From 90396a15da5f4c1ee4a9433640f8cf952368f183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sevdimali=20=C4=B0sa?= Date: Sat, 28 Mar 2015 00:23:04 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 56.0% (1698 of 3032 strings) [CI skip] --- po/az.po | 197 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 93 insertions(+), 104 deletions(-) diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 27e8fc1d0c..28a4773625 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-27 00:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-28 00:23+0200\n" "Last-Translator: Sevdimali İsa \n" "Language-Team: Azerbaijani " "\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Şərhlər" #: libraries/structure.lib.php:2226 libraries/tbl_printview.lib.php:110 #: libraries/tracking.lib.php:917 msgid "Primary" -msgstr "Birinci Dereceli" +msgstr "Birinci dərəcəli" #: db_datadict.php:157 js/messages.php:274 libraries/Index.class.php:519 #: libraries/Index.class.php:558 libraries/Index.class.php:970 @@ -330,22 +330,21 @@ msgid "Access denied!" msgstr "Giriş Təsdiq Edilmədi!" #: db_tracking.php:39 db_tracking.php:64 -#, fuzzy #| msgid "Replication started successfully." msgid "Tracking data deleted successfully." -msgstr "Replikasiya uğurla başladıldı." +msgstr "İzlənilən dəyər uğurla silindi." #: db_tracking.php:48 #, php-format msgid "" "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them." msgstr "" +"Seçilən cədvəllər üçün versiya %1$s yaradıldı, bunlar üçün izləmə aktivdir." #: db_tracking.php:79 -#, fuzzy #| msgid "No databases selected." msgid "No tables selected." -msgstr "Heç bir baza seçilmemişdir." +msgstr "Heç bir cədvəl seçilməmişdir." #: db_tracking.php:114 msgid "Tracked tables" @@ -387,13 +386,12 @@ msgstr "Fəaliyyətlər" #: db_tracking.php:131 libraries/navigation/Navigation.class.php:213 #: libraries/tracking.lib.php:280 tbl_change.php:158 msgid "Show" -msgstr "Göster" +msgstr "Göstər" #: db_tracking.php:139 db_tracking.php:231 -#, fuzzy #| msgid "Deleting tracking data" msgid "Delete tracking" -msgstr "İzləmə verilənləri silinir" +msgstr "İzləməni sil" #: db_tracking.php:140 msgid "Versions" @@ -908,6 +906,8 @@ msgid "" "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "issues." msgstr "" +"Server Suhosin ilə işləyir. Zəhmət olmasa ola biləcək problemlərlə bağlı " +"%sdokumentasiyadan%s yararlanın." #: js/messages.php:29 libraries/import.lib.php:125 sql.php:143 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." @@ -935,28 +935,24 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" msgstr "Bütün bazanı YOX ETMƏK üzrəsiniz!" #: js/messages.php:40 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for this table?" -msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil" +msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini silinsinmi?" #: js/messages.php:41 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for these tables?" -msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil" +msgstr "Bu cədvəllər üçün izləmə verilənləri silinsin?" #: js/messages.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for this version?" -msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil" +msgstr "Bu versiya üçün izləmə verilənləri silinsin?" #: js/messages.php:43 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for these versions?" -msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil" +msgstr "Bu versiyalar üçün izləmə verilənləri silinsin?" #: js/messages.php:44 #, fuzzy @@ -1022,7 +1018,7 @@ msgstr "Hamısını Sıfırla" #: js/messages.php:61 msgid "Missing value in the form!" -msgstr "Formda eksik girilmiş deyer var!" +msgstr "Formda tam doldurulmayıb!" #: js/messages.php:62 msgid "Select at least one of the options!" @@ -1362,13 +1358,15 @@ msgstr "" #: js/messages.php:164 #, php-format msgid "long_query_time is set to %d second(s)." -msgstr "" +msgstr "long_query_time %d saniyəyə qurulub." #: js/messages.php:165 msgid "" "Following settings will be applied globally and reset to default on server " "restart:" msgstr "" +"Aşağıdakı ayarlar qlobal olaraq tətbiq ediləcək və server yenidən başlayanda " +"ilkin vəziyyətinə sıfırlanacaq:" #. l10n: %s is FILE or TABLE #: js/messages.php:167 @@ -1855,7 +1853,7 @@ msgstr "Davam" #: js/messages.php:321 libraries/structure.lib.php:2168 #: libraries/structure.lib.php:2171 msgid "Add primary key" -msgstr "" +msgstr "Birinci dərəcəli açar əlavə et" #: js/messages.php:322 msgid "Primary key added." @@ -1868,7 +1866,7 @@ msgstr "Sizi növbəti addıma aparır…" #: js/messages.php:324 #, php-format msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'." -msgstr "" +msgstr "Normallaşdırmanın ilk addımı '%s' cədvəli üçün tamamlandı." #: js/messages.php:325 libraries/normalization.lib.php:422 #: libraries/normalization.lib.php:469 libraries/normalization.lib.php:552 @@ -1878,7 +1876,7 @@ msgstr "Addım sonu" #: js/messages.php:326 msgid "Second step of normalization (2NF)" -msgstr "" +msgstr "Normallaşdırmanın ikinci addımı(2NF)" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:327 js/messages.php:573 libraries/normalization.lib.php:264 @@ -1985,11 +1983,11 @@ msgstr "Minimum Sütun:" #: js/messages.php:356 msgid "Minimum value:" -msgstr "" +msgstr "Minimum dəyər:" #: js/messages.php:357 msgid "Maximum value:" -msgstr "" +msgstr "Maksimum dəyər:" #: js/messages.php:360 msgid "Hide find and replace criteria" @@ -2001,7 +1999,7 @@ msgstr "Axtar və Dəyişdir kriteriyalarını göstər" #: js/messages.php:365 msgid "Each point represents a data row." -msgstr "" +msgstr "Hər nöqtə bir verilən sətrini təmsil edir." #: js/messages.php:367 msgid "Hovering over a point will show its label." @@ -2040,7 +2038,7 @@ msgstr "Verilən nöqtə məzmunu" #: libraries/Error_Handler.class.php:348 libraries/insert_edit.lib.php:2561 #: libraries/tbl_indexes.lib.php:395 libraries/tbl_indexes.lib.php:432 msgid "Ignore" -msgstr "Diqqete Alma" +msgstr "Diqqətə Alma" #: js/messages.php:385 libraries/DisplayResults.class.php:3291 msgid "Copy" @@ -2099,7 +2097,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:411 msgid "Please select the primary key or a unique key!" -msgstr "" +msgstr "Zəhmət olmasa birinci dərəcəli və ya unikal açar seçin!" #: js/messages.php:412 libraries/db_designer.lib.php:329 #: libraries/db_designer.lib.php:332 @@ -2143,11 +2141,11 @@ msgstr "Zəhmət olmasa keçərli bir səhifə adı daxil edin" #: js/messages.php:424 msgid "Do you want to save the changes to the current page?" -msgstr "" +msgstr "Bu səhifədə dəyişiklikləri yaddaşa vermək istəyirsiniz?" #: js/messages.php:425 msgid "Successfully deleted the page" -msgstr "" +msgstr "Səhifə uğurla silindi" #: js/messages.php:426 msgid "Export relational schema" @@ -2155,7 +2153,7 @@ msgstr "Əlaqəli sxemləri eksport et" #: js/messages.php:427 msgid "Modifications have been saved" -msgstr "" +msgstr "Modifikasiyalar yaddaşa verildi" #: js/messages.php:430 #, php-format @@ -2185,7 +2183,7 @@ msgstr "Yenidən düzənləmək üçün sürükləyin." #: js/messages.php:437 msgid "Click to sort results by this column." -msgstr "" +msgstr "Nəticələri bu sütuna görə sıralamaq üçün klikləyin." #: js/messages.php:438 msgid "" @@ -2211,7 +2209,7 @@ msgstr "" #: libraries/browse_foreigners.lib.php:306 #: libraries/server_privileges.lib.php:3461 msgid "Show all" -msgstr "Hamısını göster" +msgstr "Hamısını göstər" #: js/messages.php:445 msgid "" @@ -2319,41 +2317,36 @@ msgstr "" #: js/messages.php:488 #, php-format msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -msgstr "" +msgstr "Bazadakı bütün %s filtrləmək üçün axtarış mətnindən sonra Enterə basın" #: js/messages.php:489 -#, fuzzy #| msgid "Tables" msgid "tables" -msgstr "Cədvəllər" +msgstr "cədvəllər" #: js/messages.php:490 -#, fuzzy #| msgid "Files" msgid "views" -msgstr "Fayllar" +msgstr "görünüşlər" #: js/messages.php:491 -#, fuzzy #| msgid "Procedures" msgid "procedures" -msgstr "Proseduralar" +msgstr "proseduralar" #: js/messages.php:492 -#, fuzzy #| msgid "event" msgid "events" -msgstr "hadisə" +msgstr "hadisələr" #: js/messages.php:493 -#, fuzzy #| msgid "Functions" msgid "functions" -msgstr "Funksiyalar" +msgstr "funksiyalar" #: js/messages.php:496 msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired." -msgstr "" +msgstr "İstənilən səhifə tarixdə tapılmadı, ola bilsin vaxtı keçib." #: js/messages.php:499 setup/lib/index.lib.php:160 #, php-format @@ -2361,6 +2354,8 @@ msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "upgrading. The newest version is %s, released on %s." msgstr "" +"phpMyAdmin-in yeni versiyası vardır və yeniləməyi düşünmlisiniz, Yeni " +"versiya %s, %s tarixində yayımlanıb." #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:501 @@ -2382,13 +2377,13 @@ msgstr "Xəta Hesabatı Göndər" #: js/messages.php:508 msgid "Submit Error Report" -msgstr "" +msgstr "Xəta Hesabatı Göndər" #: js/messages.php:510 msgid "" "A fatal JavaScript error has occurred. Would you like to send an error " "report?" -msgstr "" +msgstr "Önəmli JavaScript xətası yarandı. Xəta hesabatı yollamaq istəyirsiniz?" #: js/messages.php:512 msgid "Change Report Settings" @@ -2850,7 +2845,6 @@ msgstr "İzah Et" #: libraries/Console.class.php:181 libraries/Util.class.php:1263 #: libraries/sql.lib.php:330 -#, fuzzy msgid "Profiling" msgstr "Profilləmə" @@ -2965,7 +2959,7 @@ msgstr "Başlanğıcda sorğu keçmişini göstər" #: libraries/Console.class.php:312 msgid "Show current browsing query" -msgstr "" +msgstr "Hal-hazırda baxılan sorğunu göstər" #: libraries/DBQbe.class.php:391 libraries/DisplayResults.class.php:1352 #: libraries/DisplayResults.class.php:2139 @@ -3092,7 +3086,7 @@ msgstr "Server cavab vermir." #: libraries/DatabaseInterface.class.php:2206 msgid "Please check privileges of directory containing database." -msgstr "" +msgstr "Zəhmət olmasa Bazanın olduğu qovluğun səlahiyyətlərini gözdən keçirin." #: libraries/DatabaseInterface.class.php:2216 msgid "Details…" @@ -3223,7 +3217,7 @@ msgstr "Son" #: libraries/DisplayResults.class.php:1025 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Hamısı" #: libraries/DisplayResults.class.php:1035 #: libraries/display_export.lib.php:338 libraries/tbl_chart.lib.php:290 @@ -3300,6 +3294,8 @@ msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "s." msgstr "" +"Bu görünüş ən az bu sətirin sayı qədər olur. Zəhmət olmasa %sdokumentasiyaya%" +"s baxın." #: libraries/DisplayResults.class.php:4557 #, php-format @@ -3403,7 +3399,7 @@ msgstr "Fayl yüklənilmiş bir fayl deyil." #: libraries/File.class.php:264 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini." -msgstr "" +msgstr "Yüklənən fayl, php.ini içindəki upload_max_filesize uyğun gəlmir." #: libraries/File.class.php:267 msgid "" @@ -3468,7 +3464,7 @@ msgstr "Bu hissəni keçmək üçün Javascript aktiv olmalıdır!" #: libraries/Index.class.php:619 msgid "No index defined!" -msgstr "İndeks təyin edilmədi!" +msgstr "İndeks təyin edilməyib!" #: libraries/Index.class.php:624 libraries/Index.class.php:635 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:43 libraries/index.lib.php:25 @@ -3834,7 +3830,7 @@ msgstr "Açar keşi" #: libraries/ServerStatusData.class.php:198 msgid "Joins" -msgstr "" +msgstr "Birləşmələr" #: libraries/ServerStatusData.class.php:200 msgid "Sorting" @@ -3852,7 +3848,7 @@ msgstr "Cədvəllər" #: libraries/ServerStatusData.class.php:202 msgid "Transaction coordinator" -msgstr "" +msgstr "Tranzaksiya kordinatoru" #: libraries/ServerStatusData.class.php:203 #: libraries/server_bin_log.lib.php:53 @@ -4031,10 +4027,9 @@ msgid "Zoom search" msgstr "Axtarış" #: libraries/TableSearch.class.php:217 libraries/TableSearch.class.php:1225 -#, fuzzy #| msgid "Find and Replace" msgid "Find and replace" -msgstr "Tap və əvəz et" +msgstr "Tap və Əvəz et" #: libraries/TableSearch.class.php:240 libraries/insert_edit.lib.php:1342 msgid "Edit/Insert" @@ -4463,18 +4458,17 @@ msgstr "SQL İzah Et-i Keç" #: libraries/Util.class.php:1203 msgid "Without PHP Code" -msgstr "PHP Kodunu Gösterme" +msgstr "PHP Kodunu Göstərmə" #: libraries/Util.class.php:1206 libraries/config/messages.inc.php:764 msgid "Create PHP Code" msgstr "PHP Kodunu Hazırla" #: libraries/Util.class.php:1275 -#, fuzzy #| msgid "Add new field" msgctxt "Inline edit query" msgid "Edit inline" -msgstr "Yeni sahe elave et" +msgstr "Sətir içi redaktə" #. l10n: Short week day name #: libraries/Util.class.php:1580 @@ -4505,11 +4499,11 @@ msgstr "\"%s\" verilənlər bazasına keç." #: libraries/Util.class.php:2600 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" -msgstr "" +msgstr "%s Funksionallıq bilinən bir xəta tərəfindən zədələnib, baxın %s" #: libraries/Util.class.php:2811 msgid "Click to toggle" -msgstr "" +msgstr "Dəyişmək üçün tıklayın" #: libraries/Util.class.php:3332 libraries/sql_query_form.lib.php:435 #: prefs_manage.php:246 @@ -4528,7 +4522,7 @@ msgstr "Upload işleri üçün te'yin etdiyiniz direktoriya tapılmadı." #: libraries/Util.class.php:3397 msgid "There are no files to upload!" -msgstr "" +msgstr "Yüklənəcək fayl yoxdur!" #: libraries/Util.class.php:3422 libraries/Util.class.php:3423 #: libraries/structure.lib.php:326 @@ -4537,7 +4531,7 @@ msgstr "Boşalt" #: libraries/Util.class.php:3428 libraries/Util.class.php:3429 msgid "Execute" -msgstr "" +msgstr "İcra et" #: libraries/Util.class.php:3974 msgid "Print" @@ -4641,11 +4635,11 @@ msgstr "Stünlar silinə bilmədi!" #: libraries/central_columns.lib.php:541 msgid "YES" -msgstr "" +msgstr "BƏLİ" #: libraries/central_columns.lib.php:541 msgid "NO" -msgstr "" +msgstr "XEYR" #: libraries/central_columns.lib.php:662 #: libraries/display_create_table.lib.php:60 @@ -4705,7 +4699,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:579 msgid "Failed to read configuration file!" -msgstr "" +msgstr "Konfiqurasiya faylını oxuma uğursuz oldu!" #: libraries/common.inc.php:581 msgid "" @@ -4716,7 +4710,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:588 #, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" -msgstr "" +msgstr "İlkin konfiqurasiya burdan yüklənə bilmədi: %1$s" #: libraries/common.inc.php:596 msgid "" @@ -4729,7 +4723,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:631 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "" +msgstr "Uyğun olmayan server indeksi: %s" #: libraries/common.inc.php:642 #, php-format @@ -5522,7 +5516,7 @@ msgstr "Cədvəl və sütun adlarını tək dırnaq arasına al" #: libraries/config/messages.inc.php:164 libraries/config/messages.inc.php:358 #: libraries/display_export.lib.php:299 msgid "SQL compatibility mode" -msgstr "" +msgstr "SQL uyğunluq rejimi" #: libraries/config/messages.inc.php:166 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:300 @@ -6094,7 +6088,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Maximum databases" -msgstr "" +msgstr "Maksimum Bazalar" #: libraries/config/messages.inc.php:402 msgid "" @@ -7381,10 +7375,9 @@ msgid "Select Export Relational Type" msgstr "" #: libraries/db_designer.lib.php:255 libraries/db_designer.lib.php:258 -#, fuzzy #| msgid "Show tables" msgid "Show/Hide tables list" -msgstr "Cedvelleri göster" +msgstr "Cədvəl siyahısını göstər/gizlə" #: libraries/db_designer.lib.php:262 libraries/db_designer.lib.php:266 msgid "View in fullscreen" @@ -7576,7 +7569,7 @@ msgstr "Verilənlər Bazası yarat" #: libraries/display_create_database.lib.php:46 msgid "Create" -msgstr "Qur" +msgstr "Yarat" #: libraries/display_create_database.lib.php:50 msgid "Create database:" @@ -7816,7 +7809,7 @@ msgstr "" #: libraries/display_import.lib.php:222 msgid "File to Import:" -msgstr "" +msgstr "İmport ediləcək fayl:" #: libraries/display_import.lib.php:232 libraries/display_import.lib.php:243 msgid "You may also drag and drop a file on any page." @@ -9091,7 +9084,7 @@ msgstr "Verilənlər Bazasını buraya kopyala:" #: libraries/operations.lib.php:186 msgid "CREATE DATABASE before copying" -msgstr "Koçürmədən əvvəl VERİLƏNLƏR BAZASI YARAT(CREATE DATABASE)" +msgstr "Koçürmədən əvvəl VERİLƏNLƏR BAZASI yarat(CREATE DATABASE)" #: libraries/operations.lib.php:199 libraries/operations.lib.php:982 msgid "Add constraints" @@ -9119,7 +9112,7 @@ msgstr "Cədvəl seçimləri" #: libraries/operations.lib.php:723 msgid "Rename table to" -msgstr "Cedveli yeniden adlandır" +msgstr "Cədvəli yenidən adlandır" #: libraries/operations.lib.php:732 msgid "Table comments" @@ -9143,7 +9136,7 @@ msgstr "Cədvəl təmizliyi" #: libraries/operations.lib.php:1062 libraries/structure.lib.php:330 msgid "Check table" -msgstr "Cedveli yoxla" +msgstr "Cədvəli yoxla" #: libraries/operations.lib.php:1075 msgid "Defragment table" @@ -9151,7 +9144,7 @@ msgstr "Cədvəli birləşdir(defragment)" #: libraries/operations.lib.php:1088 libraries/structure.lib.php:338 msgid "Analyze table" -msgstr "Cedveli analiz et" +msgstr "Cədvəli analiz et" #: libraries/operations.lib.php:1101 libraries/structure.lib.php:335 msgid "Repair table" @@ -9160,7 +9153,7 @@ msgstr "Cedveli te'mir et" #: libraries/operations.lib.php:1116 libraries/structure.lib.php:333 #: libraries/structure.lib.php:1760 msgid "Optimize table" -msgstr "Cedveli optimallaşdır" +msgstr "Cədvəli optimallaşdır" #: libraries/operations.lib.php:1128 #, php-format @@ -9231,12 +9224,12 @@ msgstr "Cedveli eynisinin üzerine kopyalaya bilmerem!" #: libraries/operations.lib.php:1595 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." -msgstr "%s cedveli %s - e daşınmışdır." +msgstr "%s cədvəli %s - ə daşınmışdır." #: libraries/operations.lib.php:1599 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." -msgstr "%s cedveli %s - e kopyalandı." +msgstr "%s cədvəli %s - ə kopyalandı." #: libraries/operations.lib.php:1619 msgid "The table name is empty!" @@ -9265,7 +9258,7 @@ msgstr "MySQL serverinə giriş etmək olmur" #: libraries/plugins/SchemaPlugin.class.php:68 msgid "Show color" -msgstr "Rengini göster" +msgstr "Rəngi göstər" #: libraries/plugins/SchemaPlugin.class.php:72 msgid "Only show keys" @@ -9447,7 +9440,7 @@ msgstr "Tərif" #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1754 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.class.php:492 msgid "Table structure for table" -msgstr "" +msgstr "Cədvəl üçün cədvəl strukturu" #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.class.php:564 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.class.php:695 @@ -9465,7 +9458,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:43 msgid "Content of table @TABLE@" -msgstr "" +msgstr "@TABLE@ cədvəlinin məzmunu" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:44 msgid "(continued)" @@ -9866,7 +9859,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/import/ImportSql.class.php:167 msgid "SQL compatibility mode:" -msgstr "" +msgstr "SQL compatibility rejimi:" #: libraries/plugins/import/ImportSql.class.php:179 msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" @@ -10216,7 +10209,7 @@ msgstr "Ümumi elaqe variantları" #: libraries/relation.lib.php:139 msgid "Display Features" -msgstr "Xüsusiyyetleri Göster" +msgstr "Xüsusiyyətləri göstər" #: libraries/relation.lib.php:156 msgid "Designer and creation of PDFs" @@ -11567,7 +11560,7 @@ msgstr "… istifadəçi cədvəllərindən köhnəsini sil." #: libraries/server_privileges.lib.php:2708 msgid "" "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." -msgstr "… köhne istifadeçinin selahiyyetlerini elinden alaraq onu sil." +msgstr "… köhnə istifadəçinin səlahiyyətlərini əlindən alaraq onu sil." #: libraries/server_privileges.lib.php:2712 msgid "" @@ -11930,7 +11923,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:326 msgid "Reset to default" -msgstr "" +msgstr "İlkin formaya sıfırla" #: libraries/server_status_processes.lib.php:24 msgid "" @@ -11955,9 +11948,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtrlər" #: libraries/server_status_processes.lib.php:253 -#, fuzzy msgid "Show only active" -msgstr "Cedvelleri göster" +msgstr "Sadəcə aktiv olanı göstər" #: libraries/server_status_queries.lib.php:33 #, php-format @@ -11992,18 +11984,16 @@ msgid "Containing the word:" msgstr "İçərisində bu söz var:" #: libraries/server_status_variables.lib.php:52 -#, fuzzy msgid "Show only alert values" -msgstr "Cedvelleri göster" +msgstr "Sadəcə bildiriş(alert) dəyərlərini göstər" #: libraries/server_status_variables.lib.php:57 msgid "Filter by category…" msgstr "Kateqoriyaya görə filtrlə…" #: libraries/server_status_variables.lib.php:78 -#, fuzzy msgid "Show unformatted values" -msgstr "Cedvelleri göster" +msgstr "Formatlaşdırılmamış dəyərləri göstər" #: libraries/server_status_variables.lib.php:98 msgid "Related links:" @@ -12156,7 +12146,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_status_variables.lib.php:442 msgid "The number of free pages." -msgstr "" +msgstr "Boş səhifə sayıdır." #: libraries/server_status_variables.lib.php:445 msgid "" @@ -12447,7 +12437,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_status_variables.lib.php:652 msgid "The amount of free memory for query cache." -msgstr "" +msgstr "Sorğu keşi üçün boş yaddaş miqdarıdır." #: libraries/server_status_variables.lib.php:655 msgid "The number of cache hits." @@ -12789,7 +12779,7 @@ msgstr "" #: libraries/sql_query_form.lib.php:386 msgid "View only" -msgstr "Sadece göster" +msgstr "Sadəcə göstər" #: libraries/sqlparser.lib.php:122 msgid "" @@ -12968,10 +12958,9 @@ msgid "Improve table structure" msgstr "Cədvəl strukturunu yaxşılaşdır" #: libraries/structure.lib.php:1655 -#, fuzzy #| msgid "Track table" msgid "Track view" -msgstr "Cedvəli İzlə" +msgstr "İzləmə görünüşü" #: libraries/structure.lib.php:1696 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:187 @@ -13329,11 +13318,12 @@ msgstr "" #: libraries/tbl_indexes.lib.php:116 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" -msgstr "Birinci dereceli açarın adı \"PRIMARY\" olmalıdır!" +msgstr "Birinci dərəcəli açarın adı \"PRIMARY\" olmalıdır!" #: libraries/tbl_indexes.lib.php:126 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" -msgstr "İndeksi Birinci Dereceli (PRIMARY) olaraq yeniden adlandıra bilmirem!" +msgstr "" +"İndeksi Birinci dərəcəli (PRIMARY) olaraq yenidən adlandıra bilməzsiniz!" #: libraries/tbl_indexes.lib.php:142 msgid "No index parts defined!" @@ -13370,9 +13360,8 @@ msgid "Parser:" msgstr "İstifadəçi:" #: libraries/tbl_indexes.lib.php:357 -#, fuzzy msgid "Comment:" -msgstr "Qısa İzahatlar" +msgstr "Şərh:" #: libraries/tbl_indexes.lib.php:392 libraries/tbl_indexes.lib.php:429 #, fuzzy From 03c9c92ef45be249828233b30be3d6ebad15312a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Deky Arifianto Date: Sat, 28 Mar 2015 05:46:00 +0100 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 73.5% (2231 of 3032 strings) [CI skip] --- po/id.po | 51 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 88008fb47a..0ec03858c1 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-18 05:23+0200\n" -"Last-Translator: Yohanes Edwin \n" -"Language-Team: Indonesian \n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-28 05:45+0200\n" +"Last-Translator: Deky Arifianto \n" +"Language-Team: Indonesian " +"\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" #: changelog.php:36 license.php:28 @@ -823,7 +823,6 @@ msgid "List of changes" msgstr "Daftar perubahan" #: index.php:447 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " @@ -835,11 +834,10 @@ msgid "" "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole " "by setting a password for user 'root'." msgstr "" -"File konfigurasi Anda ditentukan dengan pengguna Root dan tanpa adanya Kata " -"Sandi (sama dengan Default MySQL Privileged Account). Jika MySQL-Server " -"dijalankan dengan sedemikian, server Anda terbuka lebar untuk suatu " -"penyerangan. Disarankan untuk memperbaiki kelemahan keamanan (security hole) " -"ini." +"File konfigurasi Anda ditentukan sebagai pengguna Root dan tanpa Kata Sandi (" +"sama dengan Default MySQL Privileged Account). Jika MySQL-Server dijalankan " +"tanpa sandi, server Anda terbuka lebar untuk suatu penyerangan. Disarankan " +"untuk memperbaiki kelemahan keamanan (security hole) ini." #: index.php:464 msgid "" @@ -847,8 +845,8 @@ msgid "" "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " "corrupted!" msgstr "" -"Fungsi mbstring.func_overload aktif pada konfigurasi PHP Anda. Pilihan ini " -"tidak cocok dengan phpMyAdmin dan mampu merusak sebagian data!" +"Anda mengaktifkan Fungsi mbstring.func_overload pada konfigurasi PHP. " +"Pilihan ini tidak cocok dengan phpMyAdmin dan mampu merusak sebagian data!" #: index.php:479 msgid "" @@ -896,8 +894,9 @@ msgid "" "may be compromised by unauthorized people downloading your configuration." msgstr "" "Direktori [code]config[/code] yang digunakan oleh skrip pengaturan, masih " -"ada di direktori phpMyAdmin Anda. Anda harus menghapusnya setelah phpMyAdmin " -"dikonfigurasi." +"ada di direktori phpMyAdmin Anda. Anda disarankan menghapusnya setelah " +"phpMyAdmin dikonfigurasi. Atau keamanan server anda bisa dimasuki orang lain " +"dan mengunduh konfigurasi anda" #: index.php:542 #, php-format @@ -905,8 +904,8 @@ msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some " "extended features have been deactivated. %sFind out why%s. " msgstr "" -"Penyimpanan konfigurasi phpMyAdmin belum sepenuhnya ditata, beberapa fitur " -"perluasan telah dimatikan. %sCari tahu mengapa%s. " +"Penyimpanan konfigurasi phpMyAdmin belum sempurna, beberapa fitur untuk " +"sementara dimatikan. %sCari tahu mengapa%s. " #: index.php:549 msgid "" @@ -930,8 +929,8 @@ msgid "" "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "issues." msgstr "" -"Server berjalan dengan Suhosin. Harap rujuk %sdokumentasi%s untuk " -"kemungkinan masalah." +"Server berjalan dengan Suhosin. Harap baca %sdokumentasi%s untuk kemungkinan " +"masalah." #: js/messages.php:29 libraries/import.lib.php:125 sql.php:143 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." @@ -944,11 +943,11 @@ msgstr "Konfirmasi" #: js/messages.php:36 #, php-format msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" -msgstr "Anda yakin akan mengeksekusi \"%s\"?" +msgstr "Anda yakin akan menjalankan \"%s\"?" #: js/messages.php:37 libraries/mult_submits.lib.php:417 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" -msgstr "Anda akan MENGHAPUS seluruh basis data!" +msgstr "Anda akan MENGHAPUS seluruh database!" #: js/messages.php:38 msgid "You are about to DESTROY a complete table!" @@ -960,19 +959,19 @@ msgstr "Anda akan MENGOSONGKAN seluruh tabel!" #: js/messages.php:40 msgid "Delete tracking data for this table?" -msgstr "Hapus pelacakan data untuk tabel ini?" +msgstr "Hapus data pelacakan tabel ini?" #: js/messages.php:41 msgid "Delete tracking data for these tables?" -msgstr "Hapus pelacakan data untuk tabel ini?" +msgstr "Hapus data pelacakan tabel ini?" #: js/messages.php:42 msgid "Delete tracking data for this version?" -msgstr "Hapus pelacakan data untuk versi ini?" +msgstr "Hapus data pelacakan versi ini?" #: js/messages.php:43 msgid "Delete tracking data for these versions?" -msgstr "Hapus pelacakan data untuk versi ini?" +msgstr "Hapus data pelacakan versi ini?" #: js/messages.php:44 msgid "Delete entry from tracking report?" From 33ed37b9770696cb712721dc771b933457a71f69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hiroshi Chiyokawa Date: Sat, 28 Mar 2015 04:08:18 +0100 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 73.4% (2227 of 3032 strings) [CI skip] --- po/ja.po | 80 +++++++++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index d5a65e9bd9..6c02c9a950 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-19 08:13+0200\n" -"Last-Translator: worldwideskier \n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-28 04:08+0200\n" +"Last-Translator: Hiroshi Chiyokawa \n" "Language-Team: Japanese " "\n" "Language: ja\n" @@ -825,7 +825,6 @@ msgid "List of changes" msgstr "更新履歴" #: index.php:447 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " @@ -837,10 +836,9 @@ msgid "" "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole " "by setting a password for user 'root'." msgstr "" -"お使いの設定ファイルに MySQL のデフォルト特権アカウントに相当する設定 (root " -"ユーザでパスワード無し) が含まれています。お使いの MySQL サーバはこのデフォル" -"ト設定で動作しているため不正アクセス可能な状態になっています。このセキュリ" -"ティホールは必ず閉ざしてください。" +"MySQL のデフォルト特権アカウントである root ユーザでパスワードを使用せずに接続しています。お使いの MySQL " +"サーバはこのデフォルト設定で動作しているため不正アクセス可能な状態になっています。root " +"ユーザのパスワードを設定することによって、必ずこのセキュリティホールは閉ざしてください。" #: index.php:464 msgid "" @@ -862,7 +860,6 @@ msgstr "" "ため予期しない結果になることがあります。" #: index.php:495 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration." #| "php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower " @@ -874,10 +871,10 @@ msgid "" "cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login might " "expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"お使いの PHP のパラメータ [a@http://php.net/manual/ja/session.configuration." -"php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] が、" -"phpMyAdmin に設定されているクッキーの有効期間より短くなっています。このため、" -"phpMyAdmin に設定されているよりも早くログインの期限が切れます。" +"お使いの PHP のパラメータ " +"[a@http://php.net/manual/ja/session.configuration.php#ini.session.gc-" +"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] が、phpMyAdmin " +"に設定されているクッキーの有効期間より短くなっています。このため、phpMyAdmin に設定されているよりも早くログインの期限が切れるかもしれません。" #: index.php:508 msgid "" @@ -895,7 +892,6 @@ msgstr "" "するようになりました。" #: index.php:531 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still " #| "exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin " @@ -906,9 +902,9 @@ msgid "" "once phpMyAdmin has been configured. Otherwise the security of your server " "may be compromised by unauthorized people downloading your configuration." msgstr "" -"セットアップスクリプトで使用される [code]config[/code] ディレクトリが、まだ " -"phpMyAdmin ディレクトリに存在しています。phpMyAdmin を設定し終えたら、それは" -"削除するべきです。" +"セットアップスクリプトで使用される [code]config[/code] ディレクトリが phpMyAdmin ディレクトリに存在しています。" +"phpMyAdmin を設定し終えたら削除することを強くお勧めします。削除しない場合、誰でも認証なしでサーバの設定をダウンロードすることができるため、サー" +"バのセキュリティが低下します。" #: index.php:542 #, php-format @@ -922,7 +918,7 @@ msgstr "" #: index.php:549 msgid "" "Or alternately go to 'Operations' tab of any database to set it up there." -msgstr "" +msgstr "代わりにデータベースの操作タブを使って設定することもできます。" #: index.php:597 #, php-format @@ -948,7 +944,7 @@ msgstr "DROP DATABASE 文は無効にされています。" #: js/messages.php:35 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "確認" #: js/messages.php:36 #, php-format @@ -968,34 +964,30 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" msgstr "テーブルを完全に空にしようとしています!" #: js/messages.php:40 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for this table?" -msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除する" +msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除しますか？" #: js/messages.php:41 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for these tables?" -msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除する" +msgstr "これらテーブルに対しての追跡データを削除しますか？" #: js/messages.php:42 #, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for this version?" -msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除する" +msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除しますか？" #: js/messages.php:43 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for these versions?" -msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除する" +msgstr "これらのバージョンに対しての追跡データを削除しますか？" #: js/messages.php:44 -#, fuzzy #| msgid "Delete tracking data row from report" msgid "Delete entry from tracking report?" -msgstr "レポートからこの追跡データを削除する" +msgstr "追跡レポートからこのエントリを削除しますか？" #: js/messages.php:45 msgid "Deleting tracking data" @@ -1006,10 +998,9 @@ msgid "Dropping Primary Key/Index" msgstr "主キー／インデックスを削除しています" #: js/messages.php:47 -#, fuzzy #| msgid "Select Foreign Key" msgid "Dropping Foreign key." -msgstr "外部キーを選択してください" +msgstr "外部キーを削除しています。" #: js/messages.php:48 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" @@ -1021,10 +1012,10 @@ msgid "Do you really want to delete user group \"%s\"?" msgstr "本当にユーザーグループ「%s」を削除しますか？" #: js/messages.php:50 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?" -msgstr "「%s」を本当に実行しますか？" +msgstr "本当に検索「%s」の削除を実行しますか？" #: js/messages.php:51 #, fuzzy @@ -1041,10 +1032,9 @@ msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" msgstr "選択されたユーザー「%s」を本当に無効にしますか？" #: js/messages.php:53 -#, fuzzy #| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" msgid "Do you really want to delete this central column?" -msgstr "「%s」を本当に実行しますか？" +msgstr "本当に中心カラム「%s」の削除を実行しますか？" #: js/messages.php:56 msgid "Save & Close" @@ -1069,16 +1059,14 @@ msgid "Select at least one of the options!" msgstr "オプションを一つ以上選択してください！" #: js/messages.php:63 -#, fuzzy #| msgid "Not a valid port number" msgid "Please enter a valid number!" -msgstr "有効なポート番号ではありません" +msgstr "有効なポート番号を入力してください！" #: js/messages.php:64 -#, fuzzy #| msgid "Not a valid port number" msgid "Please enter a valid length!" -msgstr "有効なポート番号ではありません" +msgstr "正しい長さを入力してください！" #: js/messages.php:65 msgid "Add Index" @@ -1089,34 +1077,30 @@ msgid "Edit Index" msgstr "インデックスを編集する" #: js/messages.php:67 libraries/tbl_indexes.lib.php:461 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add %d column(s) to index" msgid "Add %s column(s) to index" -msgstr "インデックスに %d 個のカラムを追加する" +msgstr "インデックスに %s 個のカラムを追加する" #: js/messages.php:68 -#, fuzzy #| msgid "Create routine" msgid "Create single-column index" -msgstr "ルーチンを作成する" +msgstr "単一カラムのインデックスを作成" #: js/messages.php:69 -#, fuzzy #| msgid "Create routine" msgid "Create composite index" -msgstr "ルーチンを作成する" +msgstr "複雑なインデックスを作成" #: js/messages.php:70 -#, fuzzy #| msgid "Columns enclosed with:" msgid "Composite with:" -msgstr "カラム囲み記号:" +msgstr "合成物:" #: js/messages.php:71 -#, fuzzy #| msgid "Add %d column(s) to index" msgid "Please select column(s) for the index." -msgstr "インデックスに %d 個のカラムを追加する" +msgstr "インデックスに使用するカラムを選択してください。" #: js/messages.php:74 libraries/structure.lib.php:1678 msgid "You have to add at least one column." @@ -1126,7 +1110,7 @@ msgstr "最低ひとつはカラムを追加してください。" #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:159 #: libraries/tbl_indexes.lib.php:471 libraries/tbl_relation.lib.php:651 msgid "Preview SQL" -msgstr "" +msgstr "SQLのプレビュー" #: js/messages.php:80 #, fuzzy From c730c097d584344d13d24c15a22cb1adb8080155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sevdimali=20=C4=B0sa?= Date: Sat, 28 Mar 2015 23:20:01 +0100 Subject: [PATCH 4/5] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 56.0% (1700 of 3032 strings) [CI skip] --- po/az.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 28a4773625..7d53d88e48 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-28 00:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-28 23:20+0200\n" "Last-Translator: Sevdimali İsa \n" "Language-Team: Azerbaijani " "\n" @@ -5664,7 +5664,7 @@ msgstr "Ümumi" #: libraries/config/messages.inc.php:224 msgid "Set some commonly used options." -msgstr "" +msgstr "Geniş istifadə olunan seçimləri quraşdır." #: libraries/config/messages.inc.php:226 msgid "Import defaults" @@ -13704,7 +13704,7 @@ msgstr "" #: prefs_manage.php:272 msgid "Merge with current configuration" -msgstr "" +msgstr "Cari konfiqurasiya ilə birləşdir" #: prefs_manage.php:288 #, php-format From 22199cd89d3e1f1164fe78cb22e802d4bbc16df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Huseyn Date: Sat, 28 Mar 2015 23:46:02 +0100 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 56.0% (1700 of 3032 strings) [CI skip] --- po/az.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 7d53d88e48..ec7242ad10 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-28 23:20+0200\n" -"Last-Translator: Sevdimali İsa \n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-28 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Huseyn \n" "Language-Team: Azerbaijani " "\n" "Language: az\n" @@ -12707,7 +12707,7 @@ msgstr "ø müddət" #: libraries/sql.lib.php:635 libraries/sql.lib.php:651 msgid "Bookmark this SQL query" -msgstr "Bu SQL sorğusunu bookmark-la" +msgstr "Bu SQL sorğusunu işarələ" #: libraries/sql.lib.php:639 msgid "Label:"