From cd99b40adfc9596d9b34fda27eed1d67b1f7626f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Thu, 22 Mar 2012 17:22:35 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 po/fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d2d298693a..475520dfac 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12446,8 +12446,8 @@ msgid ""
 "sorting"
 msgstr ""
 "Bien qu'un grand nombre de tris ne soit pas mauvais en soi, vérifiez que les "
-"requêtes qui demandent un tri utilisent des colonnes indexées dans la clause "
-"ORDER BY, ce qui va grandement accélérer les tris."
+"requêtes qui demandent un tri utilisent des colonnes indexées dans la "
+"clause ORDER BY, ce qui va grandement accélérer les tris"
 
 #: po/advisory_rules.php:123
 #, php-format