diff --git a/libraries/rte/rte_events.lib.php b/libraries/rte/rte_events.lib.php
index a449ff2e8d..d6a8fdd594 100644
--- a/libraries/rte/rte_events.lib.php
+++ b/libraries/rte/rte_events.lib.php
@@ -178,7 +178,7 @@ function PMA_EVN_handleEditor()
         }
         // Get the data for the form (if any)
         if (! empty($_REQUEST['add_item'])) {
-            $title = __("Create event");
+            $title = PMA_RTE_getWord('add');
             $item = PMA_EVN_getDataFromRequest();
             $mode = 'add';
         } else if (! empty($_REQUEST['edit_item'])) {
diff --git a/libraries/rte/rte_routines.lib.php b/libraries/rte/rte_routines.lib.php
index 2edb4ca331..3e6360321f 100644
--- a/libraries/rte/rte_routines.lib.php
+++ b/libraries/rte/rte_routines.lib.php
@@ -337,7 +337,7 @@ function PMA_RTN_handleEditor()
         }
         // Get the data for the form (if any)
         if (! empty($_REQUEST['add_item'])) {
-            $title = __("Create routine");
+            $title = PMA_RTE_getWord('add');
             $routine = PMA_RTN_getDataFromRequest();
             $mode = 'add';
         } else if (! empty($_REQUEST['edit_item'])) {
diff --git a/libraries/rte/rte_triggers.lib.php b/libraries/rte/rte_triggers.lib.php
index 42a1e17df9..3c0b62d49a 100644
--- a/libraries/rte/rte_triggers.lib.php
+++ b/libraries/rte/rte_triggers.lib.php
@@ -154,7 +154,7 @@ function PMA_TRI_handleEditor()
     ) {
         // Get the data for the form (if any)
         if (! empty($_REQUEST['add_item'])) {
-            $title = __("Create trigger");
+            $title = PMA_RTE_getWord('add');
             $item = PMA_TRI_getDataFromRequest();
             $mode = 'add';
         } else if (! empty($_REQUEST['edit_item'])) {