Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (3228 of 3228 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Michal Čihař 2015-10-15 11:09:04 +02:00 committed by Weblate
parent a53f31a49f
commit d258d5eb34

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 19:48+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/tr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Veritabanı %1$s oluşturuldu."
#: db_datadict.php:57 libraries/operations.lib.php:40
msgid "Database comment"
msgstr "Veritabanı yorumu:"
msgstr "Veritabanı yorumu"
#: db_datadict.php:104 libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:601
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:84
@ -9789,7 +9789,7 @@ msgstr "Bulunan kısmi bağımlılıklar yok!"
#: libraries/operations.lib.php:83
msgid "Rename database to"
msgstr "Veritabanını şuna yeniden adlandır:"
msgstr "Veritabanını şuna yeniden adlandır"
#: libraries/operations.lib.php:101 libraries/operations.lib.php:247
#: libraries/operations.lib.php:867 libraries/operations.lib.php:959
@ -9839,7 +9839,7 @@ msgstr "Sadece veri"
#: libraries/operations.lib.php:207
msgid "Copy database to"
msgstr "Veritabanını şuraya kopyala:"
msgstr "Veritabanını şuraya kopyala"
#: libraries/operations.lib.php:220
msgid "CREATE DATABASE before copying"
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr "(birer birer)"
#: libraries/operations.lib.php:831
msgid "Move table to (database<b>.</b>table)"
msgstr "Tabloyu şuna (veritabanı<b>.</b>tablo) taşı:"
msgstr "Tabloyu şuna (veritabanı<b>.</b>tablo) taşı"
#: libraries/operations.lib.php:941
msgid "Rename table to"
@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Tüm sütun karşılaştırmalarını değiştir"
#: libraries/operations.lib.php:1255
msgid "Copy table to (database<b>.</b>table)"
msgstr "Tabloyu şuna (veritabanı<b>.</b>tablo) kopyala:"
msgstr "Tabloyu şuna (veritabanı<b>.</b>tablo) kopyala"
#: libraries/operations.lib.php:1332
msgid "Switch to copied table"