Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 44.8% (1241 of 2770)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-03-28 13:34:15 +01:00 committed by Weblate
parent 84d08e526c
commit d1a3ee2470

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-28 10:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-28 13:25+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-28 13:34+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Pro favor selige le file que tu vole importar."
#: js/messages.php:205
msgid "No files available on server for import!"
msgstr ""
msgstr "Nulle files disponibule sur le servitor pro importar!"
#: js/messages.php:207
msgid "Analyse Query"
@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Circulo externe"
#: js/messages.php:320
msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows."
msgstr ""
msgstr "Shift + Pulsa sur le nomine de function pro applicar a omne rangos."
#: js/messages.php:322
msgid "Do you want to copy encryption key?"
@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Tu vole copiar le clave de cryptation?"
#: js/messages.php:323
msgid "Encryption key"
msgstr ""
msgstr "Clave de cryptation"
#: js/messages.php:326
msgid "Select referenced key"
@ -12451,10 +12451,9 @@ msgid "Page has been created."
msgstr "Pagina ha essite create."
#: pmd_pdf.php:56
#, fuzzy
#| msgid "Page creation failed"
msgid "Page creation has failed!"
msgstr "Il falleva crear pagina"
msgstr "Il falleva crear pagina!"
#: pmd_pdf.php:114
msgid "Page:"
@ -12489,26 +12488,23 @@ msgid "Error: relation already exists."
msgstr "Error: le relation ja existe."
#: pmd_relation_new.php:80 pmd_relation_new.php:106
#, fuzzy
#| msgid "Error: Relation not added."
msgid "Error: Relation could not be added!"
msgstr "Error: relation non addite."
msgstr "Error: Relation non poteva esser addite!"
#: pmd_relation_new.php:81
#, fuzzy
#| msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgid "FOREIGN KEY relation has been added."
msgstr "Relation de FOREIGN KEY addite"
msgstr "Relation de FOREIGN KEY ha essite addite."
#: pmd_relation_new.php:85
msgid "Error: Relational features are disabled!"
msgstr "Error: characteristicas relational es dishabilitate!"
#: pmd_relation_new.php:104
#, fuzzy
#| msgid "Internal relation added"
msgid "Internal relation has been added."
msgstr "Relation interne addite"
msgstr "Relation interne ha essite addite."
#: pmd_relation_upd.php:67
msgid "Relation deleted"