Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2603 of 2603)
This commit is contained in:
Marc Delisle 2012-12-19 18:50:37 +01:00 committed by Weblate
parent 586f4c1974
commit d0d20f8b97

View File

@ -4,14 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 10:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-15 19:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/"
">\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
@ -1895,23 +1894,21 @@ msgstr ""
"plus fonctionner après prise en compte de la modification."
#: js/messages.php:350
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You can also edit most columns<br />by double-clicking directly on their "
#| "content."
msgid "You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them."
msgstr ""
"Vous pouvez aussi modifier la plupart des colonnes<br/> en double-cliquant "
"directement sur leur contenu."
"Vous pouvez aussi modifier la plupart des valeurs<br/> en double-cliquant "
"directement sur celles-ci."
#: js/messages.php:353
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content."
msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
msgstr ""
"Vous pouvez aussi modifier la plupart des colonnes<br/> en cliquant "
"directement sur leur contenu."
"Vous pouvez aussi modifier la plupart des valeurs<br/> en cliquant "
"directement sur celles-ci."
#: js/messages.php:358
msgid "Go to link"