Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-08-27 10:41:05 +02:00 committed by Weblate
parent 87d02133aa
commit cde27b7a73

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 06:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 21:18+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Drozdek <qooboos@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-27 10:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 1.2\n"
@ -1542,10 +1542,9 @@ msgid "From general log"
msgstr "Z dziennika ogólnego"
#: js/messages.php:176
#, fuzzy
#| msgid "Loading logs"
msgid "Analysing logs"
msgstr "Ładowanie logów"
msgstr "Analizowanie logów"
#: js/messages.php:177
msgid "Analysing & loading logs. This may take a while."
@ -1584,10 +1583,9 @@ msgid "Jump to Log table"
msgstr "Przejdź do dziennika tabeli"
#: js/messages.php:184
#, fuzzy
#| msgid "No data"
msgid "No data found"
msgstr "Brak danych"
msgstr "Nie znaleziono danych"
#: js/messages.php:185
msgid "Log analysed, but no data found in this time span."
@ -1626,16 +1624,14 @@ msgid "Chart"
msgstr "Wykres"
#: js/messages.php:195
#, fuzzy
#| msgid "Add chart"
msgid "Edit chart"
msgstr "Dodaj wykres"
msgstr "Edytuj wykres"
#: js/messages.php:196
#, fuzzy
#| msgid "Series:"
msgid "Series"
msgstr "Serie:"
msgstr "Serie"
#. l10n: A collection of available filters
#: js/messages.php:199
@ -1711,16 +1707,14 @@ msgid "Import"
msgstr "Import"
#: js/messages.php:217
#, fuzzy
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Nie można zaimportować konfiguracji"
msgstr "Importuj konfigurację monitora"
#: js/messages.php:218
#, fuzzy
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Należy wybrać klucz główny lub klucz jednoznaczny"
msgstr "Proszę wybrać plik, który chcesz zaimportować"
#: js/messages.php:220
msgid "Analyse Query"