Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-08-27 11:33:04 +02:00 committed by Weblate
parent a1f05be400
commit cc74bc7ac7

View File

@ -4,14 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 13:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-27 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Mongolian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/mn/>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.2\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:354
#: libraries/DisplayResults.class.php:816
@ -323,7 +325,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_privileges.lib.php:2877 libraries/structure.lib.php:768
#: server_synchronize.php:522 server_synchronize.php:1042 tbl_tracking.php:719
msgid "Table"
msgstr "Хүснэгт "
msgstr "Хүснэгт"
#: db_printview.php:101 db_tables_search.php:26 db_tables_search.php:58
#: libraries/Table.class.php:301 libraries/build_html_for_db.lib.php:31
@ -2884,7 +2886,7 @@ msgstr ""
#: libraries/DisplayResults.class.php:4939
msgid "Showing rows"
msgstr "Мөрүүдийг харуулж байна "
msgstr "Мөрүүдийг харуулж байна"
#: libraries/DisplayResults.class.php:4955
msgid "total"
@ -7030,7 +7032,7 @@ msgstr "Нуух"
#: libraries/insert_edit.lib.php:480 libraries/mysql_charsets.lib.php:219
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:420
msgid "Binary"
msgstr "Хоёртын "
msgstr "Хоёртын"
#: libraries/insert_edit.lib.php:675
#, fuzzy
@ -7040,7 +7042,7 @@ msgstr "Яагаад гэвэл урт нь их,<br /> энэ талбар за
#: libraries/insert_edit.lib.php:1109
msgid "Binary - do not edit"
msgstr "Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй "
msgstr "Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй"
#: libraries/insert_edit.lib.php:1207 libraries/sql_query_form.lib.php:485
msgid "web server upload directory"
@ -7180,7 +7182,7 @@ msgstr "Том жижиг хамаагүй"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:244 libraries/mysql_charsets.lib.php:429
msgid "case-sensitive"
msgstr "Том жижиг хамаатай "
msgstr "Том жижиг хамаатай"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:247
msgid "Croatian"
@ -9184,7 +9186,7 @@ msgstr "Шинэ өгөгдлийн сан, хүснэгт үүсгэхийг з
#: libraries/server_privileges.lib.php:189
#: libraries/server_privileges.lib.php:870 server_privileges.php:73
msgid "Allows dropping databases and tables."
msgstr "ӨС, хүснэгт устгахыг зөвшөөрөх "
msgstr "ӨС, хүснэгт устгахыг зөвшөөрөх"
#: libraries/server_privileges.lib.php:193
#: libraries/server_privileges.lib.php:946 server_privileges.php:88
@ -9351,7 +9353,7 @@ msgstr "Хүснэгтийн тусгай онцгой эрхүүд"
#: libraries/server_privileges.lib.php:801
#: libraries/server_privileges.lib.php:2403
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Тэмдэглэл: MySQL онцгой эрхийн нэр нь англиар илэрхийлэгдсэн "
msgstr "Тэмдэглэл: MySQL онцгой эрхийн нэр нь англиар илэрхийлэгдсэн"
#: libraries/server_privileges.lib.php:762
msgid "Administration"
@ -9656,7 +9658,7 @@ msgstr "Зааглагч"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:368
msgid "Show this query here again"
msgstr "Уг асуултыг энд дахин харуулах "
msgstr "Уг асуултыг энд дахин харуулах"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:427
msgid "View only"
@ -9875,7 +9877,7 @@ msgstr "Мөрийн урт"
#: libraries/structure.lib.php:1789 tbl_printview.php:396
msgid "Row size"
msgstr "Мөрийн хэмжээ "
msgstr "Мөрийн хэмжээ"
#: libraries/structure.lib.php:1797 tbl_printview.php:406
msgid "Next autoindex"