når du ser en pludselig forøgelse i aktivitet, så vælg det "
-"relevante tidsinterval på et diagram ved at holde venstre museknap\n"
-" nede og køre hen over diagrammet. Dette vill hente statistik fra "
-"logs og hjælpe dig til at finde årsagen.
by clicking directly on their content."
msgstr ""
+"Du kan også redigere de fleste kolonner
ved at klikke direkte på deres "
+"indhold."
#: js/messages.php:319
-#, fuzzy
#| msgid "Go to view"
msgid "Go to link"
-msgstr "Gå til view"
+msgstr "Gå til link"
#: js/messages.php:322
msgid "Generate password"
@@ -1978,14 +1965,12 @@ msgid "Done"
msgstr "Færdig"
#: js/messages.php:356
-#, fuzzy
#| msgid "Prev"
msgctxt "Previous month"
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
#: js/messages.php:361
-#, fuzzy
#| msgid "Next"
msgctxt "Next month"
msgid "Next"
@@ -2135,7 +2120,6 @@ msgstr "lørdag"
#. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:417
-#, fuzzy
#| msgctxt "Short week day name"
#| msgid "Sun"
msgid "Sun"
@@ -2226,7 +2210,7 @@ msgstr "Sekund"
#: libraries/Advisor.class.php:145
#, php-format
msgid "Failed formatting string for rule '%s'. PHP threw following error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fejlende formatteringsstreng for regel '%s'. PHP gav følgende fejl: %s"
#: libraries/Config.class.php:1159
msgid "Font size"
@@ -2370,10 +2354,9 @@ msgstr[0] "%1$d række sat ind."
msgstr[1] "%1$d rækker sat ind."
#: libraries/PDF.class.php:81
-#, fuzzy
#| msgid "Allows reading data."
msgid "Error while creating PDF:"
-msgstr "Tillader læsning af data."
+msgstr "Fejl ved oprettelse af PDF:"
#: libraries/RecentTable.class.php:107
msgid "Could not save recent table"
@@ -2410,10 +2393,9 @@ msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
msgstr "Denne MySQL-server understøtter ikke %s datalager."
#: libraries/Table.class.php:303
-#, fuzzy
#| msgid "Show slave status"
msgid "unknown table status: "
-msgstr "Vis slavestatus"
+msgstr "ukendt tabelstatus:"
#: libraries/Table.class.php:1034
msgid "Invalid database"
@@ -2605,10 +2587,9 @@ msgid "PBMS get BLOB info failed:"
msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes:"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:337
-#, fuzzy
#| msgid "get BLOB Content-Type failed"
msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed"
-msgstr "hent BLOB Content-Type mislykkedes"
+msgstr "PBMS hent BLOB Content-Type mislykkedes"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:363
msgid "View image"
@@ -2877,7 +2858,6 @@ msgstr "Manglende parameter"
#: libraries/common.lib.php:2294 libraries/common.lib.php:2297
#: libraries/display_tbl.lib.php:306
-#, fuzzy
#| msgid "Begin"
msgctxt "First page"
msgid "Begin"
@@ -2886,7 +2866,6 @@ msgstr "Start"
#: libraries/common.lib.php:2295 libraries/common.lib.php:2298
#: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135
#: server_binlog.php:137
-#, fuzzy
#| msgid "Previous"
msgctxt "Previous page"
msgid "Previous"
@@ -2895,7 +2874,6 @@ msgstr "Forrige"
#: libraries/common.lib.php:2324 libraries/common.lib.php:2327
#: libraries/display_tbl.lib.php:370 server_binlog.php:170
#: server_binlog.php:172
-#, fuzzy
#| msgid "Next"
msgctxt "Next page"
msgid "Next"
@@ -2903,7 +2881,6 @@ msgstr "Næste"
#: libraries/common.lib.php:2325 libraries/common.lib.php:2328
#: libraries/display_tbl.lib.php:385
-#, fuzzy
#| msgid "End"
msgctxt "Last page"
msgid "End"
@@ -4279,10 +4256,9 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "Hukommelsesgrænse"
#: libraries/config/messages.inc.php:319
-#, fuzzy
#| msgid "These are Edit, Inline edit, Copy and Delete links"
msgid "These are Edit, Copy and Delete links"
-msgstr "Dette er Ret, Ret linje, Kopi og Slet links"
+msgstr "Dette er Ret, Kopi og Slet links"
#: libraries/config/messages.inc.php:320
msgid "Where to show the table row links"
@@ -4438,7 +4414,7 @@ msgstr "Vis hjælpeknap"
#: libraries/config/messages.inc.php:357
msgid "Save all edited cells at once"
-msgstr ""
+msgstr "Gem alle redigerede celler med det samme"
#: libraries/config/messages.inc.php:358
msgid "Directory where exports can be saved on server"
@@ -4638,10 +4614,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:399
-#, fuzzy
#| msgid "Maximum number of tables displayed in table list"
msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table"
-msgstr "Maksimalt antal tabeller vist i tabellisten"
+msgstr "Maksimalt antal rækker gemt i tabellen \"table_uiprefs\""
#: libraries/config/messages.inc.php:400
msgid "Try to connect without password"
@@ -4975,16 +4950,14 @@ msgid "Show function fields"
msgstr "Vis funktionsfelter"
#: libraries/config/messages.inc.php:462
-#, fuzzy
#| msgid "Where to show the table row links"
msgid "Whether to show hint or not"
-msgstr "Hvor links til tablerækker skal vises"
+msgstr "Om hints skal vises eller ej"
#: libraries/config/messages.inc.php:463
-#, fuzzy
#| msgid "Show indexes"
msgid "Show hint"
-msgstr "Vis indekser"
+msgstr "Vis hint"
#: libraries/config/messages.inc.php:464
msgid ""
@@ -5712,10 +5685,9 @@ msgid "Language"
msgstr "Sprog"
#: libraries/display_tbl.lib.php:401
-#, fuzzy
#| msgid "Save directory"
msgid "Save edited data"
-msgstr "Gemmemappe"
+msgstr "Gem redigerede data"
#: libraries/display_tbl.lib.php:407
msgid "Restore column order"
@@ -6603,10 +6575,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Stand-in-struktur for visning"
#: libraries/export/sql.php:1071
-#, fuzzy
#| msgid "Allows reading data."
msgid "Error reading data:"
-msgstr "Tillader læsning af data."
+msgstr "Fejl ved læsning af data."
#: libraries/export/xml.php:19 libraries/import/xml.php:21
msgid "XML"
@@ -6652,7 +6623,6 @@ msgid ""
msgstr "De følgende strukturer er enten oprettet eller ændret. Her kan du: "
#: libraries/import.lib.php:1095
-#, fuzzy
#| msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgid "View a structure's contents by clicking on its name"
msgstr "Vis en strukturs indhold ved at klikke på dens navn"
@@ -6664,30 +6634,29 @@ msgstr ""
"Ændr alle indstillinger ved at klikke på det tilhørende \"Indstilling\" link"
#: libraries/import.lib.php:1097
-#, fuzzy
#| msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgid "Edit structure by following the \"Structure\" link"
-msgstr "Rediger dens struktur ved at følge linket \"Struktur\""
+msgstr "Rediger struktur ved at følge linket \"Struktur\""
#: libraries/import.lib.php:1100
msgid "Go to database"
msgstr "Gå til database"
#: libraries/import.lib.php:1103 libraries/import.lib.php:1126
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Missing data for %s"
msgid "Edit settings for %s"
-msgstr "Manglende data for %s"
+msgstr "Rediger indstillinger for %s"
#: libraries/import.lib.php:1121
msgid "Go to table"
msgstr "Gå til tabel"
#: libraries/import.lib.php:1124
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Structure only"
msgid "Structure of %s"
-msgstr "Kun strukturen"
+msgstr "Strukturen af %s"
#: libraries/import.lib.php:1130
msgid "Go to view"
@@ -6768,29 +6737,30 @@ msgstr "Import valutaer (ex. $5.00 to 5.00)"
#: libraries/import/shp.php:14
msgid "ESRI Shape File"
-msgstr ""
+msgstr "ESRI formfil"
#: libraries/import/shp.php:254
#, php-format
msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Der var en fejl i importen af ESRI formfilen \"%s\""
#: libraries/import/shp.php:310
msgid ""
"You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid "
"data"
msgstr ""
+"Du prøvede på at importere en invalid fil eller den importerede fil "
+"indeholder invalide data"
#: libraries/import/shp.php:312
#, php-format
msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "MySQL Spatial Extension understøtter ikke ESRI type \"%s\"."
#: libraries/import/shp.php:350
-#, fuzzy
#| msgid "This page does not contain any tables!"
msgid "The imported file does not contain any data"
-msgstr "Denne side indeholder ingen tabeller!"
+msgstr "Den importerede fil indeholder ingen data!"
#: libraries/import/sql.php:33
msgid "SQL compatibility mode:"
@@ -7310,14 +7280,12 @@ msgid "Execute every"
msgstr "Udfør hver"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:449
-#, fuzzy
#| msgid "Start"
msgctxt "Start of recurring event"
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:457
-#, fuzzy
#| msgid "End"
msgctxt "End of recurring event"
msgid "End"
@@ -8114,16 +8082,14 @@ msgid "Operator"
msgstr "Operatør"
#: libraries/tbl_select.lib.php:143
-#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Table Search"
-msgstr "Søg"
+msgstr "Tabelsøgning"
#: libraries/tbl_select.lib.php:229 tbl_change.php:994
-#, fuzzy
#| msgid "Insert"
msgid "Edit/Insert"
-msgstr "Indsæt"
+msgstr "Rediger/Indsæt"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10
msgid ""
@@ -8468,7 +8434,6 @@ msgid "No databases"
msgstr "Ingen databaser"
#: navigation.php:270
-#, fuzzy
#| msgid "filter tables by name"
msgid "Filter tables by name"
msgstr "filtrer tabeller efter navn"
@@ -9513,10 +9478,9 @@ msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: server_status.php:690
-#, fuzzy
#| msgid "Apply a divisor"
msgid "Advisor"
-msgstr "Anvend divisor"
+msgstr "Rådgiver"
#: server_status.php:700 server_status.php:722
msgid "Refresh rate: "
@@ -9535,23 +9499,20 @@ msgid "Filter by category..."
msgstr "Filtrer efter kategori..."
#: server_status.php:765
-#, fuzzy
#| msgid "Show only alert values"
msgid "Show unformatted values"
-msgstr "Vis kun alert-værdier"
+msgstr "Vis uformatterede værdier"
#: server_status.php:769
msgid "Related links:"
msgstr "Relaterede links:"
#: server_status.php:800
-#, fuzzy
#| msgid "Query type"
msgid "Run analyzer"
-msgstr "Forespørgselstype"
+msgstr "Kør analysator"
#: server_status.php:801
-#, fuzzy
#| msgid "Instructions/Setup"
msgid "Instructions"
msgstr "Instruktioner/Opsætning"
@@ -9561,6 +9522,8 @@ msgid ""
"The Advisor system can provide recommendations on server variables by "
"analyzing the server status variables."
msgstr ""
+"Rådgiversystemer kan give anbefalinger om servervariable ved at analysere "
+"serverens statusvariable"
#: server_status.php:810
msgid ""
@@ -9568,6 +9531,8 @@ msgid ""
"calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
"system."
msgstr ""
+"Bemærk dog, at dette system giver anbefalinger baseret på simple beregninger "
+"og tommelfingerregler, som ikke passer med dit system"
#: server_status.php:812
msgid ""
@@ -9575,6 +9540,9 @@ msgid ""
"changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong "
"tuning can have a very negative effect on performance."
msgstr ""
+"Før konfigurationen ændres, så vær sikker på, hvad du ændrer (ved at læse "
+"dokumentationen) og hvordan du annullerer ændringer. Forkert tuning kan have "
+"en meget negativ effekt på ydeevnen."
#: server_status.php:814
msgid ""
@@ -9582,6 +9550,9 @@ msgid ""
"time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was "
"no clearly measurable improvement."
msgstr ""
+"Den bedste måde at finjustere dit system vil være at ændre een indstiling ad "
+"gangen, observere og teste din database og annullere ændringen, hvis der "
+"ingen klart synlig forskel var."
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: server_status.php:836
@@ -10384,16 +10355,14 @@ msgid "Refresh rate"
msgstr "Opdateringsfrekvens"
#: server_status.php:1468
-#, fuzzy
#| msgid "Chart columns:"
msgid "Chart columns"
msgstr "Diagramkolonner:"
#: server_status.php:1484
-#, fuzzy
#| msgid "Error management:"
msgid "Chart arrangement"
-msgstr "Fejlhåndtering:"
+msgstr "Diagramopstilling"
#: server_status.php:1484
msgid ""
@@ -10402,7 +10371,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: server_status.php:1485
-#, fuzzy
#| msgid "Restore default value"
msgid "Reset to default"
msgstr "Gendan standardværdi"
@@ -10412,7 +10380,6 @@ msgid "Monitor Instructions"
msgstr "Monitorinstruktioner"
#: server_status.php:1490
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The phpMyAdmin Monitor can assist you in optimizing the server "
#| "configuration and track down time intensive\n"
@@ -10443,13 +10410,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: server_status.php:1508
-#, fuzzy
#| msgid "Pause monitor"
msgid "Using the monitor:"
-msgstr "Sæt monitor på pause"
+msgstr "Brug af monitor:"
#: server_status.php:1510
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Using the monitor:
\n"
#| " Ok, you are good to go! Once you click 'Start monitor' your "
@@ -10468,16 +10433,10 @@ msgid ""
"change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog "
"icon on each respective chart."
msgstr ""
-"Brug af monitoren:
\n"
" Når du klikker på 'Start monitor' vil din browser opdatere alle "
-"viste diagrammer regelmæssigt.\n"
-" Du kan tilføje diagrammer og ændre opdateringsfrekvensen under "
-"'Indstilinger' eller fjerne diagrammer\n"
-" ved at bruge ikonet cog på det relevante diagram.\n"
-"
Choose from which log you want the statistics to be generated from." #| "p> Results are grouped by query text." msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." -msgstr "" -"
Vælg fra hvilken log, du ønsker statistikken genereret fra"
-"p>Resultaterne er grupperet af forespørgselstekst."
+msgstr "Vælg fra hvilken log, du ønsker statistikken genereret fra."
#: server_status.php:1610
msgid "Results are grouped by query text."
-msgstr ""
+msgstr "Resultaterne er grupperet af forespørgselstekst."
#: server_status.php:1615
-#, fuzzy
#| msgid "Query type"
msgid "Query analyzer"
-msgstr "Forespørgselstype"
+msgstr "Forespørgselsanalysator"
#: server_status.php:1652
#, php-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6bc927ea29..958ff292e4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-19 21:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-20 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone ログからクエリ分析を行うには、グラフで該当期間を選択します。マウ"
-"スの左ボタンを押したままグラフの上をドラッグするように移動させてください。こ"
-"うすることで、グラフの任意の期間を選択できます。グループ毎に分類されたクエリ"
-"が読み込まれ表示されますので、実行されたクエリを確認することができます。"
-"SELECT 文の部分をクリックすることで、更なるクエリ解析が可能です。 ログからクエリ分析を行うには、グラフで該当期間を選択します。マウ"
-"スの左ボタンを押したままグラフの上をドラッグするように移動させてください。こ"
-"うすることで、グラフの任意の期間を選択できます。グループ毎に分類されたクエリ"
-"が読み込まれ表示されますので、実行されたクエリを確認することができます。"
-"SELECT 文の部分をクリックすることで、更なるクエリ解析が可能です。 Choose from which log you want the statistics to be generated from."
#| "p> Results are grouped by query text."
msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from."
-msgstr ""
-" ログの統計元を選択することができます。
Ok, you are good to go! Once you click "
#| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a "
@@ -10343,17 +10339,10 @@ msgid ""
"change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog "
"icon on each respective chart."
msgstr ""
-"モニタの使い方:
「モニタ開始」をクリックすると、ブラウザは一定間"
-"隔で表示されている全てのグラフを更新します。「設定」のところよりグラフを追加"
-"や再描画間隔の変更が行え、それぞれのグラフにある歯車のアイコンを通じて削除を"
-"行えます。
Ok, you are good to go! Once you click "
#| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a "
@@ -10370,21 +10359,15 @@ msgid ""
"confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on "
"any occuring SELECT statements to further analyze them."
msgstr ""
-"モニタの使い方:
「モニタ開始」をクリックすると、ブラウザは一定間"
-"隔で表示されている全てのグラフを更新します。「設定」のところよりグラフを追加"
-"や再描画間隔の変更が行え、それぞれのグラフにある歯車のアイコンを通じて削除を"
-"行えます。
this column might not be editable"
-msgstr "Zaradi njegove dolžine
stolpca morda ne bo mogoče urejati "
+msgstr "Zaradi njegove dolžine
stolpca morda ne bo mogoče urejati"
#: tbl_change.php:819
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@@ -11693,6 +11703,8 @@ msgid ""
"To have more accurate averages it is recommended to let the server run for "
"longer than a day before running this analyzer"
msgstr ""
+"Za natančnejša povprečja je priporočljivo, da pred zagonom analitika pustite "
+"strežnik delovati dlje kot en dan"
#: po/advisory_rules.php:8
#, php-format
@@ -11716,6 +11728,8 @@ msgid ""
"Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount "
"of queries."
msgstr ""
+"Pustite strežniku delovati daljši čas, dokler ne izvede večje število "
+"poizvedb."
#: po/advisory_rules.php:13
#, php-format
@@ -11753,6 +11767,8 @@ msgstr "Delež počasnih poizvedb"
msgid ""
"There is a high percentage of slow queries compared to the server uptime."
msgstr ""
+"Odstotek počasnih poizvedb je v primerjavi z neprekinjemin delovanjem "
+"strežnika visok."
#: po/advisory_rules.php:23
#, php-format
@@ -11760,6 +11776,7 @@ msgid ""
"You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per "
"hour."
msgstr ""
+"Vaš delež počasnih poizvedb je %s na uro; moral bi biti manj od 1 %% na uro."
#: po/advisory_rules.php:25
msgid "Long query time"
@@ -11778,6 +11795,8 @@ msgid ""
"It is suggested to set {long_query_time} to a lower value, depending on your "
"environment. Usually a value of 1-5 seconds is suggested."
msgstr ""
+"Predlagamo, da nastavite {long_query_time} na nižjo vrednost, odvisno od "
+"vašega okolja. Po navadi se priporoča vrednost 1–5 sekund."
#: po/advisory_rules.php:28
#, php-format
@@ -11797,6 +11816,9 @@ msgid ""
"Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will "
"help troubleshooting badly performing queries."
msgstr ""
+"Omogočite beleženje počasnih poizvedb tako, da nastavite {log_slow_queries} "
+"na 'ON'. To bo pomagalo pri odpravljanju težav s slabo delujočimi "
+"poizvedbami."
#: po/advisory_rules.php:33
msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'"
@@ -11862,6 +11884,9 @@ msgid ""
"distribution. The MySQL manual only is accurate for official MySQL binaries, "
"not any package distributions (such as RedHat, Debian/Ubuntu etc)."
msgstr ""
+"Če niste prevedli iz izvorne kode, morda uporabljate paket, spremenjen z "
+"distribucijo. Priročnik MySQL je točen samo za uradne izdaje MySQL, ne za "
+"katere koli paketne distribucije (kot so RedHat, Debian/Ubuntu itn.)."
#: po/advisory_rules.php:53
msgid "'source' found in version_comment"
@@ -11893,6 +11918,10 @@ msgid ""
"so MySQL might not be able to access all of your memory. You might want to "
"consider installing the 64-bit version of MySQL."
msgstr ""
+"Zmogljivost vašega pomnilnika je nad 3 GiB (predpostavljeno, da strežnik "
+"teče na localhost), zato MySQL morda ne bo zmožen dostopati do celotnega "
+"vašega pomnilnika. Morda boste želeli razmisliti o namestitvi 64-bitne "
+"različice MySQL."
#: po/advisory_rules.php:63
#, php-format
@@ -11914,10 +11943,16 @@ msgid ""
"and setting {query_cache_type} to 'ON'. Note: If you are using "
"memcached, ignore this recommendation."
msgstr ""
+"Predpomnjenje poizvedb lahko izredno izboljša zmogljivost, če je "
+"konfigurirano pravilno. Omogočite ga tako, da nastavite {query_cache_size} "
+"na dvomestno vrednost MiB in nastavite {query_cache_type} na 'ON'. "
+"Pomnite: Če uporabljate memcached, to priporočilo prezrite."
#: po/advisory_rules.php:68
msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'"
msgstr ""
+"query_cache_size je nastavljen na 0 ali pa je query_cache_type nastavljen na "
+"'OFF'"
#: po/advisory_rules.php:71
msgid "Suboptimal caching method."
@@ -11930,6 +11965,11 @@ msgid ""
"refman/5.1/en/ha-memcached.html\\\">memcached instead of the MySQL Query "
"cache, especially if you have multiple slaves."
msgstr ""
+"Uporabljate predpomnjenje poizvedb MySQL s precej prometno zbirko podatkov. "
+"Morda bi bilo koristno razmisliti o uporabi memcached namesto predpomnjenja poizvedb MySQL, še "
+"posebej, če imate več podrejencev."
#: po/advisory_rules.php:73
#, php-format
@@ -11937,14 +11977,17 @@ msgid ""
"The query cache is enabled and the server receives %d queries per second. "
"This rule fires if there is more than 100 queries per second."
msgstr ""
+"Predpomnjenje poizvedb je omogočeno in strežnik prejema %d poizvedb na "
+"sekundo. To pravilo se sproži, če je več kot 100 poizvedb na sekundo."
#: po/advisory_rules.php:75
msgid "Query cache efficiency (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Učinkovitost predpomnjenja poizvedb (%)"
#: po/advisory_rules.php:76
msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate."
msgstr ""
+"Predpomnjenje poizvedb ne teče učinkovito, saj ima nizek delež zadetkov."
#: po/advisory_rules.php:77
msgid "Consider increasing {query_cache_limit}."
@@ -11953,7 +11996,7 @@ msgstr "Razmislite o povečanju {query_cache_limit}."
#: po/advisory_rules.php:78
#, php-format
msgid "The current query cache hit rate of %s%% is below 20%%"
-msgstr ""
+msgstr "Trenutni delež zadetkov predpomnilnika poizvedb %s %% je pod 20 %%"
#: po/advisory_rules.php:80
msgid "Query Cache usage"
@@ -11962,13 +12005,15 @@ msgstr "Uporaba predpomnilnika poizvedb"
#: po/advisory_rules.php:81
#, php-format
msgid "Less than 80%% of the query cache is being utilized."
-msgstr ""
+msgstr "Izkoriščanega je manj kot 80 %% predpomnilnika poizvedb."
#: po/advisory_rules.php:82
msgid ""
"This might be caused by {query_cache_limit} being too low. Flushing the "
"query cache might help as well."
msgstr ""
+"To morda povzroča prenizek {query_cache_limit}. Izplaknitev predpomnilnika "
+"poizvedb bo morda prav tako pomagala."
#: po/advisory_rules.php:83
#, php-format
@@ -11976,6 +12021,8 @@ msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
+"Trenutni delež prostega pomnilnika predpomnilnika poizvedb je v primerjavi s "
+"skupnim pomnilnikom predpomnilnima poizvedb %s %%. Moral bi biti nad 80 %%"
#: po/advisory_rules.php:85
msgid "Query cache fragmentation"
@@ -11983,7 +12030,7 @@ msgstr "Razdrobljenost predpomnilnika poizvedb"
#: po/advisory_rules.php:86
msgid "The query cache is considerably fragmented."
-msgstr ""
+msgstr "Predpomnilnik poizvedb je precej razdrobljen."
#: po/advisory_rules.php:87
msgid ""
@@ -12004,6 +12051,9 @@ msgid ""
"that the query cache is an alternating pattern of free and used blocks. This "
"value should be below 20%%."
msgstr ""
+"Predpomnilnik je trenutno %s-%% razdrobljen, pri čemer 100-%% razdrobljenost "
+"pomeni, da je predpomnilnik poizvedb izmeničen vzorec prostih in "
+"uporabljenih blokov. Ta vrednost bi morala biti pod 20 %%."
#: po/advisory_rules.php:90
msgid "Query cache low memory prunes"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 0f84323b53..7d6d5eb796 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-19 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-20 08:37+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: tr\n"
@@ -7956,7 +7956,7 @@ msgid ""
"escaping or quotes, using this format: a"
msgstr ""
"Varsayılan değerler için lütfen sola eğik çizgisiz veya alıntısız sadece tek "
-"değer girin. Bu biçimi kullanın: a"
+"değer girin, bu biçimi kullanarak: a"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:119 libraries/tbl_properties.inc.php:494
#: tbl_printview.php:290 tbl_structure.php:154 tbl_structure.php:159
@@ -8657,8 +8657,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
-"Config.inc.php dosyasını değiştirerek daha fazla ayar ayarlayabilirsiniz, "
-"örn. %sKur programcığı%s kullanarak."
+"Config.inc.php dosyasını değiştirerek daha fazla ayar yapabilirsiniz, örn. %"
+"sKur programcığı%s kullanarak."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@@ -12001,7 +12001,7 @@ msgstr "Sorgu önbelleği verimli çalışmıyor, düşük tavan oranına sahip.
#: po/advisory_rules.php:77
msgid "Consider increasing {query_cache_limit}."
-msgstr "Dikkate değer {query_cache_limit} artışı."
+msgstr "{query_cache_limit} artışını dikkate alın."
#: po/advisory_rules.php:78
#, php-format
@@ -12172,8 +12172,8 @@ msgid ""
"Consider increasing sort_buffer_size and/or read_rnd_buffer_size, depending "
"on your system memory limits"
msgstr ""
-"Dikkate değer sort_buffer_size ve/veya read_rnd_buffer_size artışı, sistem "
-"bellek sınırlarınıza bağlıdır."
+"sort_buffer_size ve/veya read_rnd_buffer_size artışını dikkate alın, sistem "
+"bellek sınırlarınıza bağlıdır"
#: po/advisory_rules.php:108
#, php-format
@@ -12213,7 +12213,7 @@ msgstr ""
"Satır sıralamanın yüksek miktarıyla hiçbir sorun yokken, ORDER BY ibaresinde "
"indekslenmiş alanları kullanan çok fazla sıralama gerektiren sorgulardan "
"emin olmak isteyebilirsiniz, ki bu çok daha hızlı sıralamayla "
-"sonuçlanacaktır."
+"sonuçlanacaktır"
#: po/advisory_rules.php:118
#, php-format
@@ -12235,14 +12235,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Bu, birleştirmeler tam tablo taraması yapıyor anlamına gelir. Birleştirme "
"şartlarında kullanılan alanlar için indekslerin eklenmesi tablo "
-"birleştirmelerini fazlasıyla hızlandıracaktır."
+"birleştirmelerini fazlasıyla hızlandıracaktır"
#: po/advisory_rules.php:123
#, php-format
msgid "Table joins average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
"Tablo birleştirmeleri ortalaması: %s, bu değer saat başına 1'den az "
-"olmalıdır."
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:125
msgid "Rate of reading first index entry"
@@ -12261,19 +12261,27 @@ msgid ""
"scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting "
"queries."
msgstr ""
+"Bu genellikle sık görülen indeks taramasını gösterir. Eğer bu tablolar "
+"UPDATE'lerin ve DELETE'lerin yüksek birimlerine sahip ise ya da sahip "
+"olmuşsa, tam indeks taramaları tablo taramalarından daha hızlıdır ama büyük "
+"tablolarda çok İşlemci döngüsü gerektirir, çalıştırılan 'OPTIMIZE TABLE' tam "
+"indeks taramalarının hızını ve/veya miktarını azaltabilir. Diğer taraftan "
+"tam indeks taramaları sadece yeniden yazılan sorgular tarafından "
+"azaltılabilir."
#: po/advisory_rules.php:128
#, php-format
msgid "Index scans average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"İndeks taramaları ortalaması: %s, bu değer saat başına 1'den az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:130
msgid "Rate of reading fixed position"
-msgstr ""
+msgstr "Okunan sabit konum oranı"
#: po/advisory_rules.php:131
msgid "The rate of reading data from a fixed position is high."
-msgstr ""
+msgstr "Sabit konumdan okunan veri oranı yüksek."
#: po/advisory_rules.php:132
msgid ""
@@ -12281,6 +12289,9 @@ msgid ""
"scan, including join queries that do not use indexes. Add indexes where "
"applicable."
msgstr ""
+"Bu çoğu sorgunun sonuçları sıralaması ve/veya tam tablo taraması yapması "
+"gerektiğini gösterir, indeksleri kullanmayan birleştirme sorgular da dahil. "
+"Uygulanabilir yerlere indeksleri ekler."
#: po/advisory_rules.php:133
#, php-format
@@ -12288,6 +12299,8 @@ msgid ""
"Rate of reading fixed position average: %s, this value should be less than 1 "
"per hour"
msgstr ""
+"Okunan sabit konum oranı ortalaması: %s, bu değer saat başına 1'den az "
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:135
msgid "Rate of reading next table row"
@@ -12302,20 +12315,24 @@ msgid ""
"This indicates that many queries are doing full table scans. Add indexes "
"where applicable."
msgstr ""
+"Bu çoğu sorgunun tam tablo taraması yaptığını gösterir. Uygulanabilir "
+"yerlere indeksleri ekler."
#: po/advisory_rules.php:138
#, php-format
msgid ""
"Rate of reading next table row: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Okunan sonraki tablo satırı oranı: %s, bu değer saat başına 1'den az "
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:140
msgid "tmp_table_size vs. max_heap_table_size"
-msgstr ""
+msgstr "tmp_table_size 'a karşı max_heap_table_size"
#: po/advisory_rules.php:141
msgid "tmp_table_size and max_heap_table_size are not the same."
-msgstr ""
+msgstr "tmp_table_size ve max_heap_table_size aynı şey değildir."
#: po/advisory_rules.php:142
msgid ""
@@ -12324,11 +12341,15 @@ msgid ""
"wish to increase the in-memory table limit you will have to increase the "
"other value as well."
msgstr ""
+"Eğer kasıtlı olarak ikisinden birini değiştirirseniz: Sunucu bellek içi "
+"tabloların en fazla boyutunu belirlemek için her iki düşük değeri kullanır. "
+"Bu yüzden eğer bellek içi tablo sınırını arttırmak isterseniz, diğer değeri "
+"de arttırmak zorunda kalacaksınız."
#: po/advisory_rules.php:143
#, php-format
msgid "Current values are tmp_table_size: %s, max_heap_table_size: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Şu anki değerler tmp_table_size: %s, max_heap_table_size: %s"
#: po/advisory_rules.php:145
msgid "Percentage of temp tables on disk"
@@ -12338,7 +12359,7 @@ msgstr "Diskteki geçici tabloların yüzdesi"
msgid ""
"Many temporary tables are being written to disk instead of being kept in "
"memory."
-msgstr ""
+msgstr "Birçok geçici tablo bellekte tutulmak yerine diske yazılıyor."
#: po/advisory_rules.php:147
msgid ""
@@ -12350,6 +12371,13 @@ msgid ""
"mentioned in the beginning of an Article by the Pythian Group"
msgstr ""
+"{max_heap_table_size} ve {tmp_table_size} arttırmak yardımcı olabilir. Ancak "
+"bazı geçici tablolar her zaman diske yazılır, bu değişkenlerin değeri "
+"bağımsızdır. Pythian Grubu Makalesi'nde başlangıcında bahsedildiği "
+"gibi şu şartlardan (Geçici tablonun içerisinde: BLOB veya TEXT sütununun "
+"varlığı ya da 512 bayttan büyük sütunun varlığı) kaçınmak için bunları "
+"elemek bakımından sorgularınızı yeniden yazmak zorunda kalacaksınız"
#: po/advisory_rules.php:148
#, php-format
@@ -12357,6 +12385,8 @@ msgid ""
"%s%% of all temporary tables are being written to disk, this value should be "
"below 25%%"
msgstr ""
+"Tüm geçici tabloların %%%s diske yazılıyor, bu değer %%25'in altında "
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:150
msgid "Temp disk rate"
@@ -12372,6 +12402,13 @@ msgid ""
"mentioned in in the MySQL Documentation"
msgstr ""
+"{max_heap_table_size} ve {tmp_table_size} arttırmak yardımcı olabilir. Ancak "
+"bazı geçici tablolar her zaman diske yazılır, bu değişkenlerin değeri "
+"bağımsızdır. MySQL Belgesi içinde bahsedildiği gibi şu "
+"şartlardan (Geçici tablonun içerisinde: BLOB veya TEXT sütununun varlığı ya "
+"da 512 bayttan büyük sütunun varlığı) kaçınmak için bunları elemek "
+"bakımından sorgularınızı yeniden yazmak zorunda kalacaksınız"
#: po/advisory_rules.php:153
#, php-format
@@ -12379,6 +12416,8 @@ msgid ""
"Rate of temporay tables being written to disk: %s, this value should be less "
"than 1 per hour"
msgstr ""
+"Diske yazılan geçici tabloların oranı: %s, bu değer saat başına 1'den az "
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:155
msgid "MyISAM key buffer size"
@@ -12386,17 +12425,19 @@ msgstr "MyISAM anahtar arabellek boyutu"
#: po/advisory_rules.php:156
msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached."
-msgstr ""
+msgstr "Anahtar arabellek başlatılmadı. Önbelleklenecek MyISAM indeksleri yok."
#: po/advisory_rules.php:157
msgid ""
"Set {key_buffer_size} depending on the size of your MyISAM indexes. 64M is a "
"good start."
msgstr ""
+"{key_buffer_size} ayarı MyISAM indekslerinizin boyutuna bağlıdır. 64M "
+"başlangıç için iyidir."
#: po/advisory_rules.php:158
msgid "key_buffer_size is 0"
-msgstr ""
+msgstr "key_buffer_size 0'dır"
#: po/advisory_rules.php:160
#, php-format
@@ -12414,11 +12455,16 @@ msgid ""
"tables to see if indexes have been removed, or examine queries and "
"expectations about what indexes are being used."
msgstr ""
+"{key_buffer_size} boyutunu azaltmanız gerekebilir, eğer indeksler "
+"kaldırılmışsa, görmek için tablolarınızı yeniden gözden geçirin ya da "
+"kullanılan indekslerle ilgili beklentileri ve sorguları gözden geçirin."
#: po/advisory_rules.php:163
#, php-format
msgid "max %% MyISAM key buffer ever used: %s, this value should be above 95%%"
msgstr ""
+"Şimdiye kadar kullanılan en fazla %% MyISAM anahtar arabelleği: %s, bu değer "
+"%%95'in üzerinde olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:165
msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
@@ -12428,24 +12474,26 @@ msgstr "Kullanılan MyISAM anahtar arabellek yüzdesi"
#, php-format
msgid "%% MyISAM key buffer used: %s, this value should be above 95%%"
msgstr ""
+"Kullanılan %% MyISAM anahtar arabelleği: %s, bu değer %%95'in üzerinde "
+"olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:170
msgid "Percentage of index reads from memory"
-msgstr ""
+msgstr "Bellekten indeks okumaları yüzdesi"
#: po/advisory_rules.php:171
#, php-format
msgid "The %% of indexes that use the MyISAM key buffer is low."
-msgstr ""
+msgstr "MyISAM anahtar arabelleği kullanan indekslerin %% düşük."
#: po/advisory_rules.php:172
msgid "You may need to increase {key_buffer_size}."
-msgstr ""
+msgstr "{key_buffer_size} değerini arttırmanız gerekebilir."
#: po/advisory_rules.php:173
#, php-format
msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%"
-msgstr ""
+msgstr "Bellekten indeks okumaları: %%%s, bu değer %%95'in üzerinde olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:175
msgid "Rate of table open"
@@ -12460,11 +12508,13 @@ msgid ""
"Opening tables requires disk I/O which is costly. Increasing "
"{table_open_cache} might avoid this."
msgstr ""
+"Açılan tablolar pahalı disk G/Ç gerektirir. {table_open_cache} değerini "
+"arttırmak bunu önleyebilir."
#: po/advisory_rules.php:178
#, php-format
msgid "Opened table rate: %s, this value should be less than 10 per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Açık tablo oranı: %s, bu değer saat başına 10'dan az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:180
msgid "Percentage of used open files limit"
@@ -12475,18 +12525,22 @@ msgid ""
"The number of open files is approaching the max number of open files. You "
"may get a \\\"Too many open files\\\" error."
msgstr ""
+"Açık dosyaların sayısı en fazla açık dosyaların sayısına yaklaşıyor. \\\"Çok "
+"fazla dosya açık\\\" hatası alabilirsiniz."
#: po/advisory_rules.php:182 po/advisory_rules.php:187
msgid ""
"Consider increasing {open_files_limit}, and check the error log when "
"restarting after changing open_files_limit."
msgstr ""
+"{open_files_limit} artışını dikkate alın ve open_files_limit değerini "
+"değiştirdikten sonra yeniden başlatıldığında hata günlüğünü kontrol edin."
#: po/advisory_rules.php:183
#, php-format
msgid ""
"The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%%"
-msgstr ""
+msgstr "Açık dosya sayısı sınıra %%%s kaldı. Değer %%85'in altında olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:185
msgid "Rate of open files"
@@ -12499,7 +12553,7 @@ msgstr "Açılan dosyaların oranı yüksek."
#: po/advisory_rules.php:188
#, php-format
msgid "Opened files rate: %s, this value should be less than 5 per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Açık dosya oranı: %s, bu değer saat başına 5'ten az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:190
#, php-format
@@ -12513,20 +12567,21 @@ msgstr "Çok fazla tablo kilidi acilen onaylanmadı."
#: po/advisory_rules.php:192 po/advisory_rules.php:197
msgid "Optimize queries and/or use InnoDB to reduce lock wait."
msgstr ""
+"Sorguları uyarlayın ve/veya kilit beklemesini azaltmak için InnoDB kullanın."
#: po/advisory_rules.php:193
#, php-format
msgid "Immediate table locks: %s%%, this value should be above 95%%"
-msgstr ""
+msgstr "Ani tablo kilitleri: %%%s, bu değer %%95'in üzerinde olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:195
msgid "Table lock wait rate"
-msgstr ""
+msgstr "Tablo kilit bekleme oranı"
#: po/advisory_rules.php:198
#, php-format
msgid "Table lock wait rate: %s, this value should be less than 1 per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Tablo kilit bekleme oranı: %s, bu değer saat başına 1'den az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:200
msgid "Thread cache"
@@ -12537,14 +12592,16 @@ msgid ""
"Thread cache is disabled, resulting in more overhead from new connections to "
"MySQL."
msgstr ""
+"İşlem önbelleği etkisizleştirildi, yeni bağlantılardan MySQL'e daha fazla ek "
+"yük olarak sonuçlanır."
#: po/advisory_rules.php:202
msgid "Enable the thread cache by setting {thread_cache_size} > 0."
-msgstr ""
+msgstr "{thread_cache_size} > 0 ayarlayarak işlem önbelleğini etkinleştirin."
#: po/advisory_rules.php:203
msgid "The thread cache is set to 0"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem önbelleği 0'a ayarlı"
#: po/advisory_rules.php:205
#, php-format
@@ -12557,16 +12614,16 @@ msgstr "İşlem önbelleği verimli değil."
#: po/advisory_rules.php:207
msgid "Increase {thread_cache_size}."
-msgstr ""
+msgstr "{thread_cache_size} değerini arttır."
#: po/advisory_rules.php:208
#, php-format
msgid "Thread cache hitrate: %s%%, this value should be above 80%%"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem önbelleği tavan oranı: %%%s, bu değer %%80'in üzerinde olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:210
msgid "Threads that are slow to launch"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemler çalıştırmak için yavaş"
#: po/advisory_rules.php:211
msgid "There are too many threads that are slow to launch."
@@ -12577,25 +12634,30 @@ msgid ""
"This generally happens in case of general system overload as it is pretty "
"simple operations. You might want to monitor your system load carefully."
msgstr ""
+"Bu, genel sistem aşırı yükü durumunda oldukça basit işlemlerde olsa genel "
+"olarak olur. Sistem yükünüzü dikkatlice izlemek isteyebilirsiniz."
#: po/advisory_rules.php:213
#, php-format
msgid "%s thread(s) took longer than %s seconds to start, it should be 0"
msgstr ""
+"%s işlem başlamak için %s saniyeden daha uzun zaman aldı, bu 0 olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:215
msgid "Slow launch time"
-msgstr ""
+msgstr "Yavaş çalıştırma zamanı"
#: po/advisory_rules.php:216
msgid "Slow_launch_threads is above 2s"
-msgstr ""
+msgstr "Slow_launch_threads 2s üzerinde"
#: po/advisory_rules.php:217
msgid ""
"Set slow_launch_time to 1s or 2s to correctly count threads that are slow to "
"launch"
msgstr ""
+"Çalıştırması yavaş olan işlemleri doğru olarak saymak için slow_launch_time "
+"değerini 1s veya 2s olarak ayarlayın"
#: po/advisory_rules.php:218
#, php-format
@@ -12611,6 +12673,8 @@ msgid ""
"The maximum amount of used connections is getting close to the value of "
"max_connections."
msgstr ""
+"Kullanılan bağlantıların en fazla miktarı max_connections değerine "
+"yaklaşıyor."
#: po/advisory_rules.php:222
msgid ""
@@ -12618,12 +12682,18 @@ msgid ""
"do not close database handlers properly get killed sooner. Make sure the "
"code closes database handlers properly."
msgstr ""
+"max_connections değerini arttırmayla veya wait_timeout değerini azaltmayla "
+"daha çabuk sonlandırmak düzgün bir şekilde veritabanı işleyicilerini "
+"kapatmaz. Kodun veritabanı işleyicilerini düzgün bir şekilde kapattığından "
+"emin olun."
#: po/advisory_rules.php:223
#, php-format
msgid ""
"Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%%"
msgstr ""
+"Max_used_connections, max_connections'ın %%%s değerinde, değer %%80'in "
+"altında olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:225
msgid "Percentage of aborted connections"
@@ -12631,7 +12701,7 @@ msgstr "Durdurulan bağlantıların yüzdesi"
#: po/advisory_rules.php:226
msgid "Too many connections are aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Çok fazla bağlantı durduruldu."
#: po/advisory_rules.php:227 po/advisory_rules.php:232
msgid ""
@@ -12640,11 +12710,15 @@ msgid ""
"source-of-aborted_connects/\\\">This article might help you track down "
"the source."
msgstr ""
+"Bağlantılar genellikle izin verilmediklerinde durdurulurlar. Bu makale kaynağın izini aramakta yardımcı "
+"olabilir."
#: po/advisory_rules.php:228
#, php-format
msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm bağlantıların %%%s'i durduruldu. Bu değer %%1'in altında olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:230
msgid "Rate of aborted connections"
@@ -12659,6 +12733,7 @@ msgstr "Çok fazla bağlantı durduruldu"
msgid ""
"Aborted connections rate is at %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Durdurulan bağlantıların oranı %s, bu değer saat başına 1'den az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:235
msgid "Percentage of aborted clients"
@@ -12666,7 +12741,7 @@ msgstr "Durdurulan istemcilerin yüzdesi"
#: po/advisory_rules.php:236 po/advisory_rules.php:241
msgid "Too many clients are aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Çok fazla istemci durduruldu."
#: po/advisory_rules.php:237 po/advisory_rules.php:242
msgid ""
@@ -12674,11 +12749,14 @@ msgid ""
"MySQL properly. This can be due to network issues or code not closing a "
"database handler properly. Check your network and code."
msgstr ""
+"İstemciler genellikle bağlantıları MySQL'e düzgün bir şekilde "
+"yaklaşmadıklarında durdurulurlar. Bu ağ sorunlarından veya kodun veritabanı "
+"işleyicisine düzgün bir şekilde yaklaşmadığından dolayı olabilir."
#: po/advisory_rules.php:238
#, php-format
msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm istemcilerin %%%s'i durduruldu. Bu değer %%2'nin altında olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:240
msgid "Rate of aborted clients"
@@ -12688,10 +12766,11 @@ msgstr "Durdurulan istemcilerin oranı"
#, php-format
msgid "Aborted client rate is at %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Durdurulan istemcilerin oranı %s, bu değer saat başına 1'den az olmalıdır"
#: po/advisory_rules.php:245
msgid "Is InnoDB disabled?"
-msgstr ""
+msgstr "InnoDB etkisizleştirildi mi?"
#: po/advisory_rules.php:246
msgid "You do not have InnoDB enabled."
@@ -12699,11 +12778,11 @@ msgstr "Etkinleştirilmiş InnoDB'ye sahip değilsiniz."
#: po/advisory_rules.php:247
msgid "InnoDB is usually the better choice for table engines."
-msgstr ""
+msgstr "InnoDB genellikle tablo motorları için en iyi seçimdir."
#: po/advisory_rules.php:248
msgid "have_innodb is set to 'value'"
-msgstr ""
+msgstr "have_innodb 'value'ya ayarlı"
#: po/advisory_rules.php:250
msgid "InnoDB log size"
@@ -12731,6 +12810,17 @@ msgid ""
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry"
"a>"
msgstr ""
+"Özellikle InnoDB tablolarına çok fazla yazmalı bir sistemde, "
+"innodb_log_file_size değerini {innodb_buffer_pool_size} değerinin %%25'ine "
+"ayarlamalısınız. Ancak bu değeri daha büyütmek, veritabanı çökmelerinde "
+"kurtarma zamanı daha uzun olacaktır bu yüzden bu değer 256 MiB'tan çok daha "
+"yükseğe ayarlanmamalıdır. Lütfen unutmayın bununla birlikte bu değişkenin "
+"değerini basitçe değiştiremezsiniz. Sunucuyu kapatmanız, InnoDB günlük "
+"dosyalarını kaldırmanız, my.cnf içindeki yeni değeri ayarlamanız, sunucuyu "
+"başlatmanız gerekir, sonrada herşeyin iyi gittiğini anlamak için hata "
+"günlüklerini kontrol etmelisiniz. Aynı zamanda bu blog girişine bakın"
#: po/advisory_rules.php:253
#, php-format
@@ -12738,14 +12828,16 @@ msgid ""
"Your InnoDB log size is at %s%% in relation to the InnoDB buffer pool size, "
"it should not be below 20%%"
msgstr ""
+"InnoDB arabellek havuzu boyutuyla ilgili olan InnoDB günlük boyutunuz %%%s, "
+"bu %%20'nin altında olmamalıdır"
#: po/advisory_rules.php:255
msgid "Max InnoDB log size"
-msgstr ""
+msgstr "En fazla InnoDB günlük boyutu"
#: po/advisory_rules.php:256
msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
-msgstr ""
+msgstr "InnoDB günlük dosyası boyutu yetersiz şekilde büyük."
#: po/advisory_rules.php:257
#, php-format
@@ -12760,11 +12852,21 @@ msgid ""
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry"
msgstr ""
+"Genellikle innodb_log_file_size değerini {innodb_buffer_pool_size} boyutunun "
+"%%25'ine ayarlamak yeterlidir. Çok innodb_log_file_size, veritabanı "
+"çökmesinden sonra kurtarma zamanı oldukça yavaşlar. Aynı zamanda bu Makaleye bakın. Sunucuyu kapatmanız, InnoDB "
+"günlük dosyalarını kaldırmanız, my.cnf içindeki yeni değeri ayarlamanız, "
+"sunucuyu başlatmanız gerekir, sonrada herşeyin iyi gittiğini anlamak için "
+"hata günlüklerini kontrol etmelisiniz. Aynı zamanda bu blog girişine bakın"
#: po/advisory_rules.php:258
#, php-format
msgid "Your absolute InnoD log size is %s MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Kesin InnoD günlük boyutunuz %s MiB"
#: po/advisory_rules.php:260
msgid "InnoDB buffer pool size"
@@ -12772,7 +12874,7 @@ msgstr "InnoDB arabellek havuzu boyutu"
#: po/advisory_rules.php:261
msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
-msgstr ""
+msgstr "InnoD arabellek havuzunuz oldukça küçük."
#: po/advisory_rules.php:262
#, php-format
@@ -12788,6 +12890,16 @@ msgid ""
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"innodb_buffer_pool_size/\\\">this article"
msgstr ""
+"InnoDB arabellek havuzu InnoDB tabloları için performansta derin etki yapar. "
+"Tüm kalan belleğinizi bu arabelleğe atayın. Veritabanı sunucuları için "
+"depolama motoru olarak sadece InnoDB kullanın ve başka çalışan hizmetler "
+"(örng. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin %%80'nine kadar "
+"ayarlayabilirsiniz. Eğer durum bu değilse, diğer hizmetlerinizin ve InnoDB-"
+"Tabloları olmayanların bellek tüketimini dikkatlice değerlendirmeniz ve "
+"dolayısıyla bu değişkeni ayarlamanız gerekir. Eğer çok yükseğe ayarlanırsa, "
+"sisteminiz önemli derecede performansı düşüren değiş tokuşa başlayacaktır. "
+"Aynı zamanda bu makaleye bakın"
#: po/advisory_rules.php:263
#, php-format
@@ -12797,6 +12909,10 @@ msgid ""
"perfectly adequate for your system if you don't have much InnoDB tables or "
"other services running on the same machine."
msgstr ""
+"Şu an InnoDB arabellek havuzu için belleğinizin %%%s'ini kullanıyorsunuz. "
+"Eğer %%60'tan az atadıysanız bu kural işe yaramaz, ancak eğer fazla InnoDB "
+"tablolara sahip değilseniz ya da aynı makinede diğer hizmetler çalışıyorsa "
+"bu sisteminiz için tamamen yeterli olabilir."
#: po/advisory_rules.php:265
msgid "MyISAM concurrent inserts"
@@ -12804,7 +12920,7 @@ msgstr "MyISAM eşzamanlı eklemeler"
#: po/advisory_rules.php:266
msgid "Enable concurrent_insert by setting it to 1"
-msgstr ""
+msgstr "concurrent_insert'ü 1'e ayarlayarak bunu etkinleştirin"
#: po/advisory_rules.php:267
msgid ""
@@ -12812,10 +12928,14 @@ msgid ""
"writers for a given table. See also MySQL Documentation"
msgstr ""
+"{concurrent_insert} 1'e ayarlamak verilen bir tablo için okuyucular ve "
+"yazıcılar arasındaki bağlantıyı azaltır. Aynı zamanda MySQL Belgesine bakın"
#: po/advisory_rules.php:268
msgid "concurrent_insert is set to 0"
-msgstr ""
+msgstr "concurrent_insert 0'a ayarlı"
#~ msgid ""
#~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by "
diff --git a/server_status.php b/server_status.php
index 5490400bc8..803b76cd98 100644
--- a/server_status.php
+++ b/server_status.php
@@ -683,7 +683,8 @@ PMA_AddJSVar(
);
PMA_AddJSVar(
'server_time_diff',
- 'new Date().getTime() - ' . (microtime(true) * 1000)
+ 'new Date().getTime() - ' . (microtime(true) * 1000),
+ false
);
PMA_AddJSVar(
'server_os',