diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 3e7d2178ed..a8974af603 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-01 06:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-29 10:51+0200\n"
-"Last-Translator: Rifthy Ahmed <rifthy456@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"ta/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-02 19:02+0200\n"
+"Last-Translator: கணேஷ் குமார் <GANESHTHEONE@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Tamil "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
 #: changelog.php:36 license.php:28
 #, php-format
@@ -34,10 +34,10 @@ msgid "Click to sort."
 msgstr "வரிசைப்படுத்த சொடுக்குக."
 
 #: db_central_columns.php:140
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Showing row(s) %1$s - %2$s"
 msgid "Showing rows %1$s - %2$s."
-msgstr "நிறைவரிசைகள் %1$s - %2$s காட்டப்படுகின்றன"
+msgstr "நிறைவரிசைகள் %1$s - %2$s காட்டப்படுகின்றன."
 
 #: db_create.php:61
 #, php-format
@@ -12808,10 +12808,9 @@ msgid "Improve table structure"
 msgstr "அட்டவணை கட்டமைப்பை மெருகேற்றுக"
 
 #: libraries/structure.lib.php:1655
-#, fuzzy
 #| msgid "Track table"
 msgid "Track view"
-msgstr "அட்டவணையை கண்காணி"
+msgstr "விவரபார்வையை கண்காணி"
 
 #: libraries/structure.lib.php:1696
 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:187