gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (3212 of 3213 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
ssantos 2017-07-27 22:13:29 +00:00 committed by Weblate
parent 8c247a17f8
commit cec3a184ab
1 changed files with 12 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po/de.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-19 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Erik V <bergischnrw@aol.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-27 22:13+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "In Spalte:"
#: libraries/classes/Dbi/DbiMysqli.php:158
msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it."
msgstr ""
msgstr "SSL-Verbindung vom Server erzwungen, aktiviere automatisch."
#: libraries/classes/DisplayResults.php:910
msgid "Save edited data"
@ -6196,18 +6196,12 @@ msgstr ""
"und Datenverlust kommen kann!"
#: libraries/common.inc.php:486
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This "
#| "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be "
#| "corrupted!"
msgid ""
"You have disabled ini_get and/or ini_set in php.ini. This option is "
"incompatible with phpMyAdmin!"
msgstr ""
"Sie haben die Option mbstring.func_overload in Ihrer PHP-Konfiguration "
"aktiviert. Diese ist nicht kompatibel zu phpMyAdmin, weshalb es zu Problemen "
"und Datenverlust kommen kann!"
"Sie haben die ini_geht und/oder ini_set in Ihrer php.ini deaktiviert. Dies "
"ist nicht kompatibel zu phpMyAdmin!"
#: libraries/common.inc.php:519
#, php-format
@ -10344,6 +10338,8 @@ msgstr "Das eingegebene Captcha ist falsch, bitte erneut versuchen!"
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:348
msgid "Missing reCAPTCHA verification, maybe it has been blocked by adblock?"
msgstr ""
"reCAPTCHA Bestätigung fehlgeschlagen, ist es möglicherweise von adblock "
"blockiert worden?"
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:372
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"
@ -16564,12 +16560,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Dies bedeutet in der Regel häufig vollständige Indexscans. Vollständige "
"Indexscans sind schneller als Tablenscans aber sie kosten viele CPU-Zyklen "
"in großen Tabellen, wenn diese Tabellen ein große Mengen von "
"Aktualisierungen und Löschungen haben oder hatten. Ein Ausführen von "
"\"OPTIMIZE TABLE\" auf diese Tabllen kann die Menge verringern und/oder die "
"Geschwindigkeit der vollständige Indexscans beschleunigen. Abgesehen davon "
"können vollständige Indexscans nur durch umschreiben der Abfragen reduziert "
"werden."
"in großen Tabellen, wenn diese Tabellen große Mengen von Aktualisierungen "
"und Löschungen haben oder hatten. Ein Ausführen von \"OPTIMIZE TABLE\" auf "
"diese Tabellen kann die Menge verringern und/oder die Geschwindigkeit der "
"vollständigen Indexscans beschleunigen. Abgesehen davon können vollständige "
"Indexscans nur durch Umschreiben der Abfragen reduziert werden."
#: libraries/advisory_rules.txt:238
#, php-format