gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse Source 
Currently translated at 59.4% (1959 of 3296 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/bg/
Signed-off-by: Светлозар Ковачев <svetliok26@gmail.com>
This commit is contained in:
Светлозар Ковачев 2018-11-07 12:37:54 +00:00 committed by Isaac Bennetch
parent e7a573b7f0
commit cc379b2a7b
1 changed files with 11 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/bg.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 21:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-07 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Filip Obretenov <filip.obretenovbg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/bg/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-09 19:07+0000\n"
"Last-Translator: Светлозар Ковачев <svetliok26@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/"
"bg/>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1101
msgid "Bad type!"
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Името на БД е празно!"
#: db_operations.php:69
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
msgstr ""
msgstr "БД не може да се копира със същото име. Променете името и опитайте пак."
#: db_operations.php:156
#, php-format
@ -340,10 +340,8 @@ msgid "Multi-table query"
msgstr "Симулиране на заявка"
#: db_qbe.php:149 templates/database/multi_table_query/form.twig:3
#, fuzzy
#| msgid "Query failed"
msgid "Query by example"
msgstr "Заявката е не успешна"
msgstr "Заявка чрез пример"
#: db_qbe.php:168
#, php-format
@ -865,6 +863,8 @@ msgid ""
"The $cfg['TempDir'] (%s) is not accessible. phpMyAdmin is not able to cache "
"templates and will be slow because of this."
msgstr ""
"Директорията $cfg['TempDir'] (%s) е недостъпна. phpMyAdmin не може да кешира "
"шаблоните и ще се забави."
#: js/messages.php:43
msgid "Confirm"
@ -947,6 +947,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Опитвате се да намалите броя на редовете, но в тях има данни, които ще "
"бъдата загубени. Искате ли да продължите?"
#: js/messages.php:75
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"